Meta:Civilidade
 | A página a seguir é uma tradução de uma política do Meta-Wiki para o português do Brasil. Note que, no caso de eventuais diferenças de significado ou interpretação entre a versão original em inglês deste documento e uma tradução, a versão original em inglês terá precedência. Esta página foi desenvolvida e aprovada pela comunidade e seu cumprimento é obrigatório para todos os usuários. Ela não deve ser modificada sem prévia aprovação pela comunidade. |
 | Esta página em poucas palavras: Ao editar o Meta-Wiki, você concorda em respeitar outros usuários, ser civilizado, respeitar as regras básicas de etiqueta e não fazer ameaças, perseguir ou atacar qualquer indivíduo; e buscar resolução de disputas se você não for capaz de resolver suas diferenças com outro usuário. Qualquer usuário envolvido em atividades que violem esta política pode estar sujeito a sanções discricionárias por qualquer administrador. |
Respeito é uma regra básica para Meta
É essencial para o bem-estar dos usuários e para o próprio projeto trabalhar em um ambiente civilizado. Os princípios fundadores já reconheciam isso, sendo um deles a «criação de um ambiente editorial acolhedor e colegial». Além disso, os Termos de Uso proíbem oficialmente a prática de certas atividades, como assédio, perseguição, violação da privacidade de terceiros ou ameaças a outros editores, entre outras.
Meta-Wiki é a wiki de coordenação central para todos os projetos da Wikimedia, onde muitas discussões e eventos importantes acontecem, onde editores de vários projetos, idiomas e países colaboram juntos. Essa essência particular torna o respeito a outros editores muito importante neste projeto.
Como um projeto da Fundação Wikimedia, não obstante o direito à liberdade de expressão, exigimos que todos os editores respeitem as regras básicas de etiqueta e civilidade, e proíbam a incivilidade em relação a outros usuários. Reconhecemos que a incivilidade, fazer ataques pessoais, assédio, ameaçar editores, divulgar informações privadas sobre outros usuários e qualquer outro comportamento mesquinho em relação a outros membros da comunidade é disruptivo e prejudica o projeto e seus usuários.Esta edição se aplica particularmente a páginas globais de usuário. Ao editar o Meta-Wiki, você concorda em respeitar outros usuários, ser civilizado, respeitar as regras básicas de etiqueta e não fazer ameaças, perseguir ou atacar pessoalmente qualquer indivíduo; e buscar resolução de disputas se você não for capaz de resolver suas diferenças com outro usuário.
Não cumprimento desta política
Se você sente que está sendo sujeito a incivilidade ou ataques pessoais, sugerimos que você assuma a boa fé e mantenha a calma, mesmo que seja difícil para você. Por favor, não responda com insultos ou ataques pessoais, pois isso só agrava o problema. Você pode sugerir que o editor forneça um pedido de desculpas e refatore o comentário ou peça ajuda. Comentários altamente incivilizados ou insultuosos podem ser removidos, desde que sejam anotados no resumo de edição e na página. Incivilidade grave ou repetida ou ataques pessoais podem ser relatados a Meta:Pedidos de ajuda de um administrador ou burocrata para chamar a atenção do administrador.
Qualquer usuário envolvido em atividades que violem esta política pode estar sujeito a sanções discricionárias por qualquer administrador, como advertência ou restrições em todo o site, como bloqueios por qualquer duração, para evitar mais interrupções no projeto. Violações graves desta política podem resultar em um bloqueio imediato sem aviso prévio.
Se sua privacidade foi comprometida, procure assistência dos supervisores.