Jump to content

Éclairages sur Wikimédia, juillet 2015

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, July 2015 and the translation is 42% complete.



"Darshan Kandolkar talks about Konkani Wikipedia.webm" by Wikimedia India, freely licensed under CC-BY-SA 4.0.; "File:Leigh Thelmadatter-7697.jpg" by Karen Sayre for the Wikimedia Foundation, released under the CC BY-SA 3.0 license; "London-Eye-2009.JPG" by Kham Tran, feely licensed under CC BY-SA 3.0.; "IFTTT Logo.svg" by IFTTT, public domain; "File:Albert_V_Bryan_Federal_District_Courthouse_-_Alexandria_Va.jpg" by Tim Evanson, freely licensed under CC BY-SA 2.0.; Collage by Andrew Sherman.

Voici les moments forts du blog Wikimédia de juillet 2015.

Wikimedian Darshan Kandolkar shares his experience of contributing to Konkani Wikipedia. Video in Konkani.Video by Wikimedia India, freely licensed under CC-BY-SA 4.0.

Goan Konkani Wikipedia went live on June 18 after being in the Incubator for around nine years. The project went through many challenges, but the hard work of the editor community, mostly from the Indian state of Goa, paid off in bringing the project out of incubation.

I have a dream to start a project for the freedom fighters of Goa and involve a diverse set of people, from students to journalists and columnists. I also want to build partnership with educational institutions so we could engage with the students for a longer run and the existing Konkani community could mentor them.


Leigh Thelmadatter, photographed for the 2012 Wikimedia Foundation fundraising campaign. Photo by Karen Sayre for the Wikimedia Foundation, released under the CC BY-SA 3.0 license.

A university teacher and Wikipedia volunteer, Leigh Thelmadatter has helped write articles on topics ranging from Mexican food and drinks to biographies and churches. Today, she works with students to improve Wikipedia's coverage of Mexico and its culture, and travels across the country in search of information worth sharing.

I think that Wikimedia and similar movements offer at least the idea that we can make more information available more easily to more people.


Le logotype du "Wikidata Menu Challenge". Logo by Offnfopt, freely licensed under CC0 1.0

At Wikimedia Sverige (Sweden), we like food, traveling, and open data. So we started thinking: What can we could do to make life a bit easier for the frequent flyer? With help from Wikidata, members decided to host a menu challenge for restaurants, around the world, to expand their menus with key information. Participants used Wikidata to provide labels, translations, and images.

Wikidata is a collection of structured data that can be edited by computers and people alike. A main focus is of course Wikipedia, but the possibilities are unlimited, which was what we wanted to show with this project.


Les images de la London Eye peuvent être partagée en ligne, en vertu de la liberté des droits de panorama. Photo by Kham Tran, feely licensed under CC BY-SA 3.0.

Récemment, le Parlement européen a amendé les recommandations qui impose des restrictions dans l'ensemble de tous les États membres de l'Union européenne.

Mise à jour (13 juillet) : Le 9 juillet, le Parlement européen vote sur le rapport de Reda. Le paragraphe traitant de la liberté de Panorama a été finalement supprimé du rapport. Cela signifie que, pour l'instant, rien n'a changé : les pays qui avaient des droits de liberté de Panorama en vertu de leurs lois nationales les ont toujours. Les pays qui ne disposaient pas des droits de liberté de Panorama en vertu de leurs lois nationales n'en ont toujours pas.


Blind Justice stands with scales aloft over the Albert V. Bryan United States Courthouse in Alexandria, Virginia. Photo by Tim Evanson, freely licensed under CC BY-SA 2.0.

Le 10 mars dernier, la Fondation Wikimedia a rejoint une action en justice contre la NSA lors de son programme de surveillance. Une audience est prévue pour la fin septembre portant sur une motion déposée récemment par le gouvernement demandant de rejeter la plainte.


If This Then That, or IFTTT, introduces new tools to make connecting with Wikipedia’s public data simpler than ever. Logo by IFTTT, public domain.

Wikipedia’s new Channel on IFTTT makes it easier than ever to share free knowledge. Recipes include:

  • Picture of the day: An alert with the Wikimedia Commons picture of the day
  • Article of the day: An interesting article from Wikipedia, chosen daily from among Wikipedia’s best articles
  • Word of the day: The definition of the Wiktionary word of the day
  • New edits to a Wikipedia article: New edits on any Wikipedia page (similar to your watchlist on Wikipedia)
  • New edits from a specific user: New contributions from a specific Wikipedia user
  • New edit with a hashtag in the edit summary: Watch for a hashtag in the edit summary (try a hashtag for your next #editathon!)
  • Article updated in a category: New edits to any Wikipedia page in a category
  • Articles added to a category: Each time an article is added to a category

Andrew Sherman,Communications numérique, Stagiaire, Fondation Wikimédia