Jump to content

Africa Growth Pilot/Tutoriais ao Vivo sobre Políticas Centrais/Módulo3

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Africa Growth Pilot/Live Tutorials on Core Policies/Module3 and the translation is 100% complete.
 Africa Growth Pilot/Tutoriais ao Vivo sobre Políticas Centrais 2023 

Módulo 3: A Voz da Wikipédia: Ponto de Vista Neutro

Fundamentação

A política central mais básica de todas, aquela que se não for compreendida não se pode contribuir com uma única frase para a Wikipédia, é a política de Ponto de Vista Neutro (PDVN). É uma política ao mesmo tempo intuitivamente razoável (não provoca resistência por parte dos novatos), eminentemente ensinável, através de princípios e exemplos, mas também tem suas nuances bem como alguns casos extremos surpreendentemente complicados.

A compreensão de PDVN -- mesmo que seja apenas de PDVN -- já permite que um voluntário possa contribuir para a Wikipédia de algumas maneiras. (por exemplo, corrigindo a neutralidade de artigos existentes, expandindo um artigo com declarações incontroversas adicionais) e é indispensável para qualquer outro trabalho na Wikipedia.

Ensinar PDVN não requer absolutamente nenhum contato com a interface de Mediawiki, permitindo que os participantes possam se concentrar no material e não nos detalhes ou desafios da interface. É, portanto, a primeira política central ensinada no piloto.

Objetivo

  • Os participantes compreendem o conceito de 'voz' na escrita, de "Voz da Wikipédia" na Wikipédia, e que a principal característica dessa voz é a neutralidade.
  • Os participantes aprendem a identificar os diferentes tipos de não-neutralidade e vieses, além daqueles em que pensamos de forma intuitiva quando pensamos em 'neutralidade'.
  • Os participantes aprendem como corrigi-los em frases neutras.
  • Os participantes treinam como corrigir textos não neutros.
  • Os participantes treinam escrever em prosa neutra.

Duração

2 sessões de 120 minutos cada.

Esboço do módulo

Primeira sessão:

  • A Wikipédia é escrita em PDVN
  • PDVN é um ideal
  • A voz da Wikipédia - um bem precioso que todos devemos proteger
    • Exemplo de trecho (Quem escreveu? De onde são? Qual é o gênero de quem escreveu? O que pensam sobre o assunto?)
  • Exemplo de abertura
    • Perguntas não enciclopédicas (por exemplo, "Quem é o melhor jogador de futebol de todos os tempos?")
    • Modo PDVN de descrever uma realização
  • Alcançando PDVN:
    • Seja justo e preciso, escreva na Voz da Wikipédia
      • Opiniões versus fatos
      • Apresentando opiniões
      • Exageros
      • Linguagem emotiva
      • Editorializar
      • Palavras evasivas e atribuições não fundamentadas
      • Insinuar dúvida ou verdade
      • Expressões idiomáticas e clichês
      • Rotulagem controversa
    • Não tome partido
      • Escrevendo de forma neutra sobre controvérsias
      • Transcenda a controvérsia e informe sobre ela
    • Escreva para o mundo
      • Não presuma a nacionalidade, religião, cultura etc. do leitor.
      • Contextualize! (por exemplo, "no folclore eslavo, ...", ou "De acordo com a Bíblia hebraica, ...")
      • Evite referências relativas de lugar/tempo ("recentemente", "neste país")
    • Evite peso indevido
      • "Algumas pessoas consideram a Terra redonda; outras a consideram plana."
      • Refletir a opinião da maioria em fontes confiáveis
  • Exercício 1: Neutro ou não? (palavras e frases)
  • Exercício 2: Reescrever (frases)
  • Exercício 3: (lição de casa) Composição
  • Exercício 4: (lição de casa) Reescrever um parágrafo não neutro

Segunda sessão:

  • Revisão dos princípios PDVN
  • Revisão do exercício 3: Composição
  • Revisão do exercício 4: Reescrever um parágrafo não neutro
  • Perguntas e respostas