Jump to content

Wikimedia Blog/Drafts/Wiki Loves Monuments 2015/ko

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Blog/Drafts/Wiki Loves Monuments 2015 and the translation is 100% complete.

제목 아이디어

  • 9월, 위키 러브 모뉴먼트

요약

"게시물 내용의 간략한 한 단락 요약, 약 20-80 단어. 블로그에서, 이것은 게시물의 연대순 목록이나 상단의 추천 게시물 회전목마에 "더 읽기" 링크 옆에 표시됩니다."

  • 오늘은 세계에서 가장 큰 사진 경연 대회인 위키 러브 모뉴먼트의 여섯 번째 대회가 시작됩니다. 전 세계 30개국 이상의 수천 명의 위키백과 독자와 기여자가 지역 유산을 기록하고 위키백과에 기여하며 아마도 작은 상품을 받기를 바라며 대회에 참가합니다. 장기 참가자인 이탈리아에 특별히 초점을 맞춘 대회 미리보기를 소개합니다.

본문

2014년 이탈리아 위키 러브 모뉴먼트 콘테스트에서 우승한 사진, 로마토르 트레 테스테에 있는 주빌리 교회. 사진 제공: 페데리코 디 이오리오, CC BY-SA 3.0에 따라 자유롭게 사용 가능.
위키 러브 모뉴먼트 2015에 참여한 국가의 지도. 저자 치르단, 이이, 에피에트산더스퍼블릭 도메인으로 헌정했습니다.

9월은 반구에 따라 봄이나 가을의 시작으로 잘 알려져 있습니다. 유럽에서는 50개 국가가 공동으로 유럽의 공통 문화 유산을 기념하는 유럽 문화 유산의 날로도 알려져 있습니다. 위키미디어 운동에서 9월은 전통적으로 매년 열리는 위키 러브 모뉴먼트 콘테스트가 열리는 기간으로서 특별한 자리를 차지하고 있습니다.

기네스북에 역사상 가장 큰 규모의 사진 경연대회로 인증된 '위키 러브 모뉴먼트'는 일반 대중이 위키백과에 기여하도록 참여시키고, 주변의 문화 유산에 대한 인식을 높이며, 누구나 어떤 목적으로든 무료로 사용할 수 있는 사진으로 기록하는 것을 목표로 합니다.

2010년 네덜란드에서 처음 조직되었고 위키미디어 지부, 그룹 및 자원봉사자가 주도한 이 대회는 수년에 걸쳐 성장하여 유럽의 노르웨이와 아일랜드, 아프리카의 튀니지와 케냐, 아메리카의 캐나다와 아르헨티나, 아시아의 네팔과 태국 등 전 세계 70개국이 참여했습니다. 단 5년 만에 수천 명의 아마추어와 프로 사진작가가 문화적으로 중요한 건물과 구조물의 사진 120만 장 이상을 업로드했으며, 이 중 많은 사진이 위키백과의 문서를 설명하는 데 사용되었으며 매달 수백만 명의 독자가 봅니다.

"이탈리아 페라라에 있는 오페라 하우스, 테아트로 코무날레. 안드레아 파리시가 찍은 이 사진은 위키 러브 모뉴먼트 2012에서 국제적으로 3위를 차지했습니다. CC BY-SA 3.0에 따라 자유롭게 라이선스를 받았습니다."

2015년 위키 러브 모뉴먼트에는 30개국 이상이 포함될 예정이며, 브라질라트비아도 새롭게 참여했습니다. 또한 이탈리아에서 네 번째로 대회가 열리는데, 이탈리아는 고대 그리스, 고대 로마, 고딕, 르네상스의 건물을 포함하여 다양하고 절충적인 건축물로 유명합니다. 이탈리아는 또한 유네스코 세계문화유산이 가장 많은 나라(2014년 기준 51개)이며, 로마, 밀라노, 베니스, 피렌체는 세계 40대 도시 여행지에 올랐습니다.

그러나 풍부한 건축물에도 불구하고 이탈리아는 현재 소위 파노라마의 자유를 누리지 못하고 있습니다. 파노라마의 자유는 많은 국가의 저작권법 조항으로, 공공 장소에 영구적으로 위치한 건물과 같은 작품의 사진 촬영을 허용합니다. 즉, 이탈리아의 어떤 건축물도 구조물 소유자의 명확한 허가 없이는 사진을 찍을 수 없습니다. 위키 러브 모뉴먼트가 자국에서 진행될 수 있도록 위키미디어 운동의 이탈리아 지부인 위키미디어 이탈리아는 수년에 걸쳐 300개가 넘는 도시, 마을, 교구, 교구 및 기타 기관과 협력하여 이탈리아 기념물을 "무료로" 제공하여 위키백과에서 사용할 수 있도록 사진을 찍었습니다. 이러한 노력 덕분에 이탈리아 건축 애호가는 이제 모든 이탈리아 지역과 지방에서 수천 개의 건물 사진을 찍을 수 있습니다.

위키 러브 모뉴먼트 2015에 대한 제출은 9월 내내 진행됩니다. 그 후, 모든 참가국의 사진은 해당 국가 심사위원단의 심사를 거치고, 각 국가에서 가장 우수한 사진 10장을 국제 대회에 노미네이트합니다. 수상자는 보통 12월 초에 발표됩니다.

올해의 위키 러브 모뉴먼트에 참여하고 싶으시다면 위키미디어 공용에서 대회의 메인 페이지를 방문하세요. 작년의 국제 및 국가 수상작 갤러리와 작년의 특집 사진고품질 이미지를 나열한 자동화된 분류도 볼 수 있습니다.

과거 위키 러브 모뉴먼트 수상자의 갤러리를 보려면 아래를 확인하세요.

"토마스 W. 코즐로프스키, 위키미디어 커뮤니티 자원봉사자"

하이라이트

2014년: 우크라이나 스비아토히르스크성산 수도원. 콘스탄틴 브리즈니첸코 촬영, CC-BY-SA-3.0에 따라 자유롭게 사용 가능.
2013년: 푸시풀 열차가 장착된 RhB Ge 4/4 II가 스위스 비젠필리수르 사이의 비젠 고가교를 가로지르고 있습니다. 사진: 데이비드 구블러, CC BY-SA 3.0에 따라 무료 라이선스 제공.
2012년: 인도 뉴델리사프다르정 무덤. 프라나브 싱 촬영, CC BY-SA 3.0에 따라 자유롭게 사용 가능.
2011년: 루마니아 부쿠레슈티 외곽에 있는 키아즈나 수도원의 겨울 사진. Mihai Petre가 촬영, CC BY-SA 3.0에 따라 자유롭게 사용 가능.
2010년: 네덜란드 암스테르담의 등록 건물인 Vijzelstraat 31. 루돌푸스촬영, CC BY-SA 3.0 NL에 따라 자유롭게 사용 가능.

참고

게시된 게시물을 홍보하는 소셜 미디어 메시지에 대한 아이디어: Twitter (@wikimedia/@wikipedia):

Monuments of the world, beware! Wikipedians are on a mission to photograph you all: [link]

Facebook/Google+

  • ...