Africa Growth Pilot/Tutoriels en direct sur les politiques de base/Module 3
Module 3: La voix de Wikipédia : Point de vue neutre
Raison
La politique de base la plus fondamentale de toutes, celle sans laquelle on ne peut pas contribuer à Wikipédia ne serait-ce que par une phrase, est la politique de neutralité de point de vue. Elle est à la fois intuitivement raisonnable (elle ne provoque pas de résistance chez les débutants), parfaitement facile à enseigner, par des principes et des exemples, mais elle est aussi nuancée et comporte des cas limites assez surprenants et délicats.
La compréhension du NPOV -- même uniquement du NPOV -- peut déjà permettre à un bénévole de contribuer à Wikipédia de certaines façons (par exemple en corrigeant la neutralité d'un article existant). (par exemple, en corrigeant la neutralité d'articles existants, en complétant un article par des affirmations non controversées), ainsi qu'une contribution indispensable à tout autre travail sur Wikipédia.
L'enseignement du NPOV ne nécessite absolument aucun accès à l'interface du Mediawiki, de sorte que les apprenants puissent se concentrer sur le matériel et non sur les détails ou les défis de l'interface. Il s'agit donc de la première politique de base enseignée dans le cadre du projet pilote.
Objectifs
- Les apprenants comprennent le concept de "voix" dans l'écriture, de "la voix de Wikipédia" sur Wikipédia, et la principale caractéristique de cette voix est la neutralité.
- Les apprenants apprennent comment identifier les nombreux types de non-neutralité et de partialité, au-delà de ceux auxquels nous réfléchissons intuitivement lorsque nous pensons à la "neutralité".
- Les apprenants apprennent à les corriger en les transformant en phrases neutres.
- Les apprenants s'entraînent à corriger des textes non neutres.
- Les apprenants s'exercent à rédiger eux-mêmes des textes neutres.
Durée
2 sessions de 120 minutes chacune.
Aperçu
Session 1 :
- Wikipédia est écrit en NPOV
- La NPOV est un idéal
- La Voix de Wikipédia - un bien précieux que nous devons tous protéger
- Exemple de passage (qui l'a écrit ? D'où vient-il ? Quel est son genre ? Que pensent-ils du sujet ?)
- Exemple d'ouverture
- Questions non encyclopédiques (par exemple : "Quel est le meilleur joueur de football de tous les temps ?")
- Façon dont le NPOV décrit l'accomplissement
- Achieving NPOV:
- Soyez juste et précis, écrivez dans la voix de Wikipédia
- Opinions versus faits
- Présenter des opinions
- Formule pompeuse
- Langage émotif
- L'éditorialisation
- Les mots creux et les attributions non étayées
- Insinuer le doute ou la vérité
- Idiomes et stéréotypes
- Mentions litigieuses
- Ne pas prendre parti
- Écrire de manière neutre sur les controverses
- Transcender la controverse et en rendre compte
- Écrire pour le monde
- Ne pas présumer de la nationalité, de la religion, de la culture, etc. du lecteur
- Contextualisez ! (par exemple, "dans le folklore slave, ...", ou "selon la Bible hébraïque, ...")
- Évitez les références temporelles et géographiques relatives ("récemment", "dans ce pays")
- Éviter les formulations trop lourdes
- « Certains considèrent que la Terre est ronde, d’autres qu'elle est plate ».
- Refléter l'opinion majoritaire dans des sources fiables
- Soyez juste et précis, écrivez dans la voix de Wikipédia
- Exercice 1 : Neutre ou pas ? (mots et phrases)
- Exercice 2 : Réécritures (phrases)
- Exercice 3 : (devoir) Composition
- Exercice 4 : (devoir) Réécriture d’un paragraphe non neutre
Session 2 :
- Revue des principes NPOV
- Revue de l'exercice 3 : Composition
- Revue de l'exercice 4 : Réécrire un paragraphe non neutre
- Questions - réponses