Jump to content

WikiFundi/ko

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page WikiFundi and the translation is 100% complete.

위키펀디 소프트웨어 다운로드

  • English : http://bit.ly/WikiFundiEN2021 (15 GB)
  • French : http://bit.ly/WikiFundiFR2021 (15 GB)
  • Spanish : http://bit.ly/WikiFundiES2021 (15 GB)

위키펀디 소개

위키펀디 요약

WikiFundi video demo

위키펀디는 위키백과 "온라인" 환경을 모방한 오프라인 편집 환경을 제공하는 오픈 소스 소프트웨어입니다. 기술이 실패하고 접근이 없거나 너무 비싸고 전기가 불안정한 경우 교육 및 콘텐츠 생성이 가능합니다. 위키펀디를 통해 개인, 그룹 및 커뮤니티는 위키에서 문서를 작성하고 개선하는 방법을 배우고 협력하여 문서 및 기타 콘텐츠를 구축할 수 있습니다. 위키펀디가 작동하려면 편집자가 문서에 연결하여 작업할 수 있는 로컬 Wi-Fi 네트워크를 제공하는 작은 휴대용 로컬 서버(예: 래즈베리 PI)가 필요합니다.
문서가 완성되면 최종 결과를 위키백과 또는 위키미디어 프로젝트 또는 비키디아의 온라인 위키 페이지로 전송할 수 있습니다.

위키펀디는 위키아프리카 운동을 지원하기 위해 만들어진 위키 인 아프리카 프로젝트입니다. 이 플랫폼은 플로렌스 드부아르(Anthere)와 이슬라 하도우-플러드가 설계했으며, 플로렌스 드부아르와 에마뉘엘 엥겔하르트, 플로랑 카이저, 르노 가우딘 및 기타 위키미디어 커뮤니티 구성원이 개발했습니다. 오렌지 재단은 위키미디어 재단에서 자금을 지원합니다. 위키펀디 소프트웨어 및 해당 문서는 CC BY-SA에 따라 라이선스가 부여됩니다.

위키펀디가 어떻게 당신을 도울 수 있습니까?

위키펀디는 세 가지 별개의 부문을 촉진하도록 설계되었습니다:

  • 교육: 위키백과 또는 비키디아 문서를 읽고 분석하는 방법을 가르치거나 디지털 및 학업 기술을 전달하고 기여하는 방법을 가르치는 학교 및 교육 프로그램을 위한 사용하기 쉬운 교육 도구입니다. 팩에는 학생과 교사를 지원하는 리소스가 있습니다.
  • 아웃리치: 오프라인 상황에서 집단적으로 편집할 수 있는 방법을 제공하여 위키미디어 운동을 구축할 때 사용자 그룹과 자원 봉사자를 용이하게 하는 도구입니다. 패키지에는 위키미디어 리드를 지원하는 리소스가 포함되어 있습니다.
  • 기업가 정신: CV, 사업 계획서 작성, 회의록 작성, 보고서 작성 등을 위해 연결이 잘 안 되는 지역에 있는 개인 또는 소규모 디지털 기술 기업가 그룹이 사용하는 간단한 위키 플랫폼입니다.
위키펀디는 2021년 OE 글로벌로부터 "개방형 인프라 어워드"를 수상했습니다.

더 많은 정보

소프트웨어 이름 선택

위키 – 자명한...

펀디 (/ˌfʊndɪ/, not /ˌfʌndɪ/)[1] – 남아프리카공화국에서 탄자니아(스와힐리어) 및 콩고(링갈라)에 이르는 반투족 언어로 펀디는 배운 사람을 의미합니다. 환경에 따라 교사, 일반 전문가, 숙련된 장인 또는 장인, 특정 분야의 전문가가 될 수 있습니다. 이 용어는 짐바브웨 및 남아프리카 영어와 같은 다른 언어로도 넘어갔습니다.

프로젝트 이름으로 위키펀디에 대한 동기:
남부 아프리카의 학교 아이들은 서로를 "펀디"라고 부릅니다. 위키백과는 영리함과 관련이 있으며 지식을 전달합니다. 펀디라는 용어의 사용은 말장난입니다. 위키펀디는 기술을 가르치고 지식에 대한 접근도 제공합니다. 그것은 당신이 열정을 가지고 있는 것에 대한 문서를 작성함으로써 다른 사람들을 가르치는 방법을 가르치는 영리한 프로그램입니다.
이 소프트웨어는 위키펀디라고 불릴 것입니다. 소프트웨어에 참여하는 사람들을 위키백과 편집 전문가로 만들고 궁극적으로 위키백과에 기여함으로써 해당 주제의 전문가로 만들기 때문입니다.

첫 번째 릴리스(2017년)

소프트웨어의 첫 번째 릴리스는 2017년 1월에 이루어졌습니다. 위키펀디 소프트웨어는 위키 인 아프리카 협회플로렌스 드부아르(안데르)와 이슬라 하도우-플러드 덕분에 아프리카 전역의 위키아프리카 운동과 위키미디어 자원봉사자를 지원하기 위한 것입니다. 위키미디어 스위스 및 키윅스와 협력하여 실현되었습니다. 안데르, 에마뉘엘 엥겔하르트(켈슨), 플로랑 캐서, 르노 고댕 및 기타 커뮤니티 구성원이 설치했습니다. 이 소프트웨어의 개발은 위키미디어 재단과 오렌지 재단 덕분에 가능했습니다. 위키펀디 소프트웨어 및 문서는 CC BY-SA 4.0에 따라 라이선스가 부여됩니다.

두 번째 릴리스(2018년)

두 번째 릴리스는 2018년 가을에 발생했습니다. 기능 버그 수정, 사용자 경험 개선 및 더 나은 소프트웨어 크기 최적화가 특징입니다. 이 두 번째 버전은 위키미디어 재단의 보조금으로 재정적으로 지원되며 위키 인 아프리카 협회에서 주최합니다.

세 번째 릴리스(2021년)

세 번째 릴리스는 2021년에 발생했습니다. 여기에는 영어 및 프랑스어 버전에 대한 콘텐츠 업데이트 및 일반 새로 고침과 스페인어 버전 개발이 포함되었습니다. 자세한 내용은 위키펀디/2021년을 참조하세요. 이 릴리스는 위키미디어 스위스에서 지원합니다.

위키펀디는 어떻게 차이를 만들 수 있습니까?: UseCase

위키챌린지 아프리카 학교(WikiChallenge African Schools)는 8-15세 어린이를 위한 위키백과의 여동생인 비키디아에 기여함으로써 학생들(9-13세)이 지식이 어떻게 구축되는지 배울 수 있는 재미있는 방법을 만드는 다국적 작문 대회입니다. 2017-2018년, 2018-2019년 및 2019-2021년 학년도에 운영되었습니다.

경연 대회의 구체적인 내용은 무엇입니까? 참여하는 모든 학교는 프랑스어를 사용하는 아프리카에 있으며 대부분은... 오프라인 상태입니다! 공평하게 말하면 일부는 전기 접근에 문제가 있습니다. 그 아이들 중 상당수는 온라인에 접속한 적이 없기 때문에 위키백과에 대해 들어본 적이 없습니다[1].

이 콘테스트는 해당 분야에서 중요한 것에 대한 비키디아 문서를 작성하여 학교가 경쟁하도록 도전합니다. 인터넷 연결이 약하거나 없기 때문에 위키펀디 플랫폼을 사용하여... "여기에서 이야기를 읽을 수 있습니다".

소프트웨어 다운로드 링크

두 가지 옵션이 있습니다.

옵션 1
추가 콘텐츠 없이 위키펀디 소프트웨어만 필요합니다. 소프트웨어만.
그렇다면 위키펀디 소프트웨어 다운로드

  • 영어: http://bit.ly/WikiFundiEN2021(15GB)
  • 프랑스어: http://bit.ly/WikiFundiFR2021(15GB)
  • 스페인어: http://bit.ly/WikiFundiES2021(15GB)

옵션 2
여러 언어(영어 및/또는 프랑스어 및/또는 스페인어)를 함께 사용하고 싶거나 키윅스가 제공하는 무료 콘텐츠 중 일부를 동시에 사용하여 보다 풍부한 경험을 원합니다.
이러한 추가 콘텐츠는 영어로 된 위키백과 오프라인, 프랑스어로 된 비키디아 오프라인, 아랍어로 된 위키낱말사전, 위키메디, 위키미디어 프랑스에서 제안한 위키무크 등이 될 수 있습니다. 이 경우 특정 패키지에 대해 플로렌스에게 문의하십시오. 키윅스 위키에서 모든 언어로 제공되는 모든 패키지와 여기에서 정렬 가능한 구글 시트를 찾을 수 있습니다. https://cardshop.hotspot.kiwix.org를 사용하면 특정 패키지를 매우 쉽게 준비할 수 있으므로 언제든지 문의하시면 도와드리겠습니다(대부분의 경우 콘텐츠 크기가 제한됨).

기술 리드 및 버그 보고서

사용자 가이드 및 지원

비디오 / 설정

사용자 가이드 V2.1 (2021)

전단지 V2.1 (2021년)

기타 콘텐츠

활동

뉴스

OEG 2021의 개방형 인프라 어워드 인증서

기술 로드맵

깃허브: https://github.com/kiwix/wikifundi

  • 2021년 버전의 작업 페이지 : WikiFundi/2021 (user:Anthere, user:Tonygarfume)
  • 2018년 11월 : V2 출시
  • 2018년 5월 14일 : 고유한 컨테이너로 미디어펀디를 설치 및 구성하는 최초의 기능 Docker 이미지
  • 5월 21일 : Pywikibot을 사용하여 구성 파일(FR/EN용)에서 문서 및 템플릿(미디어 없음)을 동기화하는 스크립트
  • 5월 28일 : 동기화된 문서와 관련된 미디어를 동기화하기 위해 Pywikibot을 사용하는 스크립트입니다. 동기화된 기사에 모든 데이터가 나타나는지 확인하십시오.
  • 6월 4일 : Docker 허브에 Docker 이미지 게시. 지속적 통합 솔루션 사용
  • 6월 11일 : 여러 OS(우분투, 맥OS, 윈도우즈 7+, 안드로이드)의 기본 브라우저에 대한 표시 문제를 수정합니다.
  • 6월 18일 : 온라인 버전 출판. 미디어펀디를 tarball로 내보내는 스크립트.
  • 6월 25일 : 키윅스 통합.
  • 2018년 7월 1일 : 온라인 발간 후 이슈집

같이 보기

콘텐츠

첫 출시 정보

비동기 문제를 해결하는 사람들

참고 및 참조

  1. 설명을 해주신 Ingo에게 감사드립니다.