Wiki4MediaFreedom edit-a-thon/sr

Wiki4MediaFreedom
Beogradski uređivački maraton

Vreme i mesto
Datum	Ponedeljak, 21. novembar 2016.
Vreme	10:00 – 16:00
Adresa	Impact Hub Makedonska 21
Grad	Beograd, 11103, Srbija

O događaju

Uređivački maraton na temu povećanja sadržaja o slobodi medija i medijskom pluralizmu biće održan u Beogradu, 21. novembra.1st. Maraton koji nosi naziv Wiki4MediaFreedom organizuje OBC Transeuropa u saradnji sa Vikimedijom Srbije i uz podršku Vikimedije Italije.

Ovaj događaj ima za cilj unapređivanje kvaliteta, broja i rasprostranjenosti članaka na temu slobode medija, kako bi se pospešila upoznatost javnosti sa problemima medijskih sloboda, kao i podigla svest o potrebi veće transparentnosti i dostupnosti informacija na ovom polju. Takođe se očekuje veća saradnja između aktivista za slobodu medija i vikipedijanske zajednice.

U skladu s tim, beogradski uređivački maraton će prikupiti novinare, medijske stručnjake, aktiviste za slobodu medija i iskusne urednike na Vikipediji. Ovoga dana, oni će zajedno raditi na pisanju članaka o nekim od najkritičnijih problema koji trenutno utiču na medije u Evropi, odnosno: transparentnost vlasništva nad medijima, kontrola medija, dostupnost javnih informacija, cenzura i autocenzura. Posebna pažnja biće posvećena problemu slobode medija u Srbiji i drugim zemljama jugoistočne Evrope.

Nakon predstavljanja i obuke uređivanja na Vikipediji, uslediće zajedničko pisanje članaka u trajanju od 4-5 sati, gde će iskusni Vikipedijanci raditi rame uz rame sa učesnicima, kako bi napisali nove članke, proverili izvore i reference, dopunili praznine i preveli sadržaj. Osveženje za učesnike će obezbediti organizator.

Učesnicima će biti dostupni:

• Spisak članaka koje treba dopuniti;
• Spisak izvora koji se mogu referencirati;
• Spisak kvalitetnih članaka koji se mogu prevesti na druge jezike, u zavisnosti od jezičkih sposobnosti učesnika.

Učesnici mogu uređivati na engleskom, srpskom ili bilo kom drugom jeziku.

Uređivački maraton Wiki4MediaFreedom će se održati u prostoru Impact Hub Belgrade / Galerija (Makedonska 21, Beograd) 21. novembra, od 10 do 16 časova.

• Datum: Ponedeljak, 21. novembar 2016.
• Vreme: 10:00 – 16:00
• Lokacija: Beograd, Impact Hub (Makedonska 21) - Galerija

Agenda

Vreme	Aktivnosti
10 am – 10:30 am	Dobrodošlica; upoznavanje i kratka obuka uređivanja na Vikipediji
10:30 am – 1:00 pm	Uređivanje I
1:00 pm – 1:30 pm	Pauza za ručak
1:30 pm – 4pm	Uređivanje II

Kako možete doprineti

Povećajte kvalitet sadržaja o slobodi medija na Vikipediji:

• Pisanjem novih članaka o slobodi medija i inicijativama o medijskom pluralizmu, kao i aktivistima koji zaslužuju stranicu na Vikipediji u skladu sa pravilima enciklopedijskog značaja;
• Uređivanjem i poboljšavanjem postojećih članaka putem dodavanja informacija, novosti i izvora;
• Prevođenjem postojećih kvalitetnih članaka na druge jezike radi povećanja vidljivosti i rasprostranjenosti.

Šta da ponesete

Pogledajte opis događaja na Eventbrite sajtu za česta pitanja

• Svoj laptop i punjač (nismo u mogućnosti da obezbedimo laptopove za učesnike; tablet računari su teški za uređivanje na Vikipediji);
• Ištampan primerak vaše rezervacije.

Molimo vas da otvorite nalog na Vikipediji pre dolaska na događaj

RSVP

Registracija je obavezna za prisustvo na maratonu (najviše 35 učesnika)

• Idite na Eventbrite

Spisak zadataka

Spisak članaka za uređivanje i izvora

SRBIJA

• Self-censorship; Internet Censorship and Surveillance >> Within the existing article Censorship in Serbia (in English)

Suggested sources:

• • WAN-IFRA/SEEMO, 2015, Media reform stalled in the slow lane. Soft censorship in Serbia
  • Anti-Corruption Council of the Serbian Government, Report on Ownership Structure and Control over Media in Serbia (in Serbian)
  • Share Foundation

• General overview of the current media freedom situation in Serbia >> Within the existing article Media freedom in Serbia (in English)

Suggested sources:

• • EU NEAR Serbia Progress report 2016, esp. pp. 6; 8; 15; 19-21

• Attacks and threats against journalists >> Within the existing article Media freedom in Serbia(in English)

Suggested sources:

• • Slavko Curuvija Foundation, 2016, Digital Sustainability - Needs of Online Local Media in Serbia and Croatia

• Local online media >> Within the existing article Media freedom in Serbia (in English)

Suggested sources:

• • Slavko Curuvija Foundation, 2016, Digital Sustainability - Needs of Online Local Media in Serbia and Croatia

• Media ownership & transparency >> Section to be created after "Political interference" within the existing article Media freedom in Serbia (in English)

Suggested sources:

• • SEE Media Observatory Media Integrity Matters - Reclaiming public service values in media and journalism, pp 339-353
  • Anti-Corruption Council of the Serbian Government, Report on Ownership Structure and Control over Media in Serbia (in Serbian)

BOSNA I HERCEGOVINA

• General overview of the current media freedom situation in Bosnia and Herzegovina >> Within the existing article Media in Bosnia Herzegovina, esp. section "History" (in English)

Suggested sources:

• • EU NEAR Bosnia and Herzegovina report 2016, esp. pp. 5; 22-24

• BHRT case >> Within the existing article Media in Bosnia Herzegovina, esp. section "History" (in English)

Suggested sources:

• • OSCE, 2012, Analysis of the Laws Pertaining to the Public Service Broadcasting System of Bosnia and Herzegovina

• Censorship and self-censorship >> Within the existing article Media in Bosnia Herzegovina , in English, esp. section "History"

Suggested sources:

• • SEE Media Observatory, 2015, State-Media Financial Relations in Bosnia and Herzegovina. Increasingly Dependent and Disciplined Media SEE Media Observatory State-Media Financial Relations in Bosnia and Herzegovina. Increasingly Dependent and Disciplined Media
  • IREX, 2016, Media Sustainability Index

• Media ownership & transparency >> Section to be created after "Media outlet" within the existing article Media in Bosnia Herzegovina) (in English)

Suggested sources:

• • SEE Media Observatory Media Integrity Matters - Reclaiming public service values in media and journalism esp. pp. 127 onwards

HRVATSKA

• Attacks and threats against journalists >> Section within the existing articles Media of Croatia (in English)

Suggested sources:

• • Slavko Curuvija Foundation, 2016, Digital Sustainability - Needs of Online Local Media in Serbia and Croatia
  • Croatia: Media Freedom in Turbulent Times. Report on the June 2016 Joint International Mission, South East Europe Media Organisation, August 2016

• Media ownership concentration & transparency >> Section to be created after "Media Outlets" within the existing article Media of Croatia (in English)

Suggested sources:

• • SEE Media Observatory Media Integrity Matters - Reclaiming public service values in media and journalism, pp. 204 onwards
  • On Internet ownership: OCCRP Internet ownership project
    • Concerning "Transparency of media ownership" cfr & summarize the article [:en:Transparency of media ownership in Croatia|Transparency of media ownership in Croatia]

SLOVENIJA

• Media ownership concentration & transparency >> Section to be created after "Media Outlets" within the existing article Media of Slovenia (in English)

Suggested sources:

• • Media Pluralism Monitor, Slovenia, 2016
  • Freedom House Report 2015

• Access to public information >> Existing section "Croatia" within the article Freedom of information laws by country (in English)

Suggested sources:

• • Republic of Slovenia, State Attorney's Office

Spisak članaka za prevođenje

• Transparency of media ownership in Europe
• Access to public information in Europe

Izvori

• Help pages
• Wikipedia policies and guidelines

Spoljašnje veze

• Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa
• Wikimedia Serbia
• Wikimedia Italia
• Wiki4MediaFreedom section in the Media Freedom Resource Centre
• Media Freedom Resource Centre

Politika druželjubivosti

Vidi Friendly space policy

Učesnici

Molimo vas da dodate svoje ime u spisak učesnika u odeljku na engleskom jeziku.