Jump to content

Hibah:MSIG/Paket Peran Serta Komunitas

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Grants:MSIG/Community Engagement Package and the translation is 87% complete.
Outdated translations are marked like this.

Apakah paket ini?

Paket ini berfungsi sebagai contoh/panduan bagi siapa saja yang tertarik untuk melibatkan komunitas mereka dalam Strategi Gerakan secara umum dan Hibah Strategi Gerakan secara khusus.

Siapa yang layak untuk mendapatkan pendanaan bagi menjalankan paket ini?

Setiap organisasi mitra lokal atau anggota komunitas yang tertarik untuk melibatkan komunitas mereka lebih dalam pada implementasi Strategi Gerakan, dan untuk mendukung lebih banyak orang untuk mengakses dana yang mungkin mereka butuhkan untuk melakukan pekerjaan penting ini.

Apa yang diharapkan dari individu yang melibatkan komunitas mereka dalam menggunakan sumber daya ini?

Anda diharapkan setidaknya memiliki pemahaman dasar tentang Strategi Gerakan. Anda akan terlibat dalam beberapa percakapan atau diskusi global terkait Strategi Gerakan. Sebagai penerima hibah ini, Anda diharapkan untuk dapat mendukung anggota komunitas Anda untuk mengembangkan setidaknya tiga permoohonan hibah.

statusrancangan
xx.wikipedia.org
Ini adalah contoh yang dibuat dari permohonan standar (atau "paket") untuk peran serta komunitas dalam hibah Strategi Gerakan.
targetMitra Lokal X
start date4 April
start year2022
end date6 Mei
end year2022
budget (local currency)(N/A)
budget (USD)(N/A)
grant typeOrganisasi
contact(s)• Example person
join
endorse

Ringkasan

Ini adalah contoh permohonan hibah yang berupaya meningkatkan kesadaran tentang Strategi Gerakan 2030 di komunitas tertentu, dan mendorong anggota komunitas untuk mengajukan Hibah Implementasi Strategi Gerakan mereka sendiri.

Fokusnya adalah pada kegiatan-kegiatan seperti: menerjemahkan halaman-halaman Meta yang relevan ke dalam bahasa Anda, mendistribusikan informasi tersebut kepada komunitas Anda, dan melatih atau mendukung anggota komunitas untuk mengajukan permohonan hibah untuk melaksanakan implementasi.

Sumber daya

Contoh hibah ini juga berisi sejumlah sumber daya dan dokumen yang berguna yang dapat membantu Anda mencapai tujuan yang diinginkan.

  1. Salindia: Pengantar umum mengenai Strategi Gerakan
  2. Salindia: Pengantar singkat mengenai Strategi Gerakan dan hibah Strategi Gerakan
  3. Panduan: Bagaimana mengubah gagasan menjadi proyek
  4. Dokumen: Daftar halaman yang diprioritaskan untuk diterjemahkan

Tujuan Proyek

Apa yang proyek Anda tuju, dan bagaimana hasilnya dapat berkontribusi memajukan suatu prakarsa Strategi Gerakan tertentu?

  • Pendanaan untuk komunitas yang kurang terwakili: Komunitas kami ingin menggunakan peluang pendanaan untuk meningkatkan pekerjaan kami, tetapi kami tidak yakin bagaimana caranya. Kami terlalu bergantung pada upaya sukarelawan, yang menyebabkan kelelahan dan eksploitasi waktu mereka yang terbatas. Akan tetapi, para sukarelawan tersebut tidak memiliki kapasitas, kesadaran, dan antusiasme untuk memanfaatkan peluang pendanaan yang tersedia dari Wikimedia Foundation. Mereka tidak dapat mengisi formulir permohonan hibah yang panjang dalam bahasa Inggris, dan mereka tidak akan dapat melakukannya sendiri tanpa dukungan yang tepat.

Latar Belakang Proyek

Kapan Anda akan memulai proyek ini dan kapan Anda rencanakan selesai?

Proyek ini akan dimulai pada tanggal 4 April dan saya menargetkan untuk menyelesaikannya pada tanggal 6 Mei

Kapan kegiatan proyek Anda akan berlangsung?

Semua kegiatan akan dilakukan secara daring pada komunitas [bahasa saya] ...

Dalam melaksanakan proyek ini, apakah Anda berkolaborasi dengan komunitas atau organisasi mitra Wikimedia lain? Harap terakan rincian bagaimana Anda akan bekerja sama dengan mereka untuk mencapai tujuan proyek.

  1. Saya akan memimpin proyek ini, dan bekerja sama dengan orang lain dalam mengerjakan beberapa aspek proyek, dengan pembagian peran sebagai berikut:
  2. Koordinator' (saya sendiri): Saya akan bertanggung jawab atas kegiatan utama proyek, termasuk menerima dana hibah, menulis laporan hibah, dan bekerja sama dengan kolaborator lainnya.
  3. Penerjemah: Seorang anggota komunitas akan dibantu untuk menerjemahkan halaman-halaman Strategi Gerakan ke dalam bahasa-bahasa kami.
  4. Penjangkauan & penyadaran: Anggota komunitas lainnya akan mendistribusikan dokumen yang telah diterjemahkan untuk memperkenalkan Strategi Gerakan dan hibah implementasinya kepada komunitas kami.
  5. Pelatih: Anggota organisasi mitra lokal lain yang memiliki pengalaman dalam bidang keuangan dan proyek akan mendukung sukarelawan komunitas dalam mengajukan permohonan hibah implementasi Strategi Gerakan mereka sendiri.

Masalah seperti apa yang Anda ingin proyek Anda pecahkan? Kesempatan seperti apa yang akan Anda manfaatkan dalam rangkan memecahkan masalah tersebut?

  • No awareness of Movement Strategy. There are many within the region who have not joined in discussions previously. This means that many are not aware of the opportunities that MS brings. For example, the discussions regarding hubs, skills development, and increasing awareness of the movement are all important for many within the region. Yet they have not actively engaged in these discussions.
  • No awareness of what Movement Strategy Grants are about. Movement Strategy grants are not very visible within the community. Many do not know about MSIG. They might have read the call to apply for grants, but do not understand what it is about.
  • Language barriers prevent people from engaging in MS and MSIG. Communications with the community happen mostly in English. This increases the awareness problem and reduces the ability of people within the community to take advantage of the opportunities that MSIG provides.

Kegiatan Proyek

Aktivitas macam apa yang akan dilaksanakan sebagai bagian dari proyek ini? Harap jelaskan dengan terang.

  • Survei. Kami akan menggunakan survei media sosial atau penjangkauan secara individu untuk berbicara dengan anggota komunitas kami. Tujuannya adalah untuk memahami tingkat pengetahuan mereka saat ini tentang Strategi Gerakan dan hibahnya, dan bagaimana kami dapat mendukung mereka untuk memainkan peran yang lebih besar.
  • Penerjemahan. Kami akan menerjemahkan dokumen dan materi Strategi Gerakan tertentu untuk melibatkan komunitas. Materi ini (termasuk halaman Meta) akan terkait dengan Hub, pengembangan keterampilan dan kepemimpinan, dan pendanaan untuk komunitas yang kurang terwakili ('harap perhatikan bahwa ini adalah halaman yang disarankan, jangan ragu untuk merekomendasikan halaman lain yang menurut Anda akan berguna untuk komunitas Anda).
  • Hub:
  • Pembangunan Keterampilan:
  • Meningkatkan akses untuk komunitas yang kurang terwakili:
  • Keterlibatan komunitas. Proses ini akan terdiri dari lima percakapan yang difasilitasi secara daring, di mana kami berbagi dengan anggota komunitas tentang kemajuan Strategi Gerakan hingga saat ini. Percakapan tersebut akan membahas tentang Rekomendasi dan Prakarsa bersama anggota komunitas. Setiap sesi akan berlangsung selama 1 jam.
  • Sesi pembelajaran. Kami akan melibatkan anggota komunitas berdasarkan kebutuhan dukungan khusus yang diidentifikasi melalui keterlibatan awal (survei). Misalnya: dukungan khusus mungkin diperlukan dalam menghasilkan ide-ide hibah, yang merupakan salah satu sumber daya yang tercantum di atas yang dapat kami adaptasi.
  • Pelatihan permohonan hibah. Bagi mereka yang siap untuk mengubah ide-ide mereka menjadi proyek dan proposal penuh, akan ada pelatihan (contohnya: Let's Connect) untuk membantu mereka dalam mengajukan permohonan pendanaan dari hibah implementasi.

Bagaimana Anda akan mengabarkan komunitas secara reguler mengenai proses dan hasil proyek ini? Harap tambahkan nama atau nama pengguna orang yang bertanggungjawab untuk mengabarkan komunitas secara reguler.

  1. Movement Strategy Forum akan digunakan untuk memastikan bahwa anggota komunitas dapat membaca semua pesan dalam bahasa setempat.
  2. Warung kopi komunitas akan digunakan untuk menginformasikan peluang peran serta yang akan datang dan bagaimana dan di mana mereka dapat berpartisipasi.
  3. Pesan langsung dan personal yang tepat waktu kepada individu untuk hadir.
  4. Catatan pertemuan terperinci akan diunggah ke Meta.
  5. Permohonan hibah yang dibuat akan dibagikan kepada anggota komunitas untuk ditinjau. Permohonan tersebut juga akan dibagikan ke wilayah lain untuk mendapatkan dukungan, dan dibagikan pada grup komunitas praktik hibah di Telegram.

Informasi tambahan

Jika kegiatan Anda meliputi diskusi komunitas, bagaimana rencana Anda agar perbincangan tersebut dapat menjadi produktif? (Harap sertakan tautan kepada Kebijakan Ruang Ramah atau Kode Etik Universal yang akan dilaksanakan guna mendukung kegiatan diskusi tersebut) # Kegiatan paket ini diharapkan terjadi secara daring, jika kegiatan Anda mencakup acara atau kegiatan secara langsung, Anda harus menyelesaikan langkah-langkah yang diuraikan dalam Protokol Penilaian Risiko COVID-19.

Apakah kegiatan Anda meliputi penerjemahan bahan kerja; jika ya, ke dalam bahasa apakah bahan tersebut akan diterjemahkan? Harap jelaskan rincian mengenai siapa yang akan bertanggungjawab dalam penerjemahan.

  • Ya, proyek ini akan melibatkan terjemahan dan transkripsi dalam [bahasa].

Apakah ada rincian lain yang ingin Anda bagikan? Pertimbangkan untuk memberikan alasan, hasil penelitian atau diskusi komunitas, dan informasi serupa lainnya, yang akan memberikan lebih banyak konteks pada proyek yang Anda usulkan.