Votación para un logo internacional

←historical pages	Votación para un logo internacional
This is the Spanish translation of the 2003 Wikipedia international logo contest vote instructions.

Otros idiomas:
Chinese-Chino: 国际图标投票 | Deutsch-Alemán: Internationale Logo-Wahl | Esperanto: Internacia Logobaloto | French-francés : Vote pour un logo international |English-página oficial en inglés International logo contest/Vote instructions

Después de haber ofrecido a todo el mundo la oportunidad de presentar un logo al concurso internacional de logos, ahora tendrá lugar la votación que decidirá qué logo deberá ser el utilizado. Los wikipedistas indivuales tendrán la oportunidad de votar si utilizarán el logo "oficial", y será posible votar por el mantenimiento del logo actual.

La votación tendrá lugar en tres etapas:

1. Cada usuario podrá suscribir con su nombre un máximo de 10 sumisiones que considere que han de ser parte de la ronda final de votaciones.
2. Las 10 sumisiones con el mayor número de votos -- y el logo actual -- se someterán a votación. El sistema de votación de esta segunda etapa está actualmente en discusión..

Entre la primera y la segunda etapa, existirá un periodo de 10 días en los se dará una oportunidad a los finalistas de optimizar sus sumisiones para la ronda final de votaciones.

Los enlaces de finalistas y votacion apuntan a paginas en ingles. Pueden votar ahi, o si lo prefieren, crear una pagina adecuada en castellano para votar, y redirigir el enlace de abajo ahi.

Situación actual del proceso de elección:

Estado actual de la eleccion: FASE 3: FINALISTAS DE LA PRIMERA RONDA ESTAN EN International logo contest/Finalists. VOTA EN International logo contest/Ballot.

Por favor ve los finalistas y vota en International logo contest/Ballot. Nota que debes votar en variantes individuales, no en grupos completos (con la excepcion del "grupo 0", mantener el logo antiguo). Ver la pagina del voto para instrucciones en detalle.

La tercera fase y final termina el 25 de septiembre a las 20:00 UTC.

Votarse a uno mismo

Se acepta que uno se vote a su propia sumisión, así como a otras candidaturas.

Voto anónimo

El voto anónimo no se permite, para que tengamos un registro de quién votó y bajo qué seudónimo. Le animamos a crear una página de usuario para Vd. mismo aqui en metawikipedia -- Vd. puede redirigirla a su página de usuario existente al alguna de las wikipedias actualmente existentes, utilizando la sintaxis

#REDIRECT EnWikiPedia:User:MyName

#REDIRECT FrWikiPedia:Utilisateur:MonNom

etc.

Fecha límite para la votación

La fecha límite propuesta para la primera votación para la primera etapa de la votación es el 5 de septiembre de 2003 a las 20:00 horas UTC. A los finalistas se les dará la oportunidad de optimar sus sumisiones hasta el 15 de septiembre a las 20:00 horas UTC. El 15 de septiembre, comenzará la ronda final de votaciones.

La fecha límite propuesta para la etapa final de votaciones es el 25 de septiembre a las 20:00 horas UTC.