Wikimédia-társszervezetek/Beszámolók/Wikimédia Magyarország/2012. március

This page is a translated version of the page Wikimedia chapters/Reports/Wikimédia Magyarország/March 2012 and the translation is 73% complete.

Wikimédia Magyarország Beszámoló

5. évfolyam 3. szám

2012. március

Készítette: Damokos Bence

Ez a Wikimédia Magyarország 2012. márciusi tevékenységeit bemutató évközi beszámoló.

A legújabb beszámolóink, melyeket eredetileg angolul írtunk, bármely nyelvre lefordíthatóak, és értékelnénk, ha lefordításra érdemesnek találnátok őket. A korábbi jelentéseink fordítását, melyeket eredetileg nem angolul jelentettünk meg, egyelőre nem részesítjük előnyben, amíg a fordításhoz használt kiegészítő nem támogatja az angoltól eltérő nyelvről való fordításokat (lásd a 35489-es hibát).

Tevékenységünk

A 2010-es karbantartó versenyünk sikerére építve idén is megrendeztük a nagy tavaszi nagytakarítást a magyar Wikipédián, hogy csökkentsük a megoldásra váró karbantartási problémák számát. A három hét alatt több mint 1700 problémát oldottak meg: több mint 500 szócikk lett forrásokkal ellátva, 250 kapott összefoglaló táblázatot (infoboxot), és legalább 300 szócikk ki lett bővítve. A különböző feladatokért a 38 versenyző 1–5 pontot kapott, a legtöbb pontot összegyűjtő szerkesztők wikipédiás ajándéktárgyak és vásárlási utalványok közül választhattak díjként, de a karbantartásban részt vevő minden szerkesztő kap egy kis ajándékot.

Március 10-én közösségi találkozót tartottunk Budapesten, amelyen körülbelül 40 wikipédista, közülük hárman a szlovén Wikipédia-közösségből, vett részt. A találkozón megünnepeltük a 2011-es év szócikkeinek szerzőit. A legjobb szócikkeket, melyeket 2011-ben írtak vagy bővítettek ki jelentősen, a közösség jelölte és szavazással választotta ki. A díjátadóhoz a Wikimédia Magyarország biztosította az okleveleket és az ünnepi tortát.

A közösség egyik tagja, Vince jelentkezett, hogy szeretné szisztematikusan lefotózni Budapestet és megírni a hiányzó szócikkek egy részét. A program szórakoztatóbbá és közösségibbé tételének érdekében elkezdett budapesti fotósétákat szervezni, ahol a résztvevők lefényképezik a város egy-egy szegletének összes jelentős épületét és nyilvános műtárgyát. Az első túra március 25-én volt, az öt résztvevő körülbelül száz képet készített és utólag a fényképekhez kapcsolódóan körülbelül tucatnyi szócikket írtak meg vagy bővítettek ki. A következő túra időpontja április 15-e, amelyen mindenkit szeretettel várunk. A szervezőt a Wikimédia Magyarország a közlekedési költségeiben támogatta és örömmel támogatna további közösségi szervezésű eseményeket is.

Március 9-én Damokos Bence Pozsonyba látogatott, hogy találkozzon a jövőbeni Wikimédia Szlovákia társszervezetet alapító wikipédistákkal. A Wikimédia Szlovákia ekkor tartotta első közgyűlését a három alapító taggal, akikhez később csatlakozott néhány helyi és ausztriai wikipédista. A találkozón olyan projektötleteket vitattak meg, mint a Wiki Loves Monuments, vagy a helyi iskolákat és könyvtárakat megcélző információs program, valamint a civilszervezetek vezetésének gyakorlati aspektusait is. Bence beszámolt nekik, hogy a nemzeti Wikimédia-szervezeteket (társzervezet, chapter) azután ismerik el, miután a tagságuk elérte a minimum 15-20 főt, de ettől függetlenül a csapat „felhasználói csoport”-ként számíthat nemzetközi elismerésre és támogatásra a Wikimédia Alapítványtól.

Tisza Gergő és Damokos Bence részt vett a berlini Wikimedia Conference-en. A szervezetünk állapotát bemutató ez évi prezentációnk itt található.

Megállapodást kötöttünk a Wikimédia Alapítvánnyal, mely alapján az alapítvány által üzemeltetett oldalak látogatóinak felajánlhatjuk, hogy a Wikimédia Magyarországot válasszák személyi jövedelemadójuk 1%-ának célpontjául (adószámunk: 18264973-1-43). Ezt követően elkészítettük az adományok kérésére szolgáló weboldalunkat, és május elejére tervezünk egy rövid bannerkampányt.

A number of merchandise items have finally been produced, including Commons-themed yo-yos, Wikipedia themed textile shopping bags and stickers and buttons. These will be used as give-aways at community events and prizes in our smaller competitions.

Vettünk egy laptopot az alkalmazottunknak.

Márciusban egy új taggal bővült az egyesület.

Pénzügyek

A következő pénzügyi adatok csak tájékoztatási célt szolgálnak. A megjelent adatokat nem vizsgáltuk felül, és enyhén módosulhat új számlák beérkezésével. A mennyiségek magyar forintban vannak feltüntetve. Kényelmes számításokhoz: 300 Ft = 1 euró és 220 Ft = 1 amerikai dollár.

Kiadások

Category	January	February	March	January–March	Plan 2012
postage fees	18 286 Ft	2 315 Ft	4 655 Ft	25 256 Ft	30 000 Ft
server maintenance	34 375 Ft	34 375 Ft	34 925 Ft	103 675 Ft	420 000 Ft
employee	17 705 Ft	235 038 Ft	251 459 Ft	504 202 Ft	2 500 000 Ft
office space	13 875 Ft	9 398 Ft	4 699 Ft	27 972 Ft	60 000 Ft
telephone	11 553 Ft	- Ft	5 135 Ft	16 688 Ft	100 000 Ft
Printer and printing costs	33 610 Ft	- Ft	6 223 Ft	39 833 Ft	70 000 Ft
Debt to Wikimedia Austria	61 100 Ft	- Ft	- Ft	61 100 Ft	50 000 Ft
Banking costs	7 165 Ft	3 850 Ft	3 000 Ft	14 015 Ft	50 000 Ft
community travel	4 320 Ft	21 504 Ft	26 799 Ft	52 623 Ft	1 725 000 Ft
board travel	- Ft	119 200 Ft	46 926 Ft	166 126 Ft	650 000 Ft
board meeting	- Ft	46 818 Ft	- Ft	46 818 Ft	100 000 Ft
Small grants programme	- Ft	3 200 Ft	- Ft	3 200 Ft	100 000 Ft
Accountant	13 208 Ft	- Ft	- Ft	13 208 Ft	300 000 Ft
Community budget	- Ft	- Ft	30 550 Ft	30 550 Ft	250 000 Ft
IT equipment	- Ft	- Ft	127 890 Ft	127 890 Ft	250 000 Ft
support for the creation of chapters in neighbouring countries	- Ft	- Ft	7 074 Ft	7 074 Ft	250 000 Ft
Total:	215 197 Ft	475 698 Ft	549 335 Ft	1 240 230 Ft

The overspending in case of the debt repayment to Wikimedia Austria (to cover the costs of the 2011 Fundraising Summit) is due to the change in exchange rates and a rounding error in the original plan.

It is expected that our accounting fees will exceed the target by about 50% as we transition to an accountant that better suits our needs and from a yearly payment schedule to a monthly one, meaning that we will have to cover this year the accounting costs of both 2011 and 2012. Due to increased ticket prices and the number of international events, we project that travel spending both for community members and the board will exceed planned levels. Banking and printing costs are at expected levels, however, we have under-budgeted for postage fees.

Due to the cancellation of the Belgrade Management Congress, the 300 000 HUF allocated to support it will not be spent; however we are still committed to support the Central and Eastern European Wikimedia meetup to be held in Belgrade.

Bevételek

Bevételi kategória	Január	Február	Március	Január–március	2012 tervezet
adományok	9 500 Ft	113 000 Ft	11 000 Ft	133 500 Ft	- Ft
kamat	39 705 Ft	36 406 Ft	36 954 Ft	113 065 Ft	- Ft
tagsági díjak	19 000 Ft	6 000 Ft	6 000 Ft	31 000 Ft	100 000 Ft
egyéb	- Ft	23 985 Ft	39 900 Ft	63 885 Ft	- Ft
Összesen	68 205 Ft	179 391 Ft	93 854 Ft	341 450 Ft

Other revenue includes the conversion of food vouchers and the reimbursement of a plane ticket issued by the bankrupt Malév airline. Planned income for 2012 includes categories of revenue (e.g. 1% income tax allocation) that will only be realized later in the year and is therefore not shown in the table. Our full budget plan is available here.

Ezen beszámoló elkészítése körülbelül 3 óra munkát vett igénybe.