Malta Morocco collaboration

This page describes various collaborative activities between Wikimedia Malta and Wikimedia Morocco. The colaboration was suggested on this page, after ToniSant and members of Wikimedia Morocco met in person, during Wiki Indaba 2023.

Telegram group: https://t.me/+0R7EGpAQUA8wMGQ0

Edit-a-thon 1

As a first activity, an edit-a-thon will be organized between Maltese Wikipedia and Moroccan Arabic Wikipedia starting February 2024. The list of suggested topics consists of the most important articles related to each country/culture that are not available in the other Wikipedia.

• Date of edit-a-thon meeting 1: Thursday 15 February 2024 at 7pm UTC / 8pm CET. Duration: 60 minutes (approx).

Contact User:ToniSant or User:Ideophagous for the Google Meet link for this live gathering.

• Agenda:
  • Introduction round (15 minutes)
  • Brief presentation about Maltese and Moroccan Darija Wikipedias (15 minutes each, including 5 minutes for questions)
  • Discussing the edit-a-thon, and other collaboration ideas (15 minutes)

• Presentation about Moroccan Darija Wikipedia

List of topics

Apart from the columns for mtwiki and arywiki, English, Standard Arabic, French and Spanish are also listed for those interested in translating existing articles in those languages.

№	Article	mt	ary	zgh	en	ar	fr	es	Σ	Wikidata	st.
1	languages of Malta	+	+	-	+	+	+	-	5	Q1154524	4	+
2	Valletta	+	+	-	+	+	+	+	6	Q23800	42	+
3	history of Malta	+	+	-	+	+	+	+	6	Q243842	3	+
4	Mdina	+	+	-	+	+	+	+	6	Q207277	22	+
5	Rabat	+	+	-	+	+	+	+	6	Q44381	15	+
6	Maltese cuisine	+	+	-	+	+	+	+	6	Q1246463	6	+
7	Maltese people	+	+	-	+	+	+	-	5	Q1286876	9	+
8	University of Malta	+	+	-	+	+	+	+	6	Q426045	21	+
9	Il-Kantilena	+	+	-	+	+	+	-	5	Q517225	6	+
10	Pietru Caxaro (1400-1485)	+	+	-	+	+	+	-	5	Q267687	11	+
11	Standard Moroccan Amazigh	+	+	+	+	+	+	+	7	Q7598268	10	+
12	Tangier	+	+	+	+	+	+	+	7	Q126148	28	+
13	history of Morocco	+	+	-	+	+	+	+	6	Q472658	6	+
14	Moroccan architecture	+	-	-	+	+	-	+	4	Q22948695	4	+
15	Moroccan cuisine	+	+	-	+	+	+	+	6	Q124057429	7	+
16	Moroccans	+	+	-	+	+	+	-	5	Q1891793	9	+
17	Almoravid dynasty	+	+	+	+	+	+	+	7	Q75613	24	+
18	Ibn Battuta (1304-1368)	+	+	+	+	+	+	+	7	Q7331	18	+
19	University of al-Qarawiyyin	+	-	-	+	+	+	+	5	Q378014	15	+
20	Muhammad al Idrisi (1111-1165)	+	+	+	+	+	+	+	7	Q173441	17	+
Σ	→ Autolist→ map gallery→ timeline	20	18	5	20	20	19	15	117	avg: 6\17\84%	277

Article selection

• languages of Malta (ary) --Ideophagous (talk) 19:59, 15 February 2024 (UTC)
• Moroccans ----ToniSant (talk) 20:00, 15 February 2024 (UTC)
• University of Malta --Yosh cvd (talk) 20:03, 15 February 2024 (UTC)
• Valetta -- Anass Sedrati (talk) 20:06, 15 February 2024 (UTC)
• Standard Moroccan Amazigh & Muhammad al-Idrisi & Ibn Battuta & University of al-Qarawayyin & Tangier ----Trigcly
• Almoravid dynasty & History of Morocco & Arkitettura Marokkina --SidAlmoħadMuwaħħid (talk) 20:08, 15 February 2024 (UTC)
• Il-Kantilena --Reda benkhadra (talk) 20:10, 15 February 2024 (UTC)
• Moroccan cuisine --Mtanti (talk) 20:11, 15 February 2024 (UTC)
• Rabat --- Rachidourkia (talk) 20:20, 15 February 2024 (UTC)
• history of Malta --Ideophagous (talk) 20:53, 15 February 2024 (UTC)
• Pietru Caxaro --Bisel91 (talk)
• Maltese people --Ideophagous (talk) 19:27, 17 February 2024 (UTC)
• mdina --Yosh cvd (talk) 22:07, 17 February 2024 (UTC)
• Maltese cuisine--Mounir Neddi (talk) 10:31, 26 February 2024 (UTC)
• Pietru Caxaro (ar) --Ideophagous (talk) 10:01, 6 March 2024 (UTC)
• languages of Malta (ar) --Ideophagous (talk) 10:01, 6 March 2024 (UTC)

Edit-a-thon 2

• Date of edit-a-thon meeting 2: Tuesday 14 May 2024 at 7pm UTC / 8pm CET. Duration: 60 minutes (approx).

Contact User:ToniSant or User:Ideophagous for the Google Meet link for this live gathering.

List of topics

№	Article	mt	ary	zgh	en	ar	fr	es	Σ	Wikidata	st.
1	languages of Morocco	-	-	-	+	+	+	+	4	Q621770	5	+
2	culture of Morocco	-	-	-	+	+	+	+	4	Q286806	5	+
3	Moroccan Darija	-	+	-	+	+	+	+	5	Q56426	16	+
4	religion in Morocco	-	-	-	+	+	+	-	3	Q3424360	6	+
5	politics of Morocco	-	-	-	+	+	+	+	4	Q1153937	3	+
6	Mauretania	-	+	+	+	+	+	+	6	Q309272	9	+
7	Marinid dynasty	-	+	+	+	+	+	+	6	Q582861	20	+
8	Saadi dynasty	-	+	+	+	+	+	+	6	Q1136188	12	+
9	Morocco men's national football team	-	+	-	+	+	+	+	5	Q207337	17	+
10	Malta–Morocco relations	-	-	-	-	+	-	-	1	Q64938728	2
11	Air Malta	+	+	-	+	+	+	+	6	Q221604	19	+
12	Malta Summit	-	-	-	+	+	+	+	4	Q1157030	6	+
13	Hypogeum of Ħal Saflieni	+	-	-	+	-	+	+	4	Q755514	12	+
14	Ħaġar Qim	+	-	-	+	-	+	+	4	Q343053	10	+
15	Flag of Malta	+	+	-	+	+	+	+	6	Q131469	9	+
16	għonnella	+	-	-	+	-	-	-	2	Q5627458	5	+
17	Grand Harbour	+	-	-	+	+	+	+	5	Q220899	5	+
18	Marsaxlokk	+	-	-	+	+	+	+	5	Q781921	15	+
19	luzzu	+	+	-	+	-	+	+	5	Q637920	3	+
20	Myriam Spiteri Debono (b. 1952)	+	+	-	+	-	+	+	5	Q1647394	10	+
Σ	→ Autolist→ map gallery→ timeline	9	9	3	19	15	18	17	90	avg: 5\13\64%	189

Article selection

• Ħaġar Qim --Ideophagous (talk) 21:26, 14 May 2024 (UTC)
• Malta Summit -- Rachidourkia (talk) 12:05, 15 May 2024 (UTC)
• Malta–Morocco relations --Ideophagous (talk) 15:22, 6 July 2024 (UTC)
• luzzu -- Bisel91 (talk) 23:04, 30 July 2024 (UTC)
• Flag of Malta -- Mounir Neddi (talk) --Mounir Neddi (talk) 22:20, 30 July 2024 (UTC)
• Myriam Spiteri Debono -- سنوببي (talk)
• Air Malta -- Mr.Kenzo1 (talk)
• Ħal Saflieni Hypogeum --الناجم العاجم (talk) 23:54, 31 July 2024 (UTC)
• Luzzo -- Abdes101 (talk) 15:37, 3 August 2024 (UTC)