Fundraising 2008/appeal/bs
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). |
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- en/English (published)
- es/español (published)
- fr/français (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- nb/norsk bokmål (published)
- nl/Nederlands (published)
- sv/svenska (published)
- ar/العربية (published)
- el/Ελληνικά (published)
- fi/suomi (published)
- he/עברית (published)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- ru/русский (published)
- zh/中文 (published)
- zh-cn/中文(中国大陆) (published)
- zh-hans/中文(简体) (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- zh-hk/中文(香港) (published)
- zh-sg/中文(新加坡) (published)
- zh-tw/中文(臺灣) (published)
- az/azərbaycanca (published)
- bg/български (published)
- bs/bosanski (published)
- ca/català (published)
- cs/čeština (published)
- cy/Cymraeg (published)
- dsb/dolnoserbski (published)
- eu/euskara (closed)
- fa/فارسی (published)
- fy/Frysk (published)
- hsb/hornjoserbsce (published)
- hu/magyar (published)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lmo/lombard (published)
- ms/Bahasa Melayu (published)
- nds-nl/Nedersaksies (published)
- nn/norsk nynorsk (published)
- oc/occitan (published)
- pms/Piemontèis (published)
- sr/српски / srpski (published)
- th/ไทย (closed)
- tr/Türkçe (published)
- uk/українська (published)
- ur/اردو (published)
- yue/粵語 (published)
- zh-classical/文言 (published)
Apel osnivača Wikipedije Jimmy Walesa
[edit]
Dragi čitaoče,
Danas ću te zamoliti da podržiš Wikipediju svojim prilogom. To će ti možda biti neobično: zašto bi jednoj od pet najposjećenijih stranica na svijetu trebala pomoć?
Wikipedija je pravljena drugačije od skoro svih drugih stranica koje se nalaze medu 50 najposjećenijih. Naše plaćeno osoblje je malobrojno, ukupno dvadeset i tri. Sadržaj Wikipedije može slobodno koristiti svako, i u svaku svrhu. Naši godišnji troškovi su manji od šest miliona dolara. Wikipediju održava neprofitna zadužbina Wikimedija, koju sam osnovao 2003.
Sve u svemu, Wikipediju održava svjetska zajednica od preko 150.000 dobrovoljaca - koji se posvjećuju slobodnom širenju znanja. Tokom skoro osam godina, ti isti dobrovoljci su napravili preko 11 miliona članaka na 265 jezika. Preko 275 miliona ljudi dolazi svaki mjesec na našu stranicu kako bi stekli znanje, besplatno i bez reklami.
Ali, Wikipedija je više od jedne obične stranice. Mi dijelimo zajednički cilj: Zamislite Svijet u kome svaka osoba na planeti ima slobodan prilaz sveukupnom ljudskom znanju. To je ono na čemu mi radimo
Tvoj prilog će nam pomoći na nekoliko načina. Najvažnije, pomoćete nam da pokrijemo rastuće troškove svjetskog saobraćaja prema jednoj od najposjećenijih stranica na internetu. Prilog nam također pomaže da unaprijedimo softver na kom je Wikipedija osnovana – biće je lakše pretraživati, čitati ili je pisati. Posvjećujemo se unapredenju pokreta slobodnog znanja širem Svijeta, pronalaženjem novih dobrovoljaca i izgradnjom strateških partnerstva sa institucijama slobodne kulture i obrazovanja.
Wikipedija je drugačija. Ona je najveća enciklopedija u historiji, napisana od dobrovoljaca. Kao i u nacionalnom parku ili školi, ne vjerujemo da reklame imaju mjesto na Wikipediji. Želimo da je očuvamo slobodnom i jakom, ali nam za to treba podrška ljudi kao što si ti. Pozivam te da nam se pridružiš: tvoj prilog ce pomoći da Wikipedija ostane besplatna i slobodna za cijeli Svijet.
Hvala,
Jimmy Wales
Pomozite prilogom »
Naučite više
[edit]- Kako se prilozi troše?
- Kako se finansira Wikipedija?
- Koliko novca se nadate da će te dobiti?
- Koji su konkretni ciljevi zadužbine?
Sitenotice
[edit]Molimo pročitajte:
Lični apel osnivača Wikipedije Jimmy Walesa
Saznajte više