Fundraising 2008/appeal/zh-classical
 | Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). |
Translations of Jimmy's Appeal: ±
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- en/English (published)
- es/español (published)
- fr/français (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- nb/norsk bokmål (published)
- nl/Nederlands (published)
- sv/svenska (published)
- ar/العربية (published)
- el/Ελληνικά (published)
- fi/suomi (published)
- he/עברית (published)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- ru/русский (published)
- zh/中文 (published)
- zh-cn/中文（中国大陆） (published)
- zh-hans/中文（简体） (published)
- zh-hant/中文（繁體） (published)
- zh-hk/中文（香港） (published)
- zh-sg/中文（新加坡） (published)
- zh-tw/中文（臺灣） (published)
- az/azərbaycanca (published)
- bg/български (published)
- bs/bosanski (published)
- ca/català (published)
- cs/čeština (published)
- cy/Cymraeg (published)
- dsb/dolnoserbski (published)
- eu/euskara (closed)
- fa/فارسی (published)
- fy/Frysk (published)
- hsb/hornjoserbsce (published)
- hu/magyar (published)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lmo/lombard (published)
- ms/Bahasa Melayu (published)
- nds-nl/Nedersaksies (published)
- nn/norsk nynorsk (published)
- oc/occitan (published)
- pms/Piemontèis (published)
- sr/српски / srpski (published)
- th/ไทย (closed)
- tr/Türkçe (published)
- uk/українська (published)
- ur/اردو (published)
- yue/粵語 (published)
- zh-classical/文言 (published)
敬告天下善長書
[edit]
敬啟者︰
余今在此，懇請諸君，慷慨解囊，資我維基大典。夫維基者，特立獨行，卓然異於諸網。蓋「大道之行，天下為公。」此吾等所宗也。是以維基無有廣告，不索費用。自庚辰之季，立典以來，領俸祿者，不過廿三，年費不足六百萬。而今所得，悉志士十五萬，齊心用命而來。累著八年，文章千一百萬，遍及天下語文，凡二百六十五種。而每月覽者，亦二億七千五百萬有奇。
為續維基，資助誠不可少。爾等所捐，彌足珍貴，定當善用。以善修纂之所，使能索文須臾，讀寫俱便。並協黌宮，共興文教，以利天下。
蓋亙古以還，類書之中，大若維基者，未之有也。而余以為，一如庠序、公園，維基亦為天下共有，實不應布有廣告，惜無資不行焉。故欲長我維基，益我自由，則各善長仁翁之助，誠必須也。
兹惠請共襄善舉，長使維基自由免費。如蒙俯允，殊深銘感。
文安！
吉米威爾士謹啟。
共襄善舉»
他知
[edit]公告
[edit]請閱︰ 敬告天下善長書 －吉米威爾士謹啟
詳知之