Wikimedia Foundation elections/Board elections/2005/Candidates/zh-hans
| 2005 维基媒体基金会理事会选举 |
|---|
| 组织 |
全体组织者同意，全部内容应以英文版为准。如果翻译文本的内容与英文版本有出入，应采纳英文版本。
这里是参与竞选维基媒体基金会理事会选举的参选人介绍自己的地方。我们将选举出两名任期为两年的理事。
如果您希望参加角逐，您必须在任一维基媒体基金会的协作工程中做出至少400次编辑，而第一次编辑必须在2005年5月30日0时0分（UTC）前90天或更早之前做出。
另外需要注意的是，理事会成员的姓名不能是保密的。所以如果您想参选的话，必须公布您的真实姓名。参选人也必须向User:Danny、User:Aphaia、User:BjarteSorensen或User:Datrio中的任何一位完整地公开真实身份，除非您在上次选举中已经这么做过了。我们会联系您，向您提供更多详情。那些身份已经经由选举官员确认的参选人，将会在他们的名字后注明“确认”。
请复制下面的模版并填入相关信息。为了保持选举的公正，请将您的模版按用户名字母顺序排列。
您可以以任何一种或多种语言提交您的竞选宣言，但是我们建议您至少提交一份英语版本。您的宣言不应该超过1,000字（任何语言）。维基媒体志愿翻译会将您的宣言翻译成其他文字。我们会尽力确保所有的宣言能够出现在尽可能多的语言中。
最后，如果您能够将您的名字以及您的介绍所使用的语言加入到本页英文版的#Quick view of candidates段落中，将会是对组织者和投票人的极大帮助。
例子
[edit]请将您的个人信息依以下的例子提交到“候选人”中。
=== [[User:用户名]] === '''用户名：''' ~~~ '''真实姓名：''' xxxxx xxxxx '''地点：''' 国家，城市 '''用户页面：''' xxxxx '''最早参与维基媒体的时间：''' xxxx '''我所参与的项目：''' xxxxx, xxxxx, xxxxx '''我所参与的语言：''' xxxxx, xxxxx, xxxxx '''到我的贡献页的链接：''' xxxxx, xxxxx, xxxxx '''我的竞选宣言：''' （不应超过1,000字） '''如有问题请在这里提出：''' xxxxxx
候选人快速预览
[edit]候选人
[edit]- 确认
用户名： Angela
真实姓名： Angela Beesley
地点： 德国柏林 / 英格兰科尔彻斯特（Colchester, England）
用户页面： Meta, English Wikipedia, German Wikipedia, Foundation wiki, Commons, Wikisource, Wikibooks ... etc
最早参与维基媒体的时间： 2003年2月。2004年6月至今担任理事（有关我上一次竞选宣言可参看en:User:Angela/Election）
我所参与的项目： 主要是英语维基百科、元维基、基金会维基、Wikimania维基和Grants wiki。在去年我的主要工作是理事会、各项项目内部以及与外界的联络工作，而不是编辑。我计划继续朝这个方向发展，包括记录所有理事会会议[1]、在各种会议上介绍维基媒体[2]、社群交流[3]以做出反应社群意见的决定，回答在OTRS[4]上出现的针对理事会的数百个询问，同时也做对外联络工作[5]。
我所参与的语言： 我在270个维基媒体项目上做出了超过五万次编辑，其中大约80%是在英语维基百科上。
到我的贡献页的链接： User:Angela/Timeline列出了我的非编辑性贡献（包括出席的各种会议与研讨会）。维基百科贡献列表如下：英语、 简明英语、德语、法文、西班牙文；此外还有元维基、基金会维基、维基词典、 维基文库、维基共享资源、维基纪念、维基教科书、维基新闻等等
参选宣言：
我致力于
- 维护维基媒体的公益目标；
- 确保项目拥有一个稳定的财政来源与法律基础；
- 尊重并维护我们的核心原则，即中立、礼貌、自由与开放；
- 鼓励通过委员会和地区分会的形式参与维基媒体基金会；
- 开发新的融资想法并避免依赖于任何一个收入来源；
- 在不丧失独立的前提下寻找赞助与外部合作；
- 保持焦点，不过早启动一个项目，并首先考虑软件上的修改；
- 扩展和鼓励同行评议以及内容的流通，特别是在欠发达国家中扩大内容的散布。
所有项目的未来取决于参与的社群，而我希望能够领导这些社群，将重点放在以下几个方面：建设较小的项目、内容可靠性的提高、传播与出版、宣传、改善外部联系、更紧密地结合姊妹工程、授权问题、GFDL改进、讲维基新闻移出元维基、扩大有声内容比例，还有确保所有的工程可以方便地在全球再使用，以及所有项目在软件方面所需的技术要求都能够满足。
如有问题请在这里提出： User:Angela/Election questions 2005或者en:User:Angela/Election questions 2005
- 确认
用户名： Anthere
真实姓名： Florence Nibart-Devouard
地点： 法国克莱蒙-费朗（Clermont-Ferrand, France）
用户页面：主要的包括fr:Anthere、en:Anthere、Commons:Anthere和meta:Anthere
最早参与维基媒体的时间：2002年2月。frwiki管理员（2002年夏）、元维基管理员（2003年1月）、enwiki管理员（2003年5月）、commons管理员（2004年秋）、steward（2004年4月），调解委员会成员（2004年1月）。我于2004年6月当选理事，目前是维基媒体基金会副主席。
我所参与的项目：两年多来我主要参与法语与英语维基百科以及元维基。在过去的一年中，我将主要精力放在基金会（主要的工作是通过电子邮件、元维基、基金会维基或GrantWiki）。
我所参与的语言：法语、英语，必要时通过Google机器翻译来沟通
到我的贡献页的链接： 英语、元维基、法语……
简单来说... :
参与理事会的这一年里，我非常高兴能够参与理事会相关议题的工作。我希望能够继续工作下去，因为一年的时间很难产生大的影响。
我的观点与我去年所写的没有太大变化。我喜欢一个缓慢但稳定的增长，在理事会确保稳定与中立的同时，许许多多编辑者能够拥有足够权力参与、宣传。
我希望解决的问题：
- 将社群的关注传达到理事会；
- 将信息传达给社群，例如通过季刊；
- 以民主的方式管理基金会，产生一个拥有权力的代表机构（官员、工作组、Wikicouncil）；
- 支持成立当地分会；
- 增加基金会及其工程的能见度（WMF网站、讲演、采访）
- 募款，特别是筹集来自于慈善组织的捐助，关注非洲与儿童/妇女教育；
- 进一步发展法律框架（juriwiki-l、法律小组、隐私权、logo使用）；
- 根据我们的目标与其他组织建立合作关系（但不应与涉及政治宣传的机构）。同时保持计划的独立性；
- 保持以下原则：自由、免费、无广告、开放、礼貌与合作；
如有问题请在这里提出：
user:Anthere/WMF2005
- 确认
用户名： ArnoLagrange
真实姓名： Arno Lagrange
地点： 法国奥德省Bellegarde-du-Razès（Bellegarde-du-Razès, Aude, France）
用户页面： eo:Vikipediisto:ArnoLagrange, fr:Utilisateur:ArnoLagrange, Home page (eo fr)
最早参与维基媒体的时间：2002年12月19日
我所参与的项目：eo:Vikipedio, fr:Wikipédia, meta, Vikifontoj (eo Wikisource), fr:Wiktionary,
Vikivortaro (eo:Wiktionary), en:Wiktionary
我所参与的语言： eo, fr, en, de
af | bg | ca | cs | da | de | el | en | es | et | eu | fi | fr | ga | hi | hr | hu | io | is | it | ja | ko | la | lt | nl | no | oc | pl | pt | ro | ru | sk | sl | sq | sr | sv | sw | tr | uk | vo | wa | zh
到我的贡献页的链接： eo, fr, en, de, meta, wikisource, eo:Wiktionary
我的竞选宣言：我参选是为了维护理事会语言的平等权。我们必须找到一种方法，使得来自于任何项目的任何语言中的任何人都可以参与到讨论与决策机制中来，即使他的美式英语不是很好。请看我去年的竞选宣言
如有问题请在这里提出： Kandidatiĝo ĉe Wikimedia
- 确认
用户名： Francis Schonken（在拉丁维基词典中是Gradus 1883）
真实姓名： Francis Schonken （见这个链接）
地点：比利时根特（Ghent, Belgium）
用户页面： （主要的）英语维基百科；（其他：） 荷兰语维基百科；法语维基百科；元维基；维基文库；维基共享资源；维基语录；英语维基词典；拉丁维基词典
最早参与维基媒体的时间：2004年7月
我所参与的项目： （>400次编辑的：） 英语维基百科；荷兰语维基百科
我所参与的语言：英语、荷兰语、法语（以及一点德语、拉丁语）
到我的贡献页的链接： 英语维基百科 - 荷兰语维基百科 - 法语维基百科 - 元维基 - 维基文库 - 维基共享资源 - 维基语录 - 英语维基词典 - 拉丁维基词典
我的竞选宣言： 我喜欢维基百科（和其他所有维基媒体工程）。我鼓励各项工程间的和谐。对于外部世界我将宣传维基百科和其他所有的维基媒体工程，这将包括抽象与具体的概念，例如NPOV以及对MediaWiki软件的宣传。另外我自己的网站使用的就是MediaWiki。（见那个网站上的用户页）
如有问题请在这里提出： en:user talk:Francis Schonken
- 确认
用户名： Cimon avaro（在有些语言版本中使用Cimon Avaro）
真实姓名： Jussi-Ville Heiskanen
地点： 赫尔辛基，芬兰
用户页面： en:user:Cimon avaro; fi:user:Cimon Avaro
最早参与维基媒体的时间： 2003年4月13日
我所参与的项目： 英语和芬兰语维基百科（我也在维基语录和简单英语版本中作了一些贡献，在其它维基百科语言版本中我做了一些跨语言链接，当然我还在元维基中工作）
我所参与的语言： 恐怕只有英语和芬兰语
到我的贡献页的链接： 英语维基百科; 芬兰语维基百科; 元维基
我的竞选宣言：
我参加2004年选举的宣言基本上依然成立。
- 理事会应该更多地从群体获得启发。
- 理事会现在已经巩固，它工作的透明度应该提高——除非出于法律要求或揭发一定的秘密会导致直接的危害。
- 维基基金会应该将其重点放在维基百科上，这是我们最重要的项目，它的成功也保证其它项目的成功。假如维基百科出毛病（比如无法对付不断扩大的需要），那么其它项目的成功无法帮助百科。
- 维基的组织单位不应该造成太多的工作来分散我们的精力。
- 缓慢和自然的发展是最好的防止扩大太快的方法。组织单位只有在必要的情况下建立，它们的目的是提高生产力，而不是分散精力。
如有问题请在这里提出： en:user talk:Cimon avaro
- 确认
用户名： Sj
真实姓名： Samuel Klein
地点： 美国麻省波斯顿
用户页面： （主要页面：） 英语维基和元维基。
最早参与维基媒体的时间： 2004年1月
我所参与的项目： 英语维基百科和元维基 || 维基大会, Grants wiki, and 维基基金会 || 维基新闻, 维基教科书, 维基文库, and 维基公用 ||
Nahuatl Wikipedia and Swahili Wikipedia
我所参与的语言： 我在50多个不同的维基项目中作过贡献，我可以流利地说英语，有一些德语、法语和西班牙语知识。我监视Swahili和Nahuatl版本的工作。
到我的贡献页的链接： 英语维基百科, 元维基, 维基新闻; 维基教科书; 维基文库; 公共维基....
我的竞选宣言：
理事会中有两位活跃的用户代表，这是非常幸运的，在基金会迅速发展的时期他们继续呼吁透明度和顾虑群体的观点。请重新选举Angela和Anthere为理事。
我参加选举出于一个原因：加强编辑者和读者的愿望，用所有方法2支持他们的项目1
维基媒体的项目是我们这一代最大的合作。我尽力支持它们3。但它们的扩展比它们的群体组织的扩展要快4。许多群体成员觉得无法实现大胆的变革和新的计划5，一些不出声的编辑者消失了，而上百万6读者想要帮忙，但他们不知道怎样帮忙7。
假如所有人，不管他们是谁10，都被鼓励在新的项目中工作9，甚至于是狂乱的和大胆的项目，那么维基将从中受益。目前上百个项目需要人注意（一些例子），它们每个肯定都适合一些维基热情者的兴趣和才能。
让我们确认社群的支持者和他们的技能12，在这些项目成功前帮助他们来支持这些项目13。
如有问题请在这里提出： User talk:Sj