Jump to content

Wikimedia Foundation elections/Board elections/2006/pl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
2006 Wybory do Rady Powierniczej
Organizacja


Witajcie,

specjalne wybory do Board of Trustees (Rady Powierniczej) Wikimedia Foundation rozpoczną się 1 września 2006; Wikimedianie będą mieli możliwość wybrania jednej lub więcej osób reprezentujących użytkowników serwisów Wikimedia z całego świata. Członkowie Board of Trustees mają prawo dokonywania ostatecznych decyzji dotyczących Wikimedia Foundation.

Są to specjalne wybory w celu zapełnienia wolnego miejsca powstałego wskutek rezygnacji Angeli Beesley; Angela, która została wybrana na dwuletnią kadencję w lipcu 2005 i ostatnio zrezygnowała z funkcji, opuści Radę gdy zostanie wybrany jej następca.

Przynajmniej jedno miejsce w Radzie będzie dostępne podczas tych wyborów; dodatkowe miejsca mogą być dodane przez Radę przed startem wyborów. Dokładna liczba dostępnych stanowisk będzie ogłoszona przed początkiem wyborów przez Koordynatorów wyborów.

Wybory wykorzystują system approval voting (głosowanie przez zgodę) przy pomocy oprogramowania Boardvote. Każdy głosujący będzie mógł zagłosować na tylu kandydatów, ilu uzna za godnych miejsca w Radzie; kandydat(-ci) z największą liczbą głosów zostaną ogłoszeni zwycięzcami wyborów. W wypadku remisu zostanie ogłoszona druga tura wyborów.

Zainteresowani kandydaci powinni wypełnić formularz na Meta między godziną 00:00 UTC 1 sierpnia 2006 a godziną 23:59 UTC 28 sierpnia 2006. Późniejsze wpisy nie będą akceptowane. Aby zostać zaakceptowanym jako kandydat, zgłaszający się musi mieć prawo do głosu w wyborach (zobacz poniżej warunki dla głosujących).

Kandydaci będą mieli trzy tygodnie, aby zaprezentować się reszcie społeczności Wikimedia poprzez oświadczenia kandydatów. Koordynatorzy tłumaczeń przetłumaczą oświadczenia kandydatów na wiele języków przed początkiem wyborów.

Aby mieć możliwość głosowania trzeba być użytkownikiem jednego z projektów Wikimedia przynajmniej od 90 dni licząc wstecz od 1 sierpnia 2006, biorąc datę pierwszej edycji danego użytkownika, i dokonać przynajmniej 400 edycji z tego samego konta przed 1 sierpnia 2006.

Użytkownicy nie mogą "zbierać" edycji z różnych projektów by otrzymać 400: muszą mieć 400 edycji na pojedynczym projekcie i pierwsza edycja z tego konta nie może być dokonana na mniej niż 90 dni przed 1 sierpnia.

Terminarz tegorocznych wyborów:

Zgłoszenia kandydatów:

  • Początek o 00:00 UTC we wtorek, 1 sierpnia 2006
  • Koniec o 23:59 UTC w poniedziałek, 28 sierpnia 2006

Głosowanie:

  • Początek o 00:00 UTC w piątek, 1 września 2006
  • Koniec o 23:59 UTC w czwartek, 21 września 2006

Jeśli mówisz językiem innym niż angielski, twoja pomoc w tłumaczeniu tej informacji i wysyłaniu jej na projekty Wikimedia w twoim języku(-ach) będzie mile widziana. Gdy tak zrobisz, powiadom nas na stronie Board elections/2006/Translations.

Jeśli chcesz pomóc w tłumaczeniu innych informacji, dopisz siebie na stronie Board elections/2006/Translations#Translators.

Na koniec chcielibyśmy życzyć szczęścia wszystkim kandydatom w tych wyborach,

Datrio, Essjay i Aphaia

22:25 UTC, 24 lipca 2006, Koordynatorzy wyborów, Komitet elekcyjny Fundacji Wikimedia 2006