Jump to content

WikiForHumanRights/List/子どもの権利に関する条約

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page WikiForHumanRights/List/Convention on the Rights of the Child and the translation is 92% complete.
Other languages:
#WikiForHumanRights を 11月15日-1月30日まで開催中！人権を一緒にたたえよう！

子どもの権利に関する条約が国際連合加盟国のほとんどに承認されているのをご存知でしたか？ それなのにウィキペディアでは、まだ57の言語でしか関連の記事が執筆されていません。どうかもっと増えるようにご協力ください！

翻訳の方法は？

  1. 下記の言語表から皆さんの言語を探して、もし載っていれば、まだ記事がウィキメディアにないという意味です。ウィキ間リンクを調べるにはこちら。児童の権利に関する条約 (Q466087)
  2. 言語表の "Translation link" 欄をクリック。
  3. 翻訳作業を始めます。次のようなヒントがいくつかあります。
    • コンテンツ翻訳ツールの使い方は、イラスト（スクリーンショット）をご参照ください。
    • まず記事には、皆さんの言語で適切な題名を付けます。記事を保存する前に、記事名が皆さんの言語版のウィキペディアの命名規準に合うかどうか必ずチェックしてください。
    • 機械翻訳のまま、手を加えずに使わないでください。皆さんの言語で最適な訳文を目指しましょう。
  4. 翻訳ができたら、編集要約欄にハッシュタグ #WikiForHumanRights. を記入してコミュニティの皆さんに発信してください。キャンペーンでお勧めしているアイデアはこちら。コミュニケーションのヒント
  5. 記事の翻訳を手伝ってください。世界人権宣言もしくは一覧から他の記事を選んで翻訳するのも歓迎します。

Write an article about the Convention on the Rights of the Child

This list is generated from data in Wikidata and is periodically updated by a bot.
Edits made within the list area will be removed on the next update!

Language Language Wikipedia Translation link
Zazaki diq https://diq.wikipedia.org/ [1]
Лезги чIал lez https://lez.wikipedia.org/ [2]
Башҡурд теле ba https://ba.wikipedia.org/ [3]
Чăваш чĕлхи cv https://cv.wikipedia.org/ [4]
srpskohrvatski sh https://sh.wikipedia.org/ [5]
rue https://rue.wikipedia.org/ [6]
قریم تلی crh https://crh.wikipedia.org/ [7]
ئۇيغۇرچە ug https://ug.wikipedia.org/ [8]
Gagauz dili gag https://gag.wikipedia.org/ [9]
Қарақалпақ тили kaa https://kaa.wikipedia.org/ [10]
høgnorsk no
nn
nb 		https://nn.wikipedia.org/ [11]
[12]
[13]
Simple English simple https://simple.wikipedia.org/ [14]
Удмурт кыл udm https://udm.wikipedia.org/ [15]
Iron ævzag os https://os.wikipedia.org/ [16]
تۆرکمنچه tk https://tk.wikipedia.org/ [17]
Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ cu https://cu.wikipedia.org/ [18]
Tok Pisin tpi https://tpi.wikipedia.org/ [19]
Kapampángan pam https://pam.wikipedia.org/ [20]
lenga d'òc oc https://oc.wikipedia.org/ [21]
Volapük nulik vo https://vo.wikipedia.org/ [22]
मानक हिन्दी hi https://hi.wikipedia.org/ [23]
Afrikaans af https://af.wikipedia.org/ [24]
олык марий йылме mhr https://mhr.wikipedia.org/ [25]
Sinugboanon ceb https://ceb.wikipedia.org/ [26]
闽东话 cdo https://cdo.wikipedia.org/ [27]
Brezhoneg br https://br.wikipedia.org/ [28]
తెలుగు te https://te.wikipedia.org/ [29]
Cymraeg cy https://cy.wikipedia.org/ [30]
Эрзянь кель myv https://myv.wikipedia.org/ [31]
മലയാളം ml https://ml.wikipedia.org/ [32]
беларуская мова be https://be.wikipedia.org/ [33]
Коми кыв kv https://kv.wikipedia.org/ [34]
ދިވެހިބަސް dv https://dv.wikipedia.org/ [35]
Ślōnskŏ gŏdka szl https://szl.wikipedia.org/ [36]
Bahasa Sunda su https://su.wikipedia.org/ [37]
Мары йӹлмӹ mrj https://mrj.wikipedia.org/ [38]
bosanski jezik bs https://bs.wikipedia.org/ [39]
Lengua napulitana nap https://nap.wikipedia.org/ [40]
Vèneto vec https://vec.wikipedia.org/ [41]
Sicilianu scn https://scn.wikipedia.org/ [42]
Kreyòl ayisyen ht https://ht.wikipedia.org/ [43]
asturianu ast https://ast.wikipedia.org/ [44]
коми-пермяцкӧй кыв koi https://koi.wikipedia.org/ [45]
walon wa https://wa.wikipedia.org/ [46]
Idioma aragonés an https://an.wikipedia.org/ [47]
Èdè Yorùbá yo https://yo.wikipedia.org/ [48]
Ido io https://io.wikipedia.org/ [49]
Мокшень кяль mdf https://mdf.wikipedia.org/ [50]
Alemannisch als https://als.wikipedia.org/ [51]
Таулу тил krc https://krc.wikipedia.org/ [52]
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী bpy https://bpy.wikipedia.org/ [53]
नेवाः भाय् new https://new.wikipedia.org/ [54]
Urin Qichwa qu https://qu.wikipedia.org/ [55]
文言文 zh-classical https://zh-classical.wikipedia.org/ [56]
Scots leid sco https://sco.wikipedia.org/ [57]
Nederlaands Leegsaksies nds-nl https://nds-nl.wikipedia.org/ [58]
võro kiil fiu-vro https://fiu-vro.wikipedia.org/ [59]
Waray-waray war https://war.wikipedia.org/ [60]
پنجابی pa https://pa.wikipedia.org/ [61]
Boarisch bar https://bar.wikipedia.org/ [62]
მარგალური ნინა xmf https://xmf.wikipedia.org/ [63]
limba rãmãneascã roa-rup https://roa-rup.wikipedia.org/ [64]
བོད་སྐད bo https://bo.wikipedia.org/ [65]
Zeêuws zea https://zea.wikipedia.org/ [66]
Limburgsj li https://li.wikipedia.org/ [67]
høgnorsk nn https://nn.wikipedia.org/ [68]
اللهجة المصريَّة arz https://arz.wikipedia.org/ [69]
Hornjoserbšćina hsb https://hsb.wikipedia.org/ [70]
𑖭𑖽𑖭𑖿𑖎𑖴𑖝𑖦𑖿 sa https://sa.wikipedia.org/ [71]
West-Frysk fy https://fy.wikipedia.org/ [72]
te reo mi https://mi.wikipedia.org/ [73]
Nawatlahtolli nah https://nah.wikipedia.org/ [74]
latgaļu volūda ltg https://ltg.wikipedia.org/ [75]
Pandir Banjar bjn https://bjn.wikipedia.org/ [76]
Сибирской ru-sib https://ru-sib.wikipedia.org/ [77]
አማርኛ am https://am.wikipedia.org/ [78]
Pennsylvanisch Deitsch pdc https://pdc.wikipedia.org/ [79]
rumantsch rm https://rm.wikipedia.org/ [80]
Piemontèis pms https://pms.wikipedia.org/ [81]
corsu co https://co.wikipedia.org/ [82]
lea fakatonga to https://to.wikipedia.org/ [83]
Fiteny malagasy mg https://mg.wikipedia.org/ [84]
Malti mt https://mt.wikipedia.org/ [85]
ગુજરાતી gu https://gu.wikipedia.org/ [86]
ಕನ್ನಡ kn https://kn.wikipedia.org/ [87]
Lengua estremeña ext https://ext.wikipedia.org/ [88]
闽南语 nan https://zh-min-nan.wikipedia.org/ [89]
Vahcuengh za https://za.wikipedia.org/ [90]
Siswati ss https://ss.wikipedia.org/ [91]
Basa Jawa jv https://jv.wikipedia.org/ [92]
मराठी mr https://mr.wikipedia.org/ [93]
Аԥсшәа ab https://ab.wikipedia.org/ [94]
West-Vloams vls https://vls.wikipedia.org/ [95]
lenghe furlane fur https://fur.wikipedia.org/ [96]
Seeltersk stq https://stq.wikipedia.org/ [97]
Ripoarisch ksh https://ksh.wikipedia.org/ [98]
kalaallisut kl https://kl.wikipedia.org/ [99]
‘Ōlelo Hawai‘i haw https://haw.wikipedia.org/ [100]
ភាសាខ្មែរ km https://km.wikipedia.org/ [101]
ພາສາລາວ lo https://lo.wikipedia.org/ [102]
Lengoa ligure lij https://lij.wikipedia.org/ [103]
گلکی mzn https://mzn.wikipedia.org/ [104]
Normaund nrm https://nrm.wikipedia.org/ [105]
picard pcd https://pcd.wikipedia.org/ [106]
Papiamento pap https://pap.wikipedia.org/ [107]
sardu sc https://sc.wikipedia.org/ [108]
Sranantongo srn https://srn.wikipedia.org/ [109]
reo tahiti ty https://ty.wikipedia.org/ [110]
Tarandine roa-tara https://roa-tara.wikipedia.org/ [111]
seTswana tn https://tn.wikipedia.org/ [112]
IsiXhosa xh https://xh.wikipedia.org/ [113]
Langua emiglièna-rumagnôla eml https://eml.wikipedia.org/ [114]
Žemaitiu ruoda bat-smg https://bat-smg.wikipedia.org/ [115]
Dorerin Naoero na https://na.wikipedia.org/ [116]
Kaszëbskô mòwa csb https://csb.wikipedia.org/ [117]
לאדינו lad https://lad.wikipedia.org/ [118]
Interlingua ia https://ia.wikipedia.org/ [119]
Avañe'ẽ gn https://gn.wikipedia.org/ [120]
Aymar aru ay https://ay.wikipedia.org/ [121]
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ iu https://iu.wikipedia.org/ [122]
Lengua lombarda lmo https://lmo.wikipedia.org/ [123]
گيلکي glk https://glk.wikipedia.org/ [124]
bahsa Acèh ace https://ace.wikipedia.org/ [125]
Basa Banyumasan map-bms https://map-bms.wikipedia.org/ [126]
basa Ogi bug https://bug.wikipedia.org/ [127]
vepsän kel' vep https://vep.wikipedia.org/ [128]
ᡍᠠᠯᡅᡏᠠᡎ ᡘᡄᠯᡄᠨ xal https://xal.wikipedia.org/ [129]
bahaso Minangkabau min https://min.wikipedia.org/ [130]
ρωμαίικα pnt https://pnt.wikipedia.org/ [131]
Нохчийн мотт ce https://ce.wikipedia.org/ [132]
Nedersassisch nds https://nds.wikipedia.org/ [133]
магIарул мацI av https://av.wikipedia.org/ [134]
客話 hak https://hak.wikipedia.org/ [135]
贛語 gan https://gan.wikipedia.org/ [136]
Interlingue ie https://ie.wikipedia.org/ [137]
лакку lbe https://lbe.wikipedia.org/ [138]
ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା or https://or.wikipedia.org/ [139]
isiZulu zu https://zu.wikipedia.org/ [140]
Ænglisc sprǣc ang https://ang.wikipedia.org/ [141]
অসমীয়া ভাষা as https://as.wikipedia.org/ [142]
Bamanankan bm https://bm.wikipedia.org/ [143]
dolnoserbski dsb https://dsb.wikipedia.org/ [144]
भोजपुरी भाषा bh https://bh.wikipedia.org/ [145]
Bislama bi https://bi.wikipedia.org/ [146]
буряад хэлэн bxr https://bxr.wikipedia.org/ [147]
Tsêhesenêstsestôtse chy https://chy.wikipedia.org/ [148]
Chilankhulo cha Chichewa ny https://ny.wikipedia.org/ [149]
nēhiyawēwin cr https://cr.wikipedia.org/ [150]
རྫོང་ཁ་ dz https://dz.wikipedia.org/ [151]
Bikol Sentral bcl https://bcl.wikipedia.org/ [152]
Eʋegbe ee https://ee.wikipedia.org/ [153]
Gàidhlig na h-Alba gd https://gd.wikipedia.org/ [154]
Fiji Hindi hif https://hif.wikipedia.org/ [155]
vosa Vakaviti fj https://fj.wikipedia.org/ [156]
patoué frp https://frp.wikipedia.org/ [157]
𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 ff https://ff.wikipedia.org/ [158]
𐌲𐌿𐍄𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 got https://got.wikipedia.org/ [159]
Asụsụ Igbo ig https://ig.wikipedia.org/ [160]
Pagsasao nga Ilokano ilo https://ilo.wikipedia.org/ [161]
Iñupiatun ik https://ik.wikipedia.org/ [162]
Taqbaylit kab https://kab.wikipedia.org/ [163]
𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀 ks https://ks.wikipedia.org/ [164]
kikongo kg https://kg.wikipedia.org/ [165]
Gĩkũyũ ki https://ki.wikipedia.org/ [166]
Kinyarwanda rw https://rw.wikipedia.org/ [167]
Ikirundi rn https://rn.wikipedia.org/ [168]
kernewek kw https://kw.wikipedia.org/ [169]
lingála ln https://ln.wikipedia.org/ [170]
la .lojban. jbo https://jbo.wikipedia.org/ [171]
Luganda lg https://lg.wikipedia.org/ [172]
Gaelg gv https://gv.wikipedia.org/ [173]
Mirandés mwl https://mwl.wikipedia.org/ [174]
Diné bizaad nv https://nv.wikipedia.org/ [175]
ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ arc https://arc.wikipedia.org/ [176]
Norfuk pih https://pih.wikipedia.org/ [177]
Novial nov https://nov.wikipedia.org/ [178]
Afaan Oromoo om https://om.wikipedia.org/ [179]
पालि pi https://pi.wikipedia.org/ [180]
Romani chib rmy https://rmy.wikipedia.org/ [181]
Gagana Samoa sm https://sm.wikipedia.org/ [182]
Sängö sg https://sg.wikipedia.org/ [183]
chiShona sn https://sn.wikipedia.org/ [184]
સિંધી sd https://sd.wikipedia.org/ [185]
සිංහල භාෂාව si https://si.wikipedia.org/ [186]
اف سومالى so https://so.wikipedia.org/ [187]
Sesotho st https://st.wikipedia.org/ [188]
Tetun tet https://tet.wikipedia.org/ [189]
ትግርኛ ti https://ti.wikipedia.org/ [190]
Xitsonga ts https://ts.wikipedia.org/ [191]
ChiTumbuka tum https://tum.wikipedia.org/ [192]
twi tw https://tw.wikipedia.org/ [193]
cbk-zam https://cbk-zam.wikipedia.org/ [194]
Chamorru ch https://ch.wikipedia.org/ [195]
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ chr https://chr.wikipedia.org/ [196]
Tshivenḓa ve https://ve.wikipedia.org/ [197]
Wolof wo https://wo.wikipedia.org/ [198]
Nuurdfresk frr https://frr.wikipedia.org/ [199]
беларуская мова be-tarask https://be-tarask.wikipedia.org/ [200]
Selitan pangasinan pag https://pag.wikipedia.org/ [201]
Sesotho sa Leboa nso https://nso.wikipedia.org/ [202]
Къэбэрдей Адыгэбзэ kbd https://kbd.wikipedia.org/ [203]
Pälzisch pfl https://pfl.wikipedia.org/ [204]
Тыва дыл tyv https://tyv.wikipedia.org/ [205]
मैथिली mai https://mai.wikipedia.org/ [206]
Goan Konkani gom https://gom.wikipedia.org/ [207]
آذربایجانجا azb https://azb.wikipedia.org/ [208]
Кӏах Адыгабзэ ady https://ady.wikipedia.org/ [209]
Patwa jam https://jam.wikipedia.org/ [210]
ತುಳು tcy https://tcy.wikipedia.org/ [211]
Livvinkarjala olo https://olo.wikipedia.org/ [212]
Kabɩyɛ kbp https://kbp.wikipedia.org/ [213]
डोटेली dty https://dty.wikipedia.org/ [214]
Atikamekw Nehiromowin atj https://atj.wikipedia.org/ [215]
Thuɔŋjäŋ din https://din.wikipedia.org/ [216]
Гӏалгӏай мотт inh https://inh.wikipedia.org/ [217]
elefen lfn https://lfn.wikipedia.org/ [218]
bahasa Gorongtalo gor https://gor.wikipedia.org/ [219]
ਸੰਥਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ sat https://sat.wikipedia.org/ [220]
လိၵ်ႈတႆး shn https://shn.wikipedia.org/ [221]
արեւմտահայերէն hyw https://hyw.wikipedia.org/ [222]
nqo https://nqo.wikipedia.org/ [223]
Basa Bali ban https://ban.wikipedia.org/ [224]
ဘာသာမန် mnw https://mnw.wikipedia.org/ [225]
Kriyòl Gwiyannen gcr https://gcr.wikipedia.org/ [226]
Sakizaya szy https://szy.wikipedia.org/ [227]
Kurdî ku https://ku.wikipedia.org/ [228]
अवधी awa https://awa.wikipedia.org/ [229]
avk https://avk.wikipedia.org/ [230]
الداريجة ary https://ary.wikipedia.org/ [231]
ladin lld https://lld.wikipedia.org/ [232]
anarâškielâ smn https://smn.wikipedia.org/ [233]
ꦧꦱꦩꦢꦸꦫ mad https://mad.wikipedia.org/ [234]
skr https://skr.wikipedia.org/ [235]
Li Niha nia https://nia.wikipedia.org/ [236]
alt https://alt.wikipedia.org/ [237]
ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ mni https://mni.wikipedia.org/ [238]
Atayal tay https://tay.wikipedia.org/ [239]
Kari Seediq trv https://trv.wikipedia.org/ [240]
ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ shi https://shi.wikipedia.org/ [241]
Dagbanli dag https://dag.wikipedia.org/ [242]
Amis ami https://ami.wikipedia.org/ [243]
Pinayuanan pwn https://pwn.wikipedia.org/ [244]
Gungbe guw https://guw.wikipedia.org/ [245]
kcg https://kcg.wikipedia.org/ [246]
blk https://blk.wikipedia.org/ [247]
pidgin pcm https://pcm.wikipedia.org/ [248]
guc https://guc.wikipedia.org/ [249]
gur https://gur.wikipedia.org/ [250]
अंगिका anp https://anp.wikipedia.org/ [251]
fat https://fat.wikipedia.org/ [252]
gpe https://gpe.wikipedia.org/ [253]
Tолышә зывон tly https://tly.wikipedia.org/ [254]
fɔ̀ngbè fon https://fon.wikipedia.org/ [255]
Hata Batak bbc https://bbc.wikipedia.org/ [256]
dga https://dga.wikipedia.org/ [257]
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ zgh https://zgh.wikipedia.org/ [258]
igl https://igl.wikipedia.org/ [259]
kus https://kus.wikipedia.org/ [260]
basè Betawi bew https://bew.wikipedia.org/ [261]
𝣷𝪜 𝤃𝪜 𝣜𝪜 ase https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/ase/AS10002S1f548M519x514S1f548481x490S10002489x487_AS1f550S15a37S20e00S26502M531x512S15a37501x488S1f550507x495S20e00487x499S26502469x498 [262]
boros Dusun dtp https://dtp.wikipedia.org/ [263]
Mapudungun arn https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/arn/%C3%91izol_Wvbgi%C3%B1 [264]
btm https://btm.wikipedia.org/ [265]
ling Sama bdr https://bdr.wikipedia.org [266]
Basa Kumoring kge https://kge.wikipedia.org [267]
mos https://mos.wikipedia.org [268]
ann https://ann.wikipedia.org [269]
rsk https://rsk.wikipedia.org [270]
tdd https://tdd.wikipedia.org/ [271]
IsiNdebele nr https://nr.wikipedia.org [272]
End of auto-generated list.
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WikiForHumanRights/List/Convention_on_the_Rights_of_the_Child/ja&oldid=27695536"