Wikimedia Indonesia/Hibah/Laporan Nfmia

Nama program

Wikipedia Bahasa Using

Sukarelawan

Hasil

Kegiatan ini menghasilkan 148 artikel di Wikipedia Using Incobator. Artikel dapat dilihat di sini. Kegiatan secara fisik berhasil mengadakan WikiLatih Incubator Osing untuk tim hibah yang terdiri atas 5 sukarelawan wiki baru di kantor Wikipedia Yogyakarta. Pada bulan Oktober 2018, perwakilan dari kami pergi ke Banyuwangi untuk mengikuti acara pelatihan kamus Indonesia-Using dan mendapatkan kamus serta buku tata bahasa Using. Kemudian, pada bulan Desember 2018 kami berhasil mengadakan WikiLatih Incubator Using di Banyuwangi berkat kerja sama dan dukungan dengan Komunitas Sengker Kuwung Blambangan, Telkom Banyuwangi, dan Wikimedia Indonesia. WikiLatih ini dihadiri 33 peserta lintas generasi yang berusia remaja hingga paruh baya. Pada bulan April 2019, kami mengadakan WikiLatih Using Incubator di Yogyakarta dengan total 11 peserta yang merupakan pelajar Banyuwangi yang sedang studi di Yogyakarta.

Target menerjemahkan interface, 800 messages tidak tercapai karena kendala alokasi sukarelawan.

Target kmus yang dibeli adalah kamus yang ditulis oleh Hasan Ali sebanyak 6 buah tercapai. Dua buah buku diberi langsung oleh Komunitas Sengker Kuwung Blambangan (hibah dari keluarga besat Hasan Ali), sedang empat buah lainnya dikopi.

Target buku tata bahasa Using yang dibeli adalah buku yang disusun oleh Hasan Ali sebanyak 6 buah tercapai (berupa fotokopian).

Target kamus yang dibeli digunakan dalam menulis artikel di Wikipedia bahasa Using. Selain digunakan oleh sukarelawan, kamus juga dipakai dalam acara WikiLatih Incubator Using di Banyuwangi dan Yogyakarta.

Target buku tata bahasa Using yang dibeli digunakan dalam menulis artikel di Wikipedia bahasa Using. Selain digunakan oleh sukarelawan, buku tata bahasa Using juga dipakai dalam acara WikiLatih Incubator Using di Banyuwangi dan Yogyakarta.

Target artikel yang ditulis sebanyak 500 artikel tidak tercapai (148 artikel tercapai).

Target dokumentasi budaya Using tidak tercapai karena keterbatasan waktu tinggal di Banyuwangi.

Penggunaan dana

Dana terpakai: Rp6.000.000
Dana tersisa: 0

Rincian

Tanggal	Keterangan	Nominal	Nota
19 Oktober 2019	Fotokopi Buku Tata Bahasa Using	180000	Nota 1
20 Oktober 2019	Konsumsi Kereta Api	23000	Nota 2
20 Oktober 2019	Konsumsi Kereta Api	53000	Nota 3
20 Oktober 2019	Konsumsi Kereta Api	8000	Nota 4
20 Oktober 2019	Konsumsi Kereta Api	16000	Nota 5
20 Oktober 2019	Konsumsi Kereta Api	20000	Nota 6
20 Oktober 2019	Transportasi Stasiun Karangasem-Penginapan Kampoeng Pakis Inn	18000	Nota 7
21 Oktober 2019	Transportasi Kampoeng Pakis Inn-Untag Banyuwangi	11000	Nota 8
21 Oktober 2019	Transportasi Untag Banyuwangi-Kampoeng Pakis Inn	13000	Nota 9
21 Oktober 2019	Pembelian Buku dan Ikut Pelatihan Kamus Indonesia-Using	395000	Nota 10
22 Oktober 2019	Transportasi Kampoeng Pakis Inn-Stasiun Karangasem	6000	Nota 11
22 Oktober 2019	Transportasi Stasiun Lempuyangan-Le Waroeng (Kost Mia)	4000	Nota 12
22 Oktober 2019	Transportasi Stasiun Lempuyangan-Karangmalang (Kost Ayu)	4000	Nota 13
2 November 2019	Fotokopi Kamus Bahasa Using	464800	Nota 14
2 November 2019	Konsumsi Rapat	93000	Nota 15
11 November 2019	Pulsa Sukarelawan	71000	Nota 16
13 November 2019	Pulsa Sukarelawan	65000	Nota 17
22 November 2019	Pulsa Sukarelawan	77000	Nota 18
24 November 2019	Pulsa Sukarelawan	60000	Nota 19
26 November 2019	Tiket Lempuyangan-Karangasem Banyuwangi	188000	Nota 20
26 November 2019	Tiket Lempuyangan-Karangasem Banyuwangi	94000	Nota 21
26 November 2019	Tiket Lempuyangan-Karangasem Banyuwangi	94000	Nota 22
26 November 2019	Tiket Yogya-Karangasem Banyuwangi	300000	Nota 23
26 November 2019	Tiket Karangasem Banyuwangi-Yogyakarta	900000	Nota 24
26 November 2019	Tiket Karangasem-Lempuyangan	94000	Nota 25
26 November 2019	Tiket Karangasem-Yogyakarta	300000	Nota 26
7 Desember 2018	Pulsa	100000	Nota 27
14 Januari 2019	Pulsa	70000	Nota 28
8 Februari 2019	Pulsa	70000	Nota 29
1 April 2019	Konsumsi Rapat	291000	Nota 30
3 April 2019	Konsumsi Rapat	20000	Nota 31
3 April 2019	Konsumsi Rapat dan Survei Tempat WikiLatih	20000	Nota 32
3 April 2019	Konsumsi Rapat dan Survei Tempat WikiLatih	20000	Nota 33
3 April 2019	Konsumsi Rapat dan Survei Tempat WikiLatih	105000	Nota 34
12 April 2019	Konsumsi Rapat Persiapan WikiLatih	174000	Nota 35
20 April 2019	Fotokopi Materi WikiLatih	17200	Nota 36
20 April 2019	Konsumsi Persiapan WikiLatih	74000	Nota 37
21 April 2019	Sewa Proyektor dan LCD WikiLatih Using di Yogyakarta	250000	Nota 38
21 April 2019	Konsumsi Peserta dan Pelatih WikiLatih Using di Yogyakarta	757000	Nota 39
21 April 2019	Transportasi Pelatih WikiLatih Using di Yogyakarta	80000	Nota 40
21 April 2019	Transportasi Pelatih WikiLatih Using di Yogyakarta	80000	Nota 41
21 April 2019	Transportasi Pelatih WikiLatih Using di Yogyakarta	80000	Nota 42
21 April 2019	Transportasi Pelatih WikiLatih Using di Yogyakarta	80000	Nota 43
21 April 2019	Transportasi Pelatih WikiLatih Using di Yogyakarta	80000	Nota 44
21 April 2019	Transportasi Pelatih WikiLatih Using di Yogyakarta	80000	Nota 45

Dokumentasi

Lihat di sini.

Catatan tambahan

Hasil kegiatan tidak mencapai target yaitu 500 artikel. Selain itu, penerjemahan antarmuka juga belum dilakukan. Untuk tim hibah selanjutnya, dapat diperhatikan aktivitas masing-masing anggota. Sebab, dalam kasus tim hibah, 5 dari 6 anggota merupakan mahasiswa tingkat akhir sehingga perlu membagi waktu antara kewajiban studi dan proyek Wikipedia Using. Secara garis besar, kegiatan ini berhasil mendapatkan jembatan komunikasi dengan para budayawan Using dan juga masyarakat Banyuwangi.