Fundraising 2011/GW Letter/de
| Pages for translation: [edit status] | |||||||||
Interface messages  high priority Translated on Translatewiki. Get started. |
Published | ||||||||
| Banners and LPs (source) high priority |
Published | ||||||||
| Banners 2 (source) high priority |
Needs updating | ||||||||
| Jimmy Letter 002 (source) high priority |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Ready | ||||||||
| Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Ready | ||||||||
| Brandon Letter (source) | Published | ||||||||
| Alan Letter (source) | Published | ||||||||
| Kaldari Letter (source) | Published | ||||||||
| Karthik Letter (source) | Published | ||||||||
| Thank You Mail (source) | Published | ||||||||
| Thank You Page (source) | Ready | ||||||||
| Problems donating (source) | Ready | ||||||||
| Recurring giving (source) | Missing | ||||||||
| Sue Thank You (source) | Needs proofreading | ||||||||
| FAQ (source) low priority |
Published | ||||||||
| Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote | |||||||||
Outdated requests:
| |||||||||
| Translation instructions |
|---|
If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ |
Ich bin Universitätsstudent. Lehrbücher für ein Semester kosten mich 500$, in der Wikipedia aber kriege ich Informationen im Wert von tausenden Büchern gratis.
Dies ist der Grund warum ich nicht nur in der Wikipedia lese, sonder auch helfe sie zu erschaffen. Es ist mir wirklich wichtig, diese Informationen für jeden weiter bereitzuhalten, und zwar kostenlos. Mit 470 Millionen Lesern jedes Monat ist Wikipedia wertvoll für viele Menschen auf der ganzen Welt.
Die Wikipedia hätte eigentlich schon vor langer Zeit in Stücke zerfallen sollen. Doch sie ist von Einigkeit getrieben wie keine andere Gemeinschaft, da gibt's keine wirkliche überspannende Administration oder eine Verwaltung die jede Änderung und Richtlinie überprüft. Stattdessen arbeitet eine großartige Gemeinschaft von Freiwilligen zusammen, um diese Quelle von Wissen zu erschaffen, gratis und werbefrei.
Auf diese Art und Weise arbeitet unsere Gemeinschaft zusammen um Enzyklopädien in 283 Sprachen mit einem Arsenal von insgesamt über 20 Millionen Artikeln zu erstellen.
Verglichen mit andren großen Websites tun wir all dies mit einem winzigen Budget. Um uns unsere Arbeit zu ermöglichen brauchen wir aber eine stabile Infrastruktur: Server, Internetbandbreite, Programmierer und sogar Rechtsanwälte um unsere Unabhängigkeit zu schützen. All das wird durch Spenden von Wikipedia-Lesern finanziert. Sie denken nun vielleicht, dass ein paar Euro bloß ein Tropfen auf den heißen Stein ist, aber in Wirklichkeit ist es genau das, was den ganzen Ablauf möglich macht.
Vielen Dank.