Jump to content

Punti salienti di Wikimedia, Agosto 2013

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, August 2013 and the translation is 100% complete.

Estratti dal bollettino della Wikimedia Foundation e dal bollettino tecnico Wikimedia per il mese di agosto 2013, con una selezione di altri importanti eventi del movimento Wikimedia

In evidenza da Wikimedia Foundation

Resoconto dei membri della Foundation sul lavoro svolto a Wikimania

Dal 7 Agosto - 11 agosto, Wikimediani da tutto il mondo si sono riuniti a Hong Kong per la conferenza annuale di Wikimania , organizzata da "Wikimedia Hong Kong", in collaborazione con la Wikimedia Foundation e Wikimedia Svizzera (si veda anche punti in evidenza del movimento). La nota dominante della direttrice esecutiva Wikimedia Foundation Sue Gardner era intitolato " 'The Year in Review e l'anno a venire'" (diapositive, video), and the calendario incluso molte altre presentazioni da parte del personale WMF e appaltatori:

La direttrice WMF Sue Gardner presenta la sua visione di Wikimania
  • Steven Walling, Siebrand Mazeland, Diederik van Liere, Maryana Pinchuk, Howie Fung, Fabrice Florin, James Forrester (con Denny Vrandečić): "Che cosa è un product manager, e perché Wikimedia bisogno di loro?" (abstract, slides)
  • Philippe Beaudette: "Lavorando insieme, ma separatamente: un incontro di funzionari" (

laboratorio; abstract)

  • Arthur Richards; Siebrand Mazeland; James Forrester; Diederik van Liere: "Hacking Teams: sviluppo flessibile e 'agile' alla WMF" (pannello; abstract, slides)
  • Tilman Bayer: "Sondaggi Editor: Prendono il polso della comunità" (abstract, slides)
  • Siebrand Mazeland e altri: "Chiedete agli sviluppatori" (abstract)
  • Santhosh Thottingal, Niklas Laxström: "MediaWiki i18n ottenere una guidata dai dati e mondi riutilizzabili" (abstract, slides)
  • Niklas Laxström, Amir Aharoni: "Multilingua Wikimedia Commons - Cosa possiamo fare?" (abstract)
  • Sumana Harihareswara, Guillaume Paumier, Quim Gil, Andre Klapper: "Trasparenza e collaborazione in Wikimedia ingegneria" (abstract, notes)
  • Dario Taraborelli (presentata con Ryan Faulkner): "The UserMetrics API: la partecipazione su misura a progetti Wikimedia" (abstract, slides)
  • James Forrester, Roan Kattouw, Ed Sanders, Timo Tijhof (con Inez Korczyński): "Visual Editor: Il presente e il futuro per editare wiki" (abstract, slides, extended slides, video)
  • Siko Bouterse, Heather Walls (con Jake Orlowitz): "esperienza divertente utente SRS BZNSS, e così puoi fare tu" (abstract, slides)
  • Katy Love, Anasuya Sengupta (con membri FDC): "Nessuno lo sa, ma interessa a tutti: Come presentare una domanda impressionante al Comitato Diffusione Fondi" (pannello e tavola rotonda; abstract)
  • Asaf Bartov: "Nuova strategia Global South di WMF" (abstract, slides)
  • Diederik van Liere, Dario Taraborelli: "Datafying Wikimedia: prodotti e servizi di dati per potenziare le nostre comunità" (abstract)
  • Brandon Harris: "Flusso: Il futuro della collaborazione" (abstract, slides)
  • Maryana Pinchuk: "Tavola rotonda sul tema Messaggi e discussioni" (abstract, slides)
  • Jessie Wild (con Martin Rulsch): "borse di studio Wikimania" (Discussione; abstract)
  • Geoff Brigham, con il team legale WMF: "Discutere della nostra strategia legale continuando: un colloquio con il Consiglio Generale WMF" (abstract)
  • Luis Villa, Stephen LaPorte: "Tendenze di licenza in Cultura Open, Open Data e Open Source" (abstract, slides)
  • Pau Giner: "Migliorare l'esperienza utente di strumenti linguistici" (abstract, slides)
  • James Forrester: "Migliorare gli 'strumenti di amministrazione'" - workshop (abstract)
  • Matthew Roth, Victor Grigas, Tilman Bayer (with Eddie Erhart): "Wikimedia narrazione: come mostriamo al mondo il movimento" (panel; abstract)
  • Steven Walling e altri dal team E3: "Dimenticate le esercitazioni, siate audaci! Come una nuova caratteristica ha attirato migliaia di nuovi editori" (abstract, slides)
  • Fabrice Florin: "Notifiche: Un nuovo coinvolgente strumento editor" (abstract, slides)
  • Ryan Kaldari, Benny Situ: "Come migliorare le vostre estensioni MediaWiki con notifiche Echo" (abstract)
  • Marc-André Pelletier: "Presentando gli strumenti Labs" (abstract)
  • Erik Moeller: "I fantasmi di Wiki ancora devono arrivare: tre storie sul futuro di Wikimedia" (abstract)
  • Jon Robson, Maryana Pinchuk: "Wikipedia Mobile - Il cavallo di Troia. Perché MediaWiki ha un sito mobile separato" (abstract)
  • Fabrice Florin: "Coinvolgere gli utenti su Wikipedia" (abstract, slides)
  • Matthew Flaschen and the E3 team: "Rendi la tua esperienza di utente facile da apprendere: un tour guidato" (abstract, slides)
  • Andre Klapper: "Migliorare la qualità MediaWiki: come tutti possano contribuire segnalando di bug triaging" (abstract, slides)
  • Fabrice Florin: "Articolo Feedback: nuove forme di collaborazione tra lettori e redattori" (abstract, slides)
  • LiAnna Davis (con Mohammed Ouda e Aya Mahfouz): "Accrescere Wikipedia Araba attraverso il Programma Educativo Wikipedia" (abstract, slides)
  • Howie Fung: "Uno sguardo al prossimo anno:tabella di marcia del prodotto WMF" (abstract)

Pre-conferenza:

  • Divero personale Ingegneristico WMF ha preso parte allaWikimania DevCamp(hacking days)
  • Rod Dunican, LiAnna Davis, Sophie Österberg, Frank Schulenburg: Diverse sessioni durante la pre-conferenza Programma Educativo
  • Siko Bouterse, Heather Walls: "IdeaLab Brainstorm" (laboratorio; abstract)
  • Fabrice Florin, Rob Lanphier, Erik Moeller, Ryan Kaldari (con Andrew Lih): "Tavola Rotonda Multimedia" (abstract, slides)

Al di là di questi, lo staff Wikimedia Foundation e imprese hanno partecipato a vari altri incontri e workshop, e hanno avuto colloqui ispiranti.

Contributi agli studenti Arabi Wikipedia, 2012-13

Wikipedia Education Program nel mondo Arabo completa il suo terzo mandato

Il terzo termine del Programma di Educazione Wikipedia nel mondo arabo ended with strong results. Il programma è iniziato con un piccolo progetto pilota in due università egiziane nella primavera del 2012. Si trasformato oggi in punto di forza della comunità Arabe Wikipedia, con studenti che partecipano al programma in tre paesi diversi, aggiungendo nuovi contenuti a Wikipedia come parte del loro percorso di studi universitario. In fine,gli studenti in Egitto, Algeria e Giordania hanno contribuito con 12.790.000 byte di contenuto per la lingua araba Wikipedia. Questo è più che raddoppiato rispetto ai 5.970.000 byte dell 2012.

HTTPS di default per gli utenti registrati

A seguito di preoccupazioni per la privacy e la sicurezza degli utenti di Wikimedia a causa di recenti rivelazioni sulla sorveglianza su Internet,il 28 agosto la Fondazione ha apportato alcune modifiche in modo da permettere a tutti gli utenti registrati , per impostazione predefinita, l'accesso a siti di Wikimedia tramite una connessione cifrata (HTTPS). Gli utenti possono disattivare questa funzione nelle loro preferenze. Maggiori informazioni possono essere visionate su Meta-Wiki, in varie lingue.

Dati e tendenze

Visitatori globali ad agosto:

456,25 milioni (+0,98% rispetto a luglio; +7,92% rispetto all'anno precedente)
(Dati comScore per tutti i progetti della Wikimedia Foundation; comScore pubblicherà i dati alla fine di settembre )

Richieste di pagine ad agosto :: '23 .91 miliardi '(12,29% rispetto a luglio; 31,47% rispetto all'anno precedente)

(Server log data, all Wikimedia Foundation projects including mobile access, Wikidata e Wikipedia portal page)

Redattori attivi registrati in luglio 2013 (>= 5 modifiche/mese, esclusi i bot):

dati attualmente in fase di revisione:(Database data, tutti i progetti di Wikimedia Foundation.)

Report Card (contenente vari dati e tendenze statistiche sui progetti Wikimedia)

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definizioni)

Contabilità

Stima delle entrate e uscite di inzio anno della Wikimedia Foundation vs dati effettivi, al 31 gennaio 2013
Spese di inizio anno della Wikimedia Foundation divise per settori al 31 luglio 2013

(Le informazioni finanziarie sono disponibili solo fino a luglio 2013 dal momento della presente relazione.)

Tutte le informazioni sulla contabilità presenti sono al 31 luglio 2013.

Entrate $3,246,242
Spese:
Dipartimento tecnologia $1,206,978
Gruppo Raccolta fondi $276,719
Gruppo di concessione permessi e programmi $233,032
Contributi $151,787
Direzione $50,035
Spese legali/Comunicazioni $262,471
Finanza/Risorse umane/Amministrazione $541,604
Spese totali $2,722,626
Totale Eccedenza/Perdita $523,616
  • Le entrate per il mese di luglio sono $ 3.24m contro una previsione di $ 1.00M, circa $ 2,24 m o 223% in più.
  • Le spese per il mese e l'anno a luglio sono $ 2,72 mln rispetto al piano di $ 3,43 m, circa $ 706K o 21% inferiore, dovuto principalmente alle minori spese per il personale, spese di capitale, Internet hosting, spese legali, spese di finanziamento, mentre le spese di viaggio sono state parzialmente compensate da maggiori spese di elaborazione dei pagamenti e maggiori ricavi nella raccolta fondi.
  • La Liquidità è di $ 39.78MM al 31 luglio 2013.
Video del mese Parametri Wikimedia della Fondazionee e le riunioni che riguardanti le attività del mese di agosto

Altri movimenti evidenzia

Wikimania 2013 foto di gruppo, al Politecnico di Hong Kong

Wikimania

Nel mese di agosto, circa mille partecipanti provenienti da più di 80 paesi si sono incontrati a Hong Kong per la Wikimania 2013. L'evento principale dal 9-11 agosto è stato preceduto da, un (giorno di hacking), una conferenza DevCamp di un giorno riguardante il Programma Education Wikipedia, e vari altri meetup, così come la relativa conferenza di ricerca

Il programma principale conteneva circa 120 sessioni (vedere anche il punti della Fondazione in evidenzia). Jimmy Wales ha tenuto il suo tradizionale discorso sullo "Stato di Wiki" (video) in un'altra sessione plenaria,il Consiglio della fondazione rispondendo alle domande domande dei Wikimediani. Alla riunione del consiglio prima di Wikimania, Jan-Bart de Vreede è stato eletto il nuovo presidente della Fondazione Wikimedia.

Wikimediani e piloti collaborano per fotografare Israele dal cielo

WikiAir (Hebrew: ויקיאוויר, VikiAvir) è una collaborazione tra Wikimedia Israele ei proprietari di aeromobili israeliani e Pilots Association (AOPA), in cui i piloti civili volontariamente trasportano Wikipediani sui loro voli di routine in modo da poter scattare foto dal cielo per poi essere caricate su Wikimedia Commons.

Photo of Rishon LeZion (Quarta città più grande di Israele), fatta in un volo WikiAir