Grants:MSIG/Community Engagement Package/ru
Что собой представляет этот пакет?
Данный пакет служит примером / руководством для всех желающих привлечь свое сообщество к обсуждению Стратегии Движения в целом и Грантов Стратегии Движения в частности.
Кто может получить финансирование для реализации этого пакета?
Любые организации, относящиеся к движению Викимедиа или члены сообщества, которые заинтересованы в более глубоком вовлечении своего сообщества в реализацию Стратегии Движения, а также в поддержке большего числа людей в получении доступа к финансированию.
Что ожидается от человека, который вовлекает своё сообщество с помощью данного ресурса?
Ожидается, что у вас есть базовое понимание Стратегии Движения. Вы участвовали в беседах или глобальных дискуссиях, связанных со Стратегией Движения. В качестве получателя гранта вы будете оказывать поддержку членам своего сообщества в разработке не менее трёх заявок на грант.
Резюме
Это пример заявки на получение гранта, целью которой является повышение осведомлённости о Стратегии движения 2030 в конкретном сообществе и поощрение членов сообщества к подаче заявок на получение собственных грантов на реализацию Стратегии движения.
Основные виды деятельности: перевод соответствующих страниц Мета на ваш язык, распространение информации среди сообщества, проведение тренингов, а также поддержка членов сообщества в подаче заявок на гранты для реализации их идей.
Ресурсы
Данный образец гранта содержит ряд полезных ресурсов и документов, которые могут пригодиться в достижении поставленных целей.
- Слайды: Введение в Стратегию движения
- Слайды: Краткое введение в Стратегию движения и гранты по Стратегии движения
- Руководство: Как превратить идеи в проекты
- Документ: Список приоритетных страниц для перевода
Цели проекта
Опишите результаты вашего проекта и как эти результаты будут способствовать продвижению конкретной инициативы Стратегии Движения?
- Финансирование для недостаточно представленных сообществ: Наше сообщество хотело бы использовать возможности финансирования для улучшения работы, но мы не знаем, как это сделать. Наша работа во многом зависит от усилий волонтёров, что приводит к выгоранию и эксплуатации их ограниченного времени. У волонтёров не достаточно навыков, осведомлённости и энтузиазма, чтобы использовать доступные возможности финансирования Фонда Викимедиа. Они не знают, как заполнять заявки на гранты на английском языке, и без должной поддержки не смогут сделать это самостоятельно.
Предыстория проекта
Когда вы намерены начать этот проект и когда он будет завершен?
- Проект стартует 4 апреля и завершится 6 мая.
Где будет проходить ваша проектная деятельность?
- Все мероприятия будут проходить онлайн и в рамках [мой язык] сообщества...
Сотрудничаете ли вы в рамках этого проекта с другими сообществами или партнерскими организациями? Пожалуйста, предоставьте подробную информацию о том, как партнёры намерены работать вместе для достижения цели проекта.
- Я буду руководить этим проектом и сотрудничать с другими людьми для выполнения некоторых аспектов проекта, выполняя следующие роли:
- Координатор (я сам_а): Я буду отвечать за основную деятельность по проекту, включая получение грантовых средств, написание отчета по гранту и координацию между другими участниками.
- Переводчик: Члену сообщества будет оказана поддержка в переводе страниц Стратегии движения на наши языки.
- Аутрич и информирование: Другой член сообщества будет распространять переведенные документы, чтобы информировать наше сообщество о Стратегии движения и о грантах на реализацию.
- Тренер: Член партнерской организации, имеющий опыт работы с финансами и проектами, будет помогать волонтерам сообщества подавать свои заявки на гранты по реализации Стратегии движения.
Какую конкретную проблему призван решить ваш проект? И какие возможности вы планируете использовать для решения этой проблемы?
- Отсутствие осведомлённости о Стратегии Движения. Многие ранее не участвовали в обсуждениях. Это означает, что многие не знают о возможностях, которые предоставляет Стратегия Движения. Например, обсуждения, касающиеся хабов, развития навыков и повышения осведомлённости о движении, важны для многих людей в сообществе. Однако, они не принимают активного участия в этих обсуждениях.
- Отсутствие осведомлённости о грантах по Стратегии Движения. Информация о грантах по имплементации Стратегии Движения недостаточно распространена в сообществе. Они возможно читали объявление о приёме заявок на гранты, но не понимают, о чём идёт речь.
- Языковые барьеры мешают людям участвовать в Стратегии Движения и подавать на гранты по его имплементации. Общение с сообществом происходит в основном на английском языке. Это усугубляет проблему низкой осведомлённости и снижает способность людей использовать грантовые возможности.
Проектная деятельность
Какие конкретные мероприятия будут проводиться в рамках данного проекта? Пожалуйста, опишите конкретные мероприятия, которые будут реализованы в ходе данного проекта.
- Опрос. Мы будем связываться и вести беседы с членами сообщества с помощью проведения опросов в социальных сетях или индивидуального общения. Цель — определить текущий уровень знаний о Стратегии движения и грантах, а также понять, как мы можем поддержать их, чтобы они могли принять более активное участие.
- Переводы. Чтобы вовлечь сообщество, мы переведем отдельные документы и материалы по Стратегии движения. Эти материалы (включая Мета-страницы) будут связаны с хабами, развитием навыков и лидерскими качествами, а также финансированием для недостаточно представленных сообществ (обратите внимание, что это предполагаемые страницы, поэтому, пожалуйста, рекомендуйте другие страницы, которые будут полезны для вашего сообщества).
- Хабы:
- Страница 1 - Хабы - вводная страница
- Страница 2 - Диалоги по вопросу Хабов - результаты (для просмотра материалов из вашего региона)
- Страница 3 - Глобальные обсуждения по вопросу Хабов ( для ознакомления с последними обсуждениями по пилотированию хабов)
- Страница 4 - Краткое изложение глобальных бесед (для просмотра последних бесед о пилотировании хабов).
- Развитие навыка:
- Страница 5 - Глобальный подход к развитию местных навыков
- Страница 6 - Рабочая группа по развитию лидерства
- Расширение доступа для недостаточно представленных сообществ:
- Страница 7 — перевод интерфейса форума Стратегии Движения для более широкого общения с отделом финансов.
- Страница 8 - Гранты на реализацию Стратегии Движения
- Вовлечение сообщества. Речь идёт о пяти онлайн-беседах, в которых мы расскажем членам сообщества о ходе реализации Стратегии движения на сегодняшний день. В ходе этих бесед участники узнают о Рекомендациях и Инициативах. Каждая сессия длится 1 час.
- Обучающие сессии. Мы будем вовлекать членов сообщества на основе конкретных потребностей в поддержке, выявленных в ходе опроса. К примеру: может потребоваться поддержка в разработке идей для грантов. Это один из ресурсов, перечисленных выше, который можно адаптировать.
- Обучение по тому, как писать проектные предложения. Для тех, кто хочет преобразовать свои идеи в полноценные проектные предложения, будут организованы тренинги (например, Let's Connect), где участники получат поддержку в подаче заявок на финансирование.
Как вы собираетесь информировать сообщество о ходе и результатах проекта? Пожалуйста, предоставьте имена или имена пользователей людей, ответственных за информирование сообщества
- Форум Стратегии Движения будет использоваться для того, чтобы члены сообщества могли читать все сообщения на местном языке.
- Форумы сообщества будут использоваться для информирования сообщества о предстоящих мероприятиях и о том, как и где к ним подключиться.
- Своевременные персонализированные сообщения участникам.
- Подробные записи встреч будут опубликованы на Мета.
- Разработанные заявки на гранты будут представлены членам сообщества для рассмотрения. Они также будут представлены членам сообщества из других регионов для получения поддержки. Они будут представлены в группе сообщества практикующих в Telegram и на форуме Стратегии Движения.
Дополнительная информация
Если ваша деятельность включает проведение дискуссий в сообществе, каков ваш план по обеспечению продуктивности этих дискуссий? (Предоставьте ссылку на Политику дружественного пространства или УКП для поддержки этих обсуждений)
- Деятельность в рамках данного пакета будет проходить в режиме онлайн, в случае, если ваша деятельность включает очные мероприятия, то вам необходимо выполнить шаги, описанные в Протоколе оценки рисков COVID-19.
Включает ли ваша деятельность перевод материалов, и если да, то на какие языки будет осуществляться перевод? Пожалуйста, укажите ответственных за перевод.
- Да, этот проект будет включать переводы и транскрипции на [язык].
Сообщите дополнительные подробности, которыми вы хотели поделиться. Подумайте о предоставлении обоснования, результатов исследований или обсуждений в сообществе, а также любой другой подобной информации, которая придаст больше контекста предлагаемому проекту.