Jump to content

Fundraising/Translation/Email 2/ru

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Fundraising/Translation/Email 2 and the translation is 100% complete.

%%FIRSTNAME%,— наше последнее письмо

Дорогой благотворитель Фонда Викимедиа!

Это последнее напоминание, которое вы получаете. Мы надеемся, что ваш ответ на сегодняшнее письмо поможет нам закончить сбор пожертвований сегодня. Пожалуйста, уделите одну минуту тому, чтобы поддержать работу Википедии без рекламы в течение ещё одного года.

Чтобы сохранить свою независимость, мы не размещаем у себя рекламные объявления. Википедия не получает денег ни от каких правительственных структур. Мы выживаем за счёт пожертвований от наших читателей. Если бы все наши прошлые жертвователи повторили свой взнос, мы могли бы закончить сбор средств. Пожалуйста, помогите нам забыть о сборе пожертвований и вернуться к работе по улучшению Википедии.

Мы глубоко признательны вам за вашу помощь в прошлом. В этом году мы просим вас ещё раз помочь и поддержать Википедию своим пожертвованием.

Спасибо,

Джимми Уэйлс
Основатель Википедии

https://donate.wikimedia.org