Fundraising 2011/Jimmy Letter 002/ku

Fundraising 2011
ku/ kurdî

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	In progress
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Needs updating
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Missing
Brandon Letter (source)	Missing
Alan Letter (source)	Missing
Kaldari Letter (source)	Missing
Karthik Letter (source)	Missing
Thank You Mail (source)	Missing
Thank You Page (source)	Missing
Problems donating (source)	Missing
Recurring giving (source)	Missing
Sue Thank You (source)	Missing
FAQ (source) low priority	Missing
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Missing Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Missing GW Letter (source)   Missing

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Nêzîkî milyonek pêşkêşkarên Google'ê hene. Yahoo xwediyê 13.000'an e. Em xwediyê 679 pêşkêşkar û 95 xebatkaran e.

Wîkîpediya li ser înternetê malpera #5^emîn e ku 470 milyon mirovên cuda her meh – bi milyar caran serdana wê dikin.

Bazirganî baş e. Reklam ne tiştekî şeytanî ye. Lê ev ne tiştekî têkilîdarî vir e. Li Wîkîpediyayê nîne.

Wîkîpediya tiştekî taybet e. Ew weke pirtûkxaneya parka giştî ye. Ew weke perestgeha hişê mirov e. Cihekî wisa ye ku hemû tişt bi mirovên din re tên fikrîn, fêrbûn û parvekirin.

Hinga min Wîkîpediya saz kir, min karîbû wê bikime xebateke bi dirav a bi reklaman, lê min biryar da ez tiştekî cuda bikim. Me du salan xebateke dijwar da meşandin. Me mebesta xwe bicih anî û tiştên din ji mirovan re hêliştin.

Heke herkes bexşkirina 5 dolaran xwendibane, meyê tenê salekê danheva bexşan kiribane. Lê dibe ku herkes nikaribe bexş bike an jî nake. Û ev ne pirsgirêk e. Her sal tenê li gorî hewcebûnê mirov bexş bikin, bes e.

Îsal, ji kerema xwe bexşa $5, €10, ¥1000 bikin an jî hûn çikaribin bikin ji bo parastina Wîkîpediyayê.

Spas,

Jimmy Wales
Damezrînerê Wîkîpediyayê