Wikimedia Foundation/Annual Report/2010-2011/Summary/ja/Opening
ウィキメディア 財団年次報告書 2010～2011 年度
概要
[edit]2011 年 11 月
大きなアイデアによって動かされたとても小さなプロジェクト、 2001 年 1 月 にはその後の途方もない影響を想像できた人はほとんどいませんでした。
10 年後、 歴史上最も重要な共同作成された知識の集合となった当財団のフラッグシッププロジェクト、 ウィキペディアを中心に構築されたフリー・ナレッジ・ ムーブメントの中心に私達はいます。
今日、 世界中のウィキメディア財団のボランティアが、 280 以上の言語でそれぞれの地域社会や文化、 過去と現在についての記事を執筆しています。 例えば、 現代の主要な出来事の 1 つであった 2011 年のアラブの春の反乱は、 ボランティア数百人の貢献により、 その展開に伴い記録されました。
ウィキメディア財団は、 ウィキペディアを作成するために供に働く個人、 組織、 協会、 クラブ、 地域社会の広範なグローバルネットワークの一部であり、 ウィキペディアはボランティアの協力と世界のオープンコンテンツの共有の今日の最も強力な例であります。 2010～11 年、 財団の支出の大半は、 技術的、 組織的に確かなインフラを整備するために費やされました。 2011～12 年、 支出の大半は、 編集コミュニティの多様性を成長させ、 強化し、 高めること、 ウィキ編集インタフェースの簡素化、 インド、 ブラジル中東、 北アフリカなどの主要な地域でのプロジェクトの読者と編集者を獲得するための投資を 、 さらにモバイル機器におけるプレゼンスを向上させることに費やされます。
過去 １ 年間、 50 万人以上の人々がウィキメディア財団に寄付し、 この総額は 2300 万米ドルを超えています。 約 10 万人のアクティブ編集者の作業を可能にする、 皆様のウィキペディアとその姉妹プロジェクトへの信じられないほどの寛大さ、 並々ならぬ支援と強い関心に感謝いたします。 皆様、 本当にどうもありがとうございます。
また、 ウィキメディア財団は、 特に編集コミュニティに感謝の意を表明したいと思います。 皆様の仕事は不可欠なものであり、 寄付者が楽しみ、 支援しているものです。 そのすべての活動に感謝いたします。 また、ウィキメディア財団理事会および諮問委員会にも大きな感謝を送り、 そして新たな諮問委員会メンバーであるヴェロニク ・ケスラー （Veronique Kessler） とジェサミン・ウェスト （Jessamyn West） を暖かく歓迎したいと思います。
スー・ ガードナー （Sue Gardner） （事務長）
ティン・チェン （Ting Chen） （ウィキメディア財団理事会議長）
 | You are more than welcome to edit this report for the purposes of usefulness, presentation, etc., and to add to the translations. |
