Eleksyon Fondasyon Wikimedya yo/2022/Kanpay Videyo

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Campaign Videos and the translation is 86% complete.

ELEKSYON KONSEY 2022

APRANN SOU ELEKSYON AN

POZE KANDIDATI

ENFÒME EPI VOTE

Resous

Lyen

This box: view · talk · edit

Manm kominote yo ka aprann plis sou kandida yo pandan eleksyon Konsèy Administrasyon 2022 a. Kandida yo te anrejistre videyo k ap reponn 6 kesyon kominote a te pwopoze epi chwazi nan mwa Jiyè 2022.

Videyo

English-language transcripts of these videos.

The total running time of the videos is 53:24; the total wordcount, just over 7300 words. If you can read at over 130 words per minute, reading will be faster.

Tradiksyon (subtitles)

Pwosesis

Kandida yo pral reponn 6 kesyon kominote chwazi yo. Kesyon yo pral bay kandida yo plizyè jou anvan yo anrejistre videyo yo, kidonk kandida yo ta ka reflechi sou pwoblèm yo davans. Kandida yo ap gen yon maksimòm de 3 minit pou reponn chak kesyon. Yo mande kandida yo pou yo gen yon background vid dèyè yo pou videyo yo pa distrè epi pa gen anyen nan foto a ki enfliyanse pèsepsyon kandida yo. Pa gen okenn nesesite pou montre figi ou sou materyèl videyo yo, epi kandida yo gratis yo sèvi ak yon "ikòn".

Kandida yo ka anrejistre pwòp videyo yo si yo vle, men yon manm pèsonèl la ka bay sipò lè li anrejistre videyo yo, asire kandida yo tande, poze kandida yo chak kesyon, epi kenbe tan pou kandida yo si sa nesesè. Yon manm estaf Fondasyon Wikimedya pral kontakte pou mande disponiblite 6 kandida yo chwazi yo si yo ta renmen sipò nan anrejistreman videyo yo. Anplwaye yo pral kontakte kandida yo epi asire ke kondisyon teknik minimòm sou anrejistreman videyo a, si genyen, yo satisfè pa kandida yo. Sa a tou ede ak pwosesis la pòs-pwodiksyon ak inifòmite.

Yon manm pèsonèl la pral edite videyo yo ansanm pou tout kandida reponn chak kesyon nan yon sèl videyo. Travay apre pwosesis la ta dwe pran swen nan Estrateji Mouvman an ak Gouvènans anplwaye ki te asiyen pou fè koreksyon an. Sa a se asire inifòmite ak gade nan tout videyo kandida yo. Kandida yo pral reponn kesyon yo nan yon lòd wotasyon alfabetik pou chak kandida pral premye nan yon videyo. Egzanp: 123456, 234561, 345612, ak sou sa. Rezilta a pral 6 videyo, chak apeprè 20 minit nan longè. Yo pral ajoute koupon pou tan ak tit yo nan videyo yo epi yo pral pataje sou Meta-wiki.

Istwa evènman kanpay yo

During the Call for Feedback about the Board of Trustees elections, several community members said they would like to have conversations where candidates answer questions from the community.

An 2021, ekip Estrateji Mouvman ak Gouvènans ki te sipòte eleksyon Konsèy Administrasyon an te eseye yon bagay ki sanble. Kalite evènman sa yo pa t tipik pandan eleksyon Konsèy la. Evènman yo te soti nan yon lide bay manm kominote yo plis opòtinite pou kominike avèk kandida yo. Kantite kandida yo, tan planifikasyon kout, ak eseye sèvi twòp zòn tan te mennen nan evènman ak anpil dezòd.

Pou bay repons ak kandida 2021 la ak eksperyans kominote a alantou evènman kanpay yo, ekip Estrateji Mouvman an ak Gouvènans te devlope yon pwopozisyon pou amelyore evènman yo. Pwopozisyon an te genyen pou chak kandida resevwa pwòp lè konvèsasyon yo pou reponn kesyon yo epi angaje yo ak kominote a. Kesyon yo ta dwe voye bay kandida yo anvan reyinyon an pou yo ka prepare repons yo epi redwi inegalite ki kreye pa langaj.

Pwopozisyon sa a te rezoud anpil pwoblèm ki te soti nan evènman kanpay 2021 yo, men ki te lakòz lòt. Bay chak kandida yon èdtan konvèsasyon ta vle di 6 èdtan nan sesyon pou kominote a gade. Sa te kreye yon inegalite diferan paske se pa tout moun ki gen anpil tan volontè oswa yo ka pa vle pase anpil nan tan volontè yo nan fason sa a. Konsèy Administrasyon an ak Komite Eleksyon vle sansib pou divès bezwen kominote yo epi pran konsiderasyon pou tan kandida yo ak manm kominote yo. Yo devlope nouvo plan sa a.