Wikimedia Foundation elections/Board elections/2011/tr

Seçimler 12 Haziran 2011'de sona ermiştir. Artık oylar kabul edilmeyecektir.
Sonuçlar 17 Haziran 2011'de açıklanacaktır.

In other languages: Afrikaans (af) aragonés (an) العربية (ar) مصرى (arz) asturianu (ast) azərbaycanca (az) Boarisch (bar) беларуская (тарашкевіца) (be-tarask) български (bg) বাংলা (bn) bosanski (bs) català (ca) čeština (cs) Cymraeg (cy) dansk (da) Deutsch (de) Zazaki (diq) Ελληνικά (el) English (en) Esperanto (eo) español (es) euskara (eu) فارسی (fa) suomi (fi) français (fr) galego (gl) עברית (he) हिन्दी (hi) hrvatski (hr) magyar (hu) հայերեն (hy) Bahasa Indonesia (id) íslenska (is) italiano (it) 日本語 (ja) ភាសាខ្មែរ (km) ಕನ್ನಡ (kn) 한국어 (ko) Lëtzebuergesch (lb) lietuvių (lt) latviešu (lv) मराठी (mr) Bahasa Melayu (ms) norsk bokmål (nb) नेपाली (ne) Nederlands (nl) occitan (oc) ଓଡ଼ିଆ (or) polski (pl) português (pt) română (ro) русский (ru) संस्कृतम् (sa) srpskohrvatski / српскохрватски (sh) සිංහල (si) slovenčina (sk) slovenščina (sl) shqip (sq) српски / srpski (sr) svenska (sv) தமிழ் (ta) Tagalog (tl) Türkçe (tr) українська (uk) Tiếng Việt (vi) ייִדיש (yi) 粵語 (yue) 中文（简体） (zh-hans) 中文（繁體） (zh-hant) [edit]

2011 Heyet seçimleri
Tanıtım ve kurallar Aday tanıtımları Sorular Oylar Sonuçlar Tartışmak Post mortem
Organizasyon
Seçim Kurulu Çeviri

Mütevelli Heyeti 2011 seçimleri 29 Mayıs 2011 ile 12 Haziran 2011 tarihleri arasında gerçekleşecektir. Wikimedia katılımcıları, 2013 yılında sona erecek iki yıllık bir dönem için üç aday seçme hakkına sahiptirler. Mütevelli Heyeti, Wikimedia Vakfı'nın kâr amacı gütmeyen 501(c)(3) teşkilatı olan ve Amerika Birleşik Devletleri'ne kayıtlı Wikimedia Vakfı'nın yüksek organıdır. Wikimedia Vakfı Vikipedi ve Commons gibi birçok farklı proje yönetir.

Seçimler güvenli bir şekilde Software in the Public Interest sunucularında gerçekleştirilir. Oylar anonim tutulur, Seçim Komitesi'nde bulunan veya Software in the Public Interest şirketinde temsil edilmeyen hiçbir kişi bu oyları göremez. Seçici bilgisini sadece seçimlerin sonucunu inceleyen ve hesaplayan kişilerin (Seçim Komitesi) görmesi mümkündür. Seçmenler değerlendirilmiş tercihlerini adayları sıralandırarak gönderir. Oylar Schulze metodu kullanılarak bir adayı diğer adaylara göre seçen seçmenlerin sayısına göre adayları sıralayarak belli olacaktır.

Seçim komitesi sonuçları en geç Haziranın 15'inde veya daha öncesinde açıklayacaktır. Detaylı sonuçlar müsait olacaktır.

Oy verecekler için bilgi

Öneriler

Kullanıcılar

Wikimedia wiki'deki onaylanmış herhangi bir hesabınızdan oy verebilirsiniz (kaç tane hesabınız olursa olsun sadece bir defa oy verebilirsiniz. Oy verebilmek için hesabınızın;

birden fazla proje yüzünden engellenmemiş olması;
bot olmaması;
Wikimedia wikiler üzerinde 15 Nisan 2011'den önce en az 300 düzeltme yapmış olması (eğer hesaplarınız tek bir hesap içinde toplanmışsa farklı wikiler üzerinde yaptığınız düzeltmeler kombine edilebilir;
15 Kasım 2011 ve 15 Mayıs 2011 arasında en az 20 düzeltme yapmış olması gereklidir.

Geliştiriciler

Aşşağıdaki gereksinimleri karşılayabilen geliştiriciler oy verebilir:

Wikimedia serverında kabuk erişim(shell access) hakkı olan yöneticiler; veya
Have commit access and have made at least one commit between 15 May 2010 and 15 May 2011.

Çalışanlar ve taşeronlar

Wikimedia Kuruluşu çalışan ve taşeronlar eğer 15 Şubat 2011 ve 15 Mayıs 2011 arasında çalışmışlarsa oy kullanabilirler.

Kurul üyeleri ve danışma kurulu üyeleri

Şu anki ve eski üyeler Güvenilmiş kurul ve danışma kurulu üyeleri oy verebilirler.

Nasıl oy verilir

Eğer oy vermeye uygunsanız:

Aday sunumları'ne bakın ve hangi adaya destek vereceğinize karar verin.
Oy vereciğiniz Wiki'deki "Special:Securepoll" isimli Wiki sayfasına gidin. Mesela, en çok Meta'da aktifseniz, meta.wikimedia.org/wiki/Special:Securepoll sayfasına gidin.
Talimatları takip edin.

Adaylar için bilgi

Kurul üyelerinin görevleri ve rolleri

board manual'dan alınmıştır:

Mütevelli Heyeti Wikimedia Kuruluşu'nu yöneten otoritedir.

Heyet'in sorumlulukları şunları içerir:

WMF'nin görev, hedef, uzun dönemli plan ve yüksek seviyeli politikalarını ve projelerini belirlemek
WMF'nin günlük operasyonlarını yöneten ve teftiş eden Yönetici Müdürü'nü seçmek ve onun performansını denetlemek
bir dizi gelir kaynağı belirleyerek Organizasyon'un sürdürülebilirliğini garanti etmek
WMF'nin yönelim ve aktivitelerini Topluluk'a iletmek
hesaplama, bütçe yapma ve programlar ile ilgili olarak personeli teftiş etmek
hukuki ve ahlaki bütünlüğü sağlamak
yeni mütevelliler belirlemek, onları WMF çatısı altına alıp yönlendirmek
WMF'nin misyonunu kamu önünde dile getirmek

Heyet'in sorumlulukları şunları içermez:

acil durumlar haricinde günlük işleyişe müdahale etmek
Wikimedia'nın proje seviyesindeki editoryal politikalarını benimsemek
Topluluk'taki basit uyuşmazlıklara çözüm üretmek
WMF'nin muntazam örgütsel işlerinin spesifik alanlarında gönüllülük esasıyla hizmet yürütmek

Etkin mütevellilerin karakteristik özellikleri:

Stratejik – örneğin; uzun dönemli istikameti belirlemek
Titiz, dikkatli – örneğin; tartışmalı hususlarda muhafazakar ve/veya fevri davranmaktan kaçınmak
High integrity – örneğin; bir bütün olarak kuruluşun çıkarlarını, kişisel veya birel seçmen çıkarlarından üstün tutmak
Tepki göstermede hassas – örneğin,; meslektaşlarından gelen istekleri e-mail yoluyla iletmek
Follow through – örneğin; to complete tasks such as committee assignments as committed.
Saygılı– örneğin; meslektaşlarının bakış açılarını, kendisininkinden farklı da olsa, dikkatlice dinlemek
İşbirliğine ve takım çalışmasına yatkın– örneğin; to partner with other trustees and the Executive Director on the Board's work

Adaylık Önkoşulları

Adaylığa uygunluk koşulları seçmenlik şartlarının yanında, aşağıdaki şartları da içerir:

adaylık sunumunuz sırasında kimliğinizi halka arz etmeniz gerekmektedir. (Seçilen adayların kimlikleri resmi kayıtlara geçirileceğinden anonim ya da takma ad ile aday olmak mümkün değildir); ve
en az 18 yaşında ve kendi ülkenizde reşit olmanız gerekmektedir; ve
kimlik ispatınızı Wikimedia Foundation'a iletmeniz gerekmektedir.

How to submit your candidacy

If you are eligible, you can submit your candidacy by doing the following:

Write a brief summary of no more than 1200 characters stating what you would do if you were elected to the Board of Trustees, your relevant opinions and experience, and anything else you think is relevant. You may not use your candidate summary to link to lists of endorsements or other platform pages, and may not run on a slate with other candidates.
Submit your summary between 00:00, May 2^nd 2011 (UTC) and 23:59, May 22^nd 2011 (UTC). After May 22^nd, it cannot be changed except for minor corrections (for instance, spell correction) or translation. Any additions or changes to content submitted after this deadline will be time-stamped and presented separately from the original summary, and will only be presented to voters if they get translated into all of the same languages as the original summary. You should note that earlier submissions allow time for translation into more languages, and that submissions provided on the due date or just before may not be as widely translated.
Submit proof of your identity to the Wikimedia Foundation before May 22^nd. You will be privately contacted by a member of the Election Committee with further information about meeting this requirement when you list yourself as a candidate.

Yukarıdaki gereklilikleri ve son teslim tarihlerini yerine getiremeyen adaylar diskalifiye olacaktır.

Organization

Time line

05 Nisan–02 Mayıs 2011: Önçeviri aşaması.
02–22 Mayıs 2011: Adaylık başvuruları.
22 Mayıs 2011: Kimlik ispatı için son gün (kimlik ispatı geç ulaşan veya eksik olan başvurular diskalifiye edilecektir).
29 Mayıs–12 Haziran 2011: Seçimler.
13–15 Haziran 2011: Oy sayımı.
15 Haziran 2011: Sonuçların açıklanması.

Tercüme edenler

To ensure that a representative cross-section of the Wikimedia community takes part in this election, it is important to translate election notices and candidate statements into as many languages as possible. To help translate, please see the translation page.