Jump to content

維基媒體中東歐之春

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia CEE Spring and the translation is 95% complete.

維基媒體中東歐之春是在中東歐(CEE)地區組織的一項國際編輯競賽,在中歐和東歐地區的維基百科各自的語言版本上進行。中東歐之春旨在支持文章的創建和改進,以提高人們對中東歐以及南歐部分地區、其歷史、文化、傳統等的認識。雖然“中東歐之春”沒有特定的主題,但其理念是鼓勵中東歐社區在自己的維基站點上創建和編輯有關該地區其他中東歐社區的文章(例如,匈牙利語編輯者編輯有關羅馬尼亞的文章,羅馬尼亞語維基人編輯有關克里米亞韃靼人的文章,巴什基爾語維基人編輯有關匈牙利的文章等)。

本编辑比赛顾名思义是在北半球(也包括中东欧地区)的初春时节举办的,从3月21日至5月31日。第一届比赛于2015年举行。

中东欧之春的组织工作由一个国际团队、来自不同国家的志愿者和每个社区的当地协调员/组织者负责。地方协调员在各自的维基上准备编辑竞赛,竞赛可在上述时间段(3月21日至5月31日)内进行。比赛的持续时间没有严格规定,因此地方比赛可以持续较短时间,例如一个月。

背景

維基媒體中東歐之春的想法是加入自由知識的本地力量以累積並散播中東歐地區裏各個角落的歷史、文化、傳統習俗和人們的信息,用以支撐彼此的理解和體諒,以及,用以全面性地增加中東歐地區裏可獲得的自由知識的質與量。

在當代,中東歐地區經歷了數次令人遺憾的春季,導致了許多誤解、衝突、以及失望(例如:發生在1996年4月扭轉了布拉格之春亞歷山大·杜布切克替換、1988年春天惡化的納戈爾諾-卡拉巴赫衝突、1992年3月加劇的聶斯特里亞衝突、1992年4月塞拉耶佛圍城戰役的起始點、以及最近的2014年春天標記了頓巴斯戰爭的起始點),2018年春季的亚美尼亚革命、以及2022年俄罗斯全面入侵乌克兰的开始。從另一個角度來看,這個區域的維基媒體人定義了一個相反的目標--擁有一個把他們全部結合起來的春季。

歷屆

130 days to 2024年維基媒體中東歐之春
Update

  • Remarks: In the parenthesis is written the number of contests organised by individuals and/or communities in the CEE Region, as well as guest communities.

目標

中东欧之春的主要目标是增加有关中欧和东欧地区其他国家的文章数量,也同时提高现有文章的质量。

任务

參與者

与会者指南

在编辑比赛期间,参赛者应:

  • 创建新文章并改进现有文章;作为撰写新文章的灵感来源,每个中东欧社区都有文章列表,其中大部分都有英文维基百科条目,可用作模板
  • 添加可信的外部链接到文章;
  • 並且为文章添加图片,使其更加生动。

當地協調員

地方协调员指南

在编辑比赛之前,地方协调员必须做好以下准备:

  • 在中東歐之春以及其举办单独的编辑比赛的维基主页上创建单独的项目页面;
  • 与社区讨论竞赛规则,然后在中東歐之春的(規則)主页上发布;
  • 确定一份有关其国家、地区或语言的约100篇文章的清单,这些文章可按10 可能的类别(如地理、历史、经济、农业、科学、社会等)进行分配。文章清单可以由当地协调员直接提供,也可以在各自社区的帮助下,通过各自主页维基上的讨论页面提供,特别是当文章清单的内容有争议时;
  • 告知社区和活跃编辑即将在其主页维基上举办的中東歐之春;以及
  • 可选项:从运动中的其他志愿者中组织一個評審委員會,他们不會参加比赛。本地竞赛的各种规则示例可在此处找到 (規則) 。

在编辑比赛期间,地方协调员必須要:

  • 确保自己维基上的所有参赛文章都有中東歐之春模板(Template:CEE Spring 2024),并带有用户名、主题和国家参数,这是获取当地比赛的适当统计数据所必需的;
  • 以及通过网站公告、社交媒体、博客或其他方式宣传竞赛并提供有关竞赛的其他信息。

网站通知范例

以下是网站通知的示例,您可以在自己的维基站点上使用。此外,您还可以找到网站公告的其他示例

獎項

由于地方协调员在各自的 Wiki 上创建了独立的编辑竞赛,因此他们通常会为最积极的参与者确定奖金。每个中東歐社区都会获得奖金,包括在其年度计划中,或通过 中東歐之春总赠款获得。然后,根据参赛者在文章质量和数量方面的成绩,由社区志愿者组成的评审团决定向参赛者颁发奖金。