Destacats Wikimedia, agost de 2012
Highlights from the Wikimedia Foundation Report and the Wikimedia engineering report for August 2012, with a selection of other important events from the Wikimedia movement
Destacats de la Fundació Wikimedia
La aplicació de Wiki Loves Monuments permet les primeres contribucions mòbils als projectes de Wikimedia
In preparation for September's "Wiki Loves Monuments", the worldwide contest to contribute freely licensed photos of cultural heritage sites to Wikimedia Commons, the mobile team released the new Wiki Loves Monuments app for Android. Users can find nearby monuments, or search for them on a list. One can take photos from within the app and directly upload them to Wikimedia Commons. This is the first time that a mobile contribution mechanism is officially supported. Others ways of contributing to Wikimedia projects using mobile devices are being considered, too.
Language support tools released in "Project Milkshake"
The Internationalisation/Localisation (i18n/l10n) team reported progress on its Project Milkshake, an effort to release its existing internationalisation-related JavaScript components as standard jQuery libraries. They include an i18n framework that supports parameter replacements and grammar-, plural-, and gender-dependent translations, a library to support WebFonts (fonts that do not need to be installed on the reader's computer), and a library to provide text input methods in the browser.
Request for Comment on legal fees assistance program
In a Request for Comment (RfC), the Foundation proposes a program intended to help pay for the legal defense fees of eligible users in specified support roles - such as certain community administrator, arbitrator, email response, or project governance functions - if a lawsuit is brought against them in relation to their activities in these roles.
Pilot project on Arabic Wikipedia increases contributions by new editors
On the Arabic Wikipedia, a new "contribution portal" was created in June, as a pilot project within the Editor Growth and Contribution Program. It offers simple visual tutorials for six basic editing tasks, such as fixing a typo or creating a new article. It has already increased the ratio of new users who start contributing, according to an analysis of the first phase (in English and Arabic).
.png)
Data and Trends
Global unique visitors for July:
- 451.82 million (-3.80% compared with June; +14.81% compared with the previous year)
- (comScore data for all Wikimedia Foundation projects; comScore will release August data later in September)
Page requests for August:
- 18.2 billion (+2.6% compared with July; +20.7% compared with the previous year)
- (Server log data, all Wikimedia Foundation projects including mobile access)
Active Registered Editors for July 2012 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots):
- 80,465 (+2.59% compared with June / +1.16% compared with the previous year)
- (Database data, all Wikimedia Foundation projects. Note: We recently refined this metric to take into account Wikimedia Commons and activity across several projects.)
Report Card (integrating various statistical data and trends about WMF projects) for July 2012:
Financials
 Wikimedia Foundation YTD Revenue and Expenses vs Plan as of July 31, 2012 |
 Wikimedia Foundation YTD Expenses by Functions as of July 31, 2012 |
(Financial information is only available for July 2012 at the time of this report.)
All financial information presented is for the Month-To-Date and Year-To-Date July 31, 2012.
Revenue |
$346,647 |
|---|---|
Expenses: | |
| Engineering Group |
$1,145,753 |
| Fundraiser Group |
$221,223 |
| Global Development Group |
$541,308 |
| Governance Group |
$96,465 |
| Legal/Community Advocacy/Communications Group |
$185,852 |
| Finance/HR/Admin Group |
$413,077 |
Total Expenses |
$2,603,678 |
Total surplus/(loss) |
($2,257,031) |
- Revenue for the month-to-date and year-to-date is $347K vs plan of $1.5MM, approximately $1.1M or 76% under plan, primarily due to $1M from Sloan Foundation budgeted for July but actually received in August.
- Expenses for the month-to-date and year-to-date is $2.6M vs plan of $3.2M, approximately $639K or 20% under than plan, primarily due to lower personnel related expenses and awards and grants associated with Wikimania DC that had been reflected in FY 11-12.
- Cash position is $23.6M as of July 31, 2012, which is approximately 6.7 months of expenses.
Other movement highlights
Donation of African art images
On Wikimedia Commons, an Italian art collection ("Raccolte Extraeuropee" from Milan) has been uploading hundreds of photos of African artworks, with detailed descriptions. In Africa itself, over 50 GLAMs (galleries, libraries, archives or museums) are supporting the "WikiAfrica" project, while several others are collaborating with Wikimedia South Africa and Wikimedia Kenya.
Catalan librarians receive Wikipedia training
In a two-month project encompassing the entire network of public libraries of Catalonia, 150 librarians were trained in informing their library users about Wikipedia. It is a pioneering collaboration between Amical Viquipèdia and the Catalan Ministry of Culture. The ministry has also reprinted 1,500 copies of a "Welcome to Wikipedia" guide for distribution through the network of libraries.
Annual German-language conference
WikiCon 2012, the annual conference of German-speaking Wikimedians, took place over three days in the town of Dornbirn near the tripoint of Austria, Germany and Switzerland. It brought together over 200 participants, from German-language Wikimedia projects, other free knowledge endeavours and the interested public. The event was organized by volunteers and financially supported by the Wikimedia chapters of the three countries, and the Wikimedia Foundation. A "Declaration of Dornbirn WikiCon 2012" was passed by acclamation at the conference. Among other topics, the document calls for guidelines on paid editing, more participation by women, and a more relaxed deletion policy for media with unknown copyright status.