WikiNusantara 2019/Laporan/Ilham.nurwansah
Selamat tiba kembali di kampung halaman!
Nama pengguna
[edit]Hasil
[edit]Pada awalnya saya tidak mendaftar untuk kegiatan ini, dengan tujuan untuk memberikan kesempatan kepada kawan-kawan Wikipediawan Sunda lainnya untuk ikut berpartisipasi. Tetapi pada H-3 kegiatan saya dikontak oleh Mia, panitia Wikinusantara, untuk hadir dan memberikan paparan mengenai komunitas Wikipedia Bahasa Sunda. Saya menyambut undangan tersebut, hingga akhirnya saya bisa ikut berpartisipasi berbagi pengalaman dan berkolaborasi dengan kawan-kawan dari proyek Wiki lainnya di Nusantara.
Selain laporan ini, saya telah mengadaptasi rilis pers Wiki Nusantara 2019 ke dalam bahasa Sunda ditambah dengan pengalaman yang telah saya dapatkan. Tulisan adaptasi itu dapat diakses di laman berikut: "Ilubiung Wikipedia Basa Sunda di Konferénsi Wiki Nusantara 2019"
Jejaring
[edit]Dalam kesempatan yang sangat baik ini, saya bisa memperluas dan memperkuat jejaring proyek Wiki yang saling menunjang di Nusantara. Banyak orang yang saya baru temui untuk pertama kali secara luring dalam proyek Wiki. Hal ini menjadi pengalaman yang sangat berharga dengan saling berbagi pengalaman, kendala, dan alternatif penyelesaian masalah dalam komunitas Wiki. Karena saya berfokus kepada proyek Wikipedia bahasa Daerah, maka saya memperkuat hubungan dengan komunitas Wikipedia bahasa daerah lainnya di Nusantara. Antara lain yang cukup intens adalah dengan proyek Wikipedia Bahasa Bali, Jawa dan Rejang (inkubator).
Wikipedia Bahasa Bali
[edit]Ketertarikan saya dalam mendukung Wikipedia Bahasa Bali dimulai secara intensif ketika saya berkunjung ke Bali dalam sebuah misi digitalisasi manuskrip pada bulan Februari 2019. Dalam misi itu, saya termasuk ke dalam tim digitalisasi bersama Bayu Gita dan Carma Citrawati. Mereka ternyata adalah aktivis penyuluh bahasa Bali yang memiliki jejaring luas dalam pelestarian bahasa dan Budaya Bali. Dalam misi itu, saya memperkenalkan komunitas Wikipedia bahasa daerah yang Sudah ada, sedangkan Bali masih berada dalam inkubator. Padahal, penutur bahasa Bali dengan kekayaan budayanya sangat berpotensi untuk mengembangkan Wikipedia edisi bahasa bali. Bayu cukup tertarik untuk ikut berpartisipasi, hingga akhirnya saya sambungkan dengan Raymond, koordinator Wikilatih. Setelah perencanaan yang matang, Wiklatih bahasa Bali dapat dilaksanakan dengan sukses, dan antusiasme peserta sangat tinggi. Selain itu, saya dapat berjumpa dengan Joseph, wikipediawan dari Bali dan Nadiantara, tutor Wiklatih Bahasa Bali. Saya sangat bersyukur kawan-kawan Wikipedia bahasa Bali dapat ikut serta dalam acara Wikinusantara, terutama agar lebih memberikan wawasan dan semangat berbagi pengetahuan dalam bahasa lokal semakin bertambah. Semoga bahasa Bali dapat lesatri dalam wahana Wikipedia.
Wikipedia Bahasa Jawa
[edit]Saya terutama tertarik dengan paparan kegiatan Komunitas Wikipedia Bahasa Jawa. Beberapa program yang telah dilakukan oleh kawan-kawan Wiki Jawa kami adaptasi untuk diterapkan dalam komunitas Sunda, antara lain kegiatan lomba, pelatihan ke sekolah dan penyuntingan daring. Hubungan kami sangat baik, dan bisa dibilang sebagai saudara, mengingat Wiki Sunda dan Wiki Jawa lahir di bulan dan tahun yang sama.
Wiki Commons
[edit]- Saya sangat senang dapat berjumpan langsung dengan Gunawan Kartapranata, seorang ilustrator dan desainer grafis yang banyak mengunggah karyanya ke Wikimedia Commons. Pertemuan ini menjadi inspirasi positif untuk saya dalam berkontribusi di Wikimedia Commons. Gambar-gambar ilustrasi yang dibuat olehnya sangat bermanfaat dan membantu pengembangan artikel di Wikipedia bahasa Sunda, maupun proyek Wiki lainnya. Berkat Wikinusantara, kami telah melakungan komunikasi intensif untuk pengembangan ilustrasi konten Wikipedia bahasa Sunda.
- Pemaparan dari Harditaher (talk · contribs) memberikan wawasan yang lebih luas tentang proyek-proyek digitalisasi konten yang dapat dilakukan di masa yang akan datang. Pentingnya upaya pendokumentasian menjadi sebuah keharusan. Kami berkomunikasi lebih banyak tentang potensi kegiatan GLAM yang akan di lakukan di Bandung.
OCR Aksara Jawa
[edit]Saya tertarik untuk berkontribusi dalam proyek OCR Aksara Jawa yang digarap oleh Dr. phil. Lucia D. Krisnawati dan Aditya W. Mahastama, S.Kom, M.Cs. Saya juga telah menjadi sukarelawan untuk pembelajaran perangkat lunak pengenalan aksara Jawa dalam proyek ini. Dalam kesempatan ini, saya dapat berdiskusi lebih banyak tentang proyek OCR Jawa dalam konteks dokumen cetak berbahasa Sunda yang ditulis dalam aksara Jawa. Hal ini membuka kemungkinan pengembangan proyek serupa di masa yang akan datang untuk aksara-aksara daerah lainnya. Hasil keluaran yang diharapkan dapat digunakan dalam Wikisource maupun dibebaskan penggunaannya kepada publik.
Wikidata
[edit]Saya dapat berdiskusi dengan Raisha Abdillah tentang pengembangan data terstruktur dalam Wikidata, terutama jika sumbernya didapatkan dalam khazanah bahasa Sunda.
Penggunaan bot
[edit]Dalam pemaparan Lokakarnya Penggunaan Bot saya dapat berdiskusi lebih mendalam dengan Raisha Abdillah dan Rachmat untuk proyek Wikipedia dan Wikikamus.
Lain-lain
[edit]Saya ucapkan terima kasih banyak kepada segenap panitia yang telah menyelenggarakan acara Wiki Nusantara 2019 dan mengundang saya untuk berbagi pengalaman dengan kawan-kawan proyek Wiki se-Nusantara. Semoga momen ini dapat menjadi wahana silaturahmi dan menguatkan kapasitas dan kapabilitas komunitas wiki di Nusantara. Saya berharap kegiatan seperti ini dapat dilakukan secara berkala di masa yang akan datang.