CentralNotice/FAQ
Estas são perguntas frequentes ao solicitar o uso da função Central Notice da Wikimedia.
O que é um Central Notice?
Um "Central Notice" é uma campanha de banner centralizada que se espalha por (vários) projetos Wikimedia e (vários) idiomas. Banners são os avisos que você às vezes vê no topo das páginas de projetos Wikimedia, chamando a atenção para um evento em sua região ou idioma, ou, por exemplo, para a campanha anual de arrecadação de fundos.
Algumas definições gerais: Uma "campanha" é o cenário geral de uma... campanha. O "banner" é a representação visual exibida no(s) projeto(s). Uma campanha pode ter vários banners: este é um cenário avançado e mais complexo, usado principalmente para arrecadação de fundos.
Qual é a diferença entre um Sitenotice e um Central Notice?
Um Sitenotice é uma campanha de banner local, específica para aquele projeto e visível em todas as páginas (exceto nas páginas especiais), em um idioma. Um aviso central tem mais opções: pode atingir um público muito amplo ou muito restrito, caso você não queira que todos os visitantes do projeto no idioma específico vejam o banner.
Quais são os usos típicos de um Central Notice?
Os Central Notices foram criados para campanhas de arrecadação de fundos e avisos de manutenção, mas agora também são usados para chamar a atenção para pesquisas específicas da Wikimedia, eventos da comunidade ou conferências.
Quem pode solicitar um Central Notice?
Os Central Notices devem ser solicitados no Meta e serão implementados pelos administradores de Central Notices. As solicitações podem ser feitas por afiliados da Wikimedia, grupos de usuários da Wikimedia ou usuários individuais da Wikimedia. A equipe da Fundação Wikimedia também pode solicitar banners, mas vários funcionários da WMF têm acesso à interface.
Com que antecedência devo solicitar um Central Notice?
Você pode programar sua campanha no calendário com a antecedência que desejar, para que outros possam ficar atentos à sua campanha, e a coordenação pode ocorrer entre diferentes banners e campanhas.
Ao solicitar o banner na página de solicitação, aguarde 7 dias para o feedback do administrador do CN e da comunidade, e pelo menos 3 dias para a configuração do administrador do CN. Isso significa que você precisa solicitar a campanha com 10 dias de antecedência. Para solicitações de Advocacia/Pagamentos, entre em contato com a Revisão Jurídica da WMF [21 dias antes do início da campanha].
Qual é o processo a seguir para solicitar um Central Notice ou um sitenotice?
Solicitando um sitenotice em seu projeto local da Wikimedia
Um sitenotice pode ser solicitado no seu projeto local e configurado por qualquer usuário com acesso à página Mediawiki:Sitenotice (administradores ou superior). Os avisos de site podem ser criados facilmente no wikitexto. O procedimento para solicitar o aviso de site é diferente em cada projeto. Consulte o quadro de avisos do administrador local para saber como fazer isso.
Solicitando um banner de Central Notice no Meta
Para um Central Notice, é importante identificar a finalidade do seu aviso, para garantir que ele seja adaptado à sua solicitação, tendo sempre em mente que, de acordo com as diretrizes da Central Notice, os banners devem ser o mais discretos possível, ter a personalização mais precisa possível, ser consensuais e respeitar nossos princípios. Reserve um tempo para que a comunidade dê feedback sobre o banner e respeite suas contribuições.
Além disso, não queremos muitos banners sendo exibidos no mesmo período: verifique o calendário de campanhas no Meta para garantir que seu banner não colida com outros banners no mesmo período, direcionados ao mesmo idioma e/ou projetos. Nesse caso, entre em contato com o responsável por este banner para obter ajuda (mais sobre isso abaixo). O espaço para banners é limitado, mas deve estar disponível para todos: por favor, seja atencioso com os outros.
Coisas a considerar:
- Segmentar usuários logados ou também anônimos? Esta última opção é usada apenas em pouquíssimos casos. Metade dos banners que exibimos não são relevantes para usuários sem conta e só farão com que eles não percebam o próximo banner (= cegueira de banner).
- Segmentar idiomas específicos significa que você precisará traduzir seu banner e a página de destino para os idiomas de destino. Segmentar idiomas de forma descontrolada, sem oferecer as informações nesse idioma, costuma ser considerado muito rude pela comunidade. Uma versão em inglês é sempre necessária no idioma de origem.
- A página de destino deve ser hospedada pela Fundação Wikimedia ou por uma afiliada reconhecida. Isso pode significar que há uma página de destino em um projeto Wikimedia ou uma página de destino em um domínio controlado pela Wikimedia. Não vinculamos sites externos nos banners para proteger a privacidade de nossos usuários e para podermos informá-los de que estão deixando o domínio Wikimedia e visitarão um site de terceiros que pode ter protocolos de privacidade ou proteção diferentes.
Se você estiver pronto para solicitar um banner de Central Notice, pode criar uma solicitação na página de solicitações no Meta. Não se esqueça de adicionar sua nova solicitação à fila na página de solicitações, ou ela não será notada pelos administradores! Até o momento, os modelos de solicitação estão disponíveis apenas em inglês, mas também é possível criar solicitações em outros idiomas. No entanto, o número de idiomas que os administradores de Central Notice podem entender é limitado.
Quais informações precisarei fornecer?
A página de solicitação para banners de Central Notice foi criada para sua conveniência e solicitará todas as informações necessárias para que o administrador do Central Notice crie a campanha. Basicamente, além de direcionar perguntas sobre data e hora, projetos e idiomas que devemos definir, tudo o que o administrador do Central Notice precisa é do link para sua página de destino, um link para uma imagem no Commons e uma ou duas linhas de texto com no máximo 50 a 70 caracteres. Você pode criar a página de solicitação facilmente digitando o nome da campanha na seção "Digite o nome da sua campanha aqui" e, em seguida, clicando no botão azul "crie sua solicitação de campanha" que aparece na página de solicitação Meta.
O Central Notice será definido por padrão e segmentado apenas para computadores desktop. Se desejar um banner mais específico, sinta-se à vontade para criá-lo você mesmo em HTML/CSS/JavaScript e nos fornecer o código. Reserve bastante tempo para testar este código em um banner nos projetos da Wikimedia e em diferentes dispositivos, caso deseje incluir, por exemplo, segmentação para Android, iPhone ou tablet.
Se você optar por criar o banner você mesmo, testar e garantir que o código funcione também é sua responsabilidade!
O que é uma “dieta”?
Os administradores do Central Notice podem definir diferentes configurações para as campanhas (número de exibições, exibições por semana, etc.), e todas elas se referem à frequência de exibição de um banner. Essas configurações incluem, entre outras, o peso, as impressões, o ciclo, etc., de uma campanha de banner.
Quem vai gerenciar minha solicitação?
Após criar a página de solicitação e adicioná-la à página de solicitação, um administrador entrará em contato com você em breve. Ele poderá fazer perguntas complementares na página de solicitação ou, se tudo estiver claro, mostrar uma prévia do banner. Se você não responder a essas perguntas, o banner não será ativado.
Verifiquei o calendário e minhas datas já estão marcadas!
Como mencionamos anteriormente: o espaço para banners é limitado, mas deve estar disponível para todos. O calendário deve fornecer um nome de usuário para contato sobre a campanha que pode estar em conflito com a sua, e incentivamos você a encontrar uma solução que funcione para ambos.
Campanhas de arrecadação de fundos da WMF
No passado, houve vários casos em que campanhas de banners comunitários foram programadas para ocorrer durante campanhas de arrecadação de fundos da Fundação Wikimedia nos mesmos países. Para evitar esses conflitos e garantir que os afiliados, as comunidades e a Fundação Wikimedia possam realizar campanhas de banners, foram criadas diretrizes.
- Verifique o calendário de avisos centrais e o calendário de atividades de arrecadação de fundos em andamento para ver se há alguma campanha de arrecadação de fundos programada em seu país para o período e para o público-alvo (conectado, não conectado).
- Se você notar algum conflito com uma campanha de arrecadação de fundos agendada pela WMF e não puder adiar sua campanha para uma data posterior ou anterior, entre em contato com Julia (jbrungs
wikimedia.org).
Se os afiliados quiserem usar banners para qualquer tipo de arrecadação de fundos na Wikipédia local, essa é uma questão mais complexa. A partir de 01/2022, os afiliados devem entrar em contato com Julia (jbrungs
wikimedia.org) para discutir as possibilidades, em vez de enviar uma solicitação de banner.
Posso executar uma campanha fiscal na jurisdição do meu afiliado?
Algumas jurisdições permitem que os residentes indiquem uma organização sem fins lucrativos local em seus formulários de imposto de renda para receber apoio financeiro. Alguns afiliados da Wikimedia podem participar desses programas. Para discutir a possibilidade de usar banners do CentralNotice para promover campanhas fiscais para o seu grupo afiliado, entre em contato com Julia (jbrungswikimedia.org) pelo menos 90 dias antes do início planejado da sua campanha fiscal. Analisamos as campanhas fiscais caso a caso.
Você também pode realizar uma campanha fiscal em sua jurisdição local sem exibir banners na Wikipédia (por exemplo, por meio de listas de e-mail ou redes sociais) e encorajamos você a explorar essa opção mais a fundo.
Por que não podemos simplesmente exibir o banner o tempo todo em todos os lugares?
De acordo com as diretrizes de uso, os banners precisam ser o mais discretos possível e personalizados o máximo possível. Exibir um banner o tempo todo, especialmente em campanhas mais longas, não é considerado de acordo com essas diretrizes.
Como você pode ver no calendário de campanhas, a quantidade de banners exibidos aos nossos leitores dos projetos da Wikimedia às vezes pode ser muito alta. Ao configurar Banners Centrais, queremos evitar a cegueira de banner o máximo possível e deixar algum espaço para a comunidade local, pois a cegueira de banner reduz o efeito da exibição de banners aos leitores e o engajamento dos leitores nos tópicos que queremos chamar a atenção deles. Um banner em tempo integral, especialmente em campanhas mais longas, não é considerado de acordo com estas diretrizes.
Como posso relatar um problema técnico com um banner?
Por favor, veja CentralNotice/Report an issue.