Jump to content

جمع آوری کمک های مردمی ۲۰۱۲/ترجمه/درخواست آدریان و

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal and the translation is 100% complete.

1

مدت‌ها طول کشید تا این کتاب رمان عظیم را به پایان برسانم ولی من شیفته‌اش شدم. در کلاس پنجم، ما موظف شدیم تا به دلخواه موضوعی را برای همکلاسی های خود تدریس نماییم و من در مورد ادبیات قرن نوزدهم میلادی سخنرانی خود را ارائه نمودم.

در حال حاضر همان طور که احتمالاً شما هم حدس می زنید من یک استاد زبان انگلیسی هستم و همچنین با ویرایش مقاله‌های مربوط به نویسندگانی همچون ماری شرلی (نویسنده کتاب فرانکشتاین) و جین آوستین (نویسنده کتاب غرور و تعصب) به ویکی پدیا کمک می نمایم.

هنگامی که من به کارهایم در ویکی‌پدیا فکر می‌کنم، خودم را به عنوان فردی که فقط اطلاعاتی را اضافه می‌کند نمی‌پندارم بلکه خودم را به عنوان یک معلم تصور می‌کنم. از طریق ویکی‌پدیا من دیگر محدود به کلاس‌ها نیستم. فقط در یک ماه گذشته، مقاله جین آوستین در ویکی پدیا بیش از ۱۱۵٬۰۰۰ بار مورد بازدید قرار گرفته است.

در دانشگاهی که من در آن هستم، به انبوه منابع علمی با کیفیت دسترسی دارم اما بیشتر مردم نمی‌توانند به این منابع دسترسی داشته باشند. منابعی که پشت دیواری از هزینه‌ها پنهان شده‌اند. من با ویرایش ویکی‌پدیا می‌توانم کمک کنم تا این بی‌عدالتی کاسته شود.

من همیشه عاشق یادگیری بوده و هستم. به همین خاطر هست که به شدت اعتقاد دارم یادگیری می‌بایست برای همگان در دسترس باشد.

آیا شما موافق هستید؟ پس لطفاً در حمایت از ویکی‌پدیا به من بپیوندید.

Bio

تحقیقات آدریان بر ادبیات قرن ۱۸ بریتانیا متمرکز است.به عنوان یک فوق دکترای پژوهش و یادگیری دیجیتال، او همواره به همکاران خودش در یافتن شیوه‌های جدید برای ادغام ویکی‌پدیا با کلاسهایشان کمک می‌کند.