補助金:残金をWMFに返金する

このページは、WMFの助成金プログラムのすべて、または大部分に共通するプロセスを文書化したものです。 このページを編集せず、代わりに議論ページを作成してください。

目的と背景

これらは、電信送金または小切手によるウィキメディア財団への返金手順です。場合により、必要であれば他の方法で返金することも可能です。資金を返金するために発生した費用の払い戻しが必要な場合は、これらの内容が承認されるよう、送金の前にウィキメディア財団までご連絡ください。これらの指示が必要となる理由については、Grants Remaining fundsをご覧ください。これらいずれかの方法により資金を返金する場合、ウィキメディア財団が返金の受領を確実に記録できるよう、時期と理由をウィキメディア財団に知らせることが重要です。

電信で

あなたはユーロで送金しますか？ 代わりにユーロ建て電信送金の手順を使用してください。

あなたはポンドで送金しますか？ 代わりにポンド建て電信送金の手順を使用してください。

重要な注意事項: ウィキメディア財団へのすべての国際電信送金には、ニューヨーク支店の番号（021000089）とインディビジュアルマーケットプレイス支店番号（321171184）の双方が必要です。電信送金フォームに専用の欄がない場合、インディビジュアルマーケットプレイス支店番号を特別指示欄に記入することができます。また、可能な場合であれば、あなたの名前と/もしくは外貨での金額も特別指示欄に記入してください。

残金を以下の口座に振り込んでください。

Account name

Wikimedia Foundation, Inc.

Account address

1 Sansome Street, Suite 1895

San Francisco, CA 94104

USA

Bank name

CITIBANK, N.A.

Bank address

99 Post Street

San Francisco, CA 94104

Account number

203129580

Individual marketplace routing number

321171184 (送金が米国からの場合のみ使用)

New York routing number

021000089

SWIFT code

CITIUS33

電信送金後、送金受領証のコピーをgrantsadminwikimedia.org宛に電子メールでお送りください。受領書がない場合、電信を追跡できるよう、以下の情報を電子メールでお知らせください。

• 送金日
• 送金額と通貨
• あなたの助成金名

ユーロでの電信送金

未使用の助成金をユーロで返金する場合、ウィキメディア財団の新しいCitibank EUR口座への電信送金に、以下の情報をご使用ください。送金後、ウィキメディア財団に送金したことを通知し（以下の手順）、未使用の助成金の返金があなたの助成金に計上されることとなります。

Account name

Wikimedia Foundation, Inc.

Account address

1 Sansome Street, Suite 1895

San Francisco, CA 94104

USA

Currency

EUR

Account number

18796289

IBAN

GB81CITI18500818796289

Swift code

CITIGB2L

Sort code

185008

Bank branch address

Citigroup Centre

Canada Square

Canary Wharf

London E14 5LB

United Kingdom

電信送金後、送金受領証のコピーをgrantsadminwikimedia.org宛に電子メールでお送りください。受領書がない場合、電信を追跡できるよう、以下の情報を電子メールでお知らせください。

• 送金日
• 送金額と通貨
• あなたの助成金名

ポンドでの電信送金

未使用の助成金をポンドで返金する場合、ウィキメディア財団の新しいCitibank GBP口座への電信送金に、以下の情報をご使用ください。送金後、ウィキメディア財団に送金したことを通知し（以下の手順）、未使用の助成金の返金があなたの助成金に計上されることとなります。

Account name

Wikimedia Foundation, Inc.

Account address

1 Sansome Street, Suite 1895

San Francisco, CA 94104

USA

Currency

GBP

Account number

18797269

IBAN

GB05CITI18500818797269

Swift code

CITIGB2L

Sort code

185008

Bank branch address

Citigroup Centre

Canada Square

Canary Wharf

London E14 5LB

United Kingdom

電信送金後、送金受領証のコピーをgrantsadminwikimedia.org宛に電子メールでお送りください。受領書がない場合、電信を追跡できるよう、以下の情報を電子メールでお知らせください。

• 送金日
• 送金額と通貨
• あなたの助成金名

将来の支給分から未使用の資金を差し引く

場合により、ウィキメディア財団は、助成金の支払期限までに新たな助成金申請をすでに承認している場合、または、新たな申請がある（別途承認される必要があります）場合に、助成金受領者に対する将来の支給分から未使用の助成金資金を差し引くことを検討する場合があります。場合によっては、ウィキメディア財団に資金を返金するための時間と費用を節約することができます。

この方法は、未使用の資金を報告する際に、ウィキメディア財団の職員に書面承認してもらう必要があり、すべてのケースにおいて認められるわけではないことに留意してください。