Jump to content

User talk:Teles/Archive/2012

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Latest comment: 11 years ago by Teles in topic Teles:Comparing projects

Thank you

For removing the vandalism dated this morning from my talkpage. —Marco Aurelio (Nihil Prius Fide) 13:21, 9 January 2012 (UTC)

Happy to help  : ) ” Teles (T @ L C S) 18:51, 9 January 2012 (UTC)

Дашгын Гульмамедов

The reason for speeddelition, as was proclaimed in abkkhaz is "The article's language is not abkhazian. The article needs in sources mention". So. --A Ickander 16:46, 13 January 2012 (UTC)

Hi, I suppose you are referring to this. If so, the article was already deleted by Zscout370. In any case, thanks a lot for your message and, if you need any other help, feel free to write here again. Kind regards.” Teles (T @ L C S) 23:43, 13 January 2012 (UTC)

Re: Sue Gardner's letter

Fixed. Please free to edit if necessary :). --minhhuy (talk) (WMF) 02:54, 19 January 2012 (UTC)

Hooray! Thanks.” Teles (T @ L C S) 05:07, 19 January 2012 (UTC)

A barnstar for you!

This barnstar is given to you for your help with the 2011 fundraiser translation.
This barnstar is given to you for your help with the 2011 fundraiser translation.

Hi! I just want to thank you and give you this barnstar for your help with the translation of the 2011 fundraiser! The fundraiser was the best we ever had, both in terms of the amount we collected and in terms of number of translations. We couldn't have done either one without the help we got from you and other translators. If you are interested, we made a report, which has some statistics about the translations.

And: I have one more request, and that is that you take this survey. You may have got an e-mail about it, and if you did, please ignore this. But if you didn't it would be great if you would take this survey too, so we can learn to improve the translation experience.

Again, thanks for your help with translations – you're awesome! Jon Harald Søby (WMF) 14:32, 24 January 2012 (UTC)

Please help!

Hi dear Teles. In first my English is weak.

I'm blocked in faviki several time [1], and i want that tell you about them.

The end block is for 1 mounth, and the block reason is نقض قانون سه برگردان: اخلال توسط جنگ ویرایشی, and it's mean is en:WP:3RR and it's the history of article [2] that the three-revert rule don't revert by me. Then Behzad.Modares (He is administer in fawiki) delet two map that i added to article [3]

The maps are:

You can see discussion in article talk page fa:بحث:آذربایجان#نقشه ابن حوقل.

I was blocked in fawiki several time fore illogical resion, and You can see them in my talk page [4].

Seem they want change wikipedia for special think. I think they want deleted maps and sourses with out illogical resion. Please attantion and help me that what i do? Thanks--Ebrahimi-amir 06:36, 15 February 2012 (UTC)

Hi, Ebrahimi-amir. I understand your message. I see that you can edit your user talk page while you are blocked and apparently are appealing your block, right? I hope other sysops can read your appeal and talk to you about your block. In these cases, the better thing to do is try to solve the issue locally first. Fa.wiki has plenty of active sysops and I think you should try them first. If anything goes wrong on this first trial, please write here again and I will be glad to help.
It is difficult to understand the whole problem as I don't speak the language, but maybe you can ask them to be unblocked by saying that you will avoid editing that article for a while. You can ask somebody uninvolved to mediate this conflict and keep discussing it on related discussion. Please, tell me if what I am saying makes sense for you.” Teles (T @ L C S) 21:45, 15 February 2012 (UTC)
Hey. I've asked another sysop from fa.wiki to take a look at your block. According to him, it was reduced to three weeks. As it was reviewed by another sysop, I feel I can't do anything else about it, but trust on their judgement. I hope you are still interested on improving fa.wiki when you get back from this block and also hope that you don't face any further similar problems. That is all I could do. Sorry if it was not enough. Kind regards.” Teles (T @ L C S) 08:46, 21 February 2012 (UTC)
Thanks for your attention.))) I am interesting to understand about the deleted maps. I don't know that what's those problem? Why Behzad.Modares (He is administer in fawiki) deleted two map that i added to article [5]? Why any sysop don't try to actual about en:WP:FIVE and en:WP:NPOV for articles and users?[6] [7]
The block time will be finished, but the problem is continue. I think that it's en:WP:GAME, because the tune of articles about Azerbaijani Turk people is falsifier, and the users with different voice has been omitted by several way. --Ebrahimi-amir (talk) 05:49, 29 February 2012 (UTC)
Hey, Ebrahimi-amir. I'm really sorry, but I can not answer your questions. I would ask the administrator that removed the file why s/he did it. Alternatively, I would open a discussion about this removal so other local users would be able to comment on it.
Maybe the block reason doesn't involve the image itself. Maybe you were blocked because of the way it was added and removed by another user repeatedly (apparently an edit war). If you haven't tried those two options above, I think it may be worth to. Regards.” Teles (Talk) ███ 06:35, 29 February 2012 (UTC)

Little help

It's OK to remove this message. Dr. LooLets talk about it 02:30, 23 February 2012 (UTC)


Teles, me da um help, eu nao conheco nenhum outro cabdidato da Wikimedia Foundation's 2012 steward election, voce poderia me dar sugestoes? Tks & Boas Luizpuodzius (talk) 22:48, 18 February 2012 (UTC)

Fala, Luiz! Pior que não sei se posso ajudá-lo muito. O ideal é só votar se tiver segurança de acordo com seus critérios.
Eu posso ligar a páginas que referem as funções de steward, que são aquilo que os stewards vão fazer: Steward, Steward handbook
"Steward requests" resume as páginas de pedidos a stewards, onde eles vão atuar respondendo a pedidos diversos. Boa parte do que é feito não é pedida ali apesar disso (pode ser pedida em privado, através do IRC, ou pode ser feita sem pedido algum se houver razão pra isso).
É possível tentar conhecer cada candidato, revirando seu histórico. Nas páginas das declaraçoes de cada candidato há ligações interessantes sobre as suas atividades em diferentes projetos, os estatutos que possui ou que já possuiu, o que ajuda a dar uma ideia da experiência de cada um.
Sendo candidato, eu não fico à vontade para dar mais do que essas informações genéricas. Espero que elas ajudem. Acho melhor não dar sugestão, pra não influenciar seu voto. Se analisar cada um com um pouco de cuidado e se souber os atributos exigidos pela função, com certeza fará a escolha certa. Boas edições.” Teles (T @ L C S) 05:59, 19 February 2012 (UTC)
OK!
Vou deixar de ser vabundo e vou ler.
Minha tentativa de receber tudo mastigadinho nao funcionou.
Obrigado, de qualquer forma, pela pelas dicas.
Espero que voce seja eleito, pois admiro o seu trabalho. Boas Dr. LooLets talk about it 02:30, 23 February 2012 (UTC)

Why revert

It's a legit translation. Did you feel I did something wrong? 71.199.242.40 17:42, 25 February 2012 (UTC)

Hi. Which language is that? It was added as being Polish. However, there is already a translation to Polish on that page and the text you added seems to be written in another language.” Teles (Talk) ███ 17:47, 25 February 2012 (UTC)

Congratulations, Dear Steward!

Hello Teles! On behalf of the stewards' election committee, congratulations on your appointment as a steward! Your permissions have now been set and you are able to start the work.

You have been added to the list of stewards and the stewards' chart. Please take a moment to check that your details are accurate and update them if necessary. In addition, please subscribe to checkuser-l, the private mailing list for Wikimedia checkusers, and stewards-l, the private list for stewards. In addition, you will be given access to the related private wikis, one for checkusers and the other solely for stewards, details of which will be provided.

If you use IRC, please contact an operator for access to #wikimedia-checkuser and #wikimedia-privacy. Please also idle in #wikimedia-stewards when you are available for duty.

Best of luck with your new tools; I am sure you will do a fantastic job. Please remember that your fellow stewards are always available if you need a second opinion, either via the mailing list or on IRC.

Useful links:

On behalf of the election committee,
— Tanvir | Talk ] 01:26, 28 February 2012 (UTC)

Hey! Thank you, Tanvir, and everybody that voted. I will try to do a good job, serving community desire and respecting the rules. To experienced stewards, be prepared for tons of questions :D
Teles (Talk) ███ 05:00, 28 February 2012 (UTC)

Help 2

Me desculpe ter que pedir a sua ajuda, mas eu nao sou bom nos jargoes da Wiki, e tem um IP me acusando de ser "Sock" acho que e' puppet) de um outro camarada. Esta aqui (User_talk:Bruno_Leonard#Suspeita_forte_de_Socks) a historia.

Meu problema e' que eu nao sei as regras da Wikimidia. Eu nao sei qual e' procedimento para esse negocio. Sento e espero alguem entrar em contato comigo? Esse IP ( ou o Bruno) nao deveria ter me avisado dessas acoes contra mim? Vou la e explico que o IP e' doido? Qual e' o procedimento? Seria possivel, voce colocar um link para eu descobrir o que as regras da Wikimedia sobre como agir nesse caso?

Thanks e Boas Dr. LooLets talk about it 04:35, 2 March 2012 (UTC)

Oi, Luiz. A verificação é feita quando há indícios de que ela é necessária; quando é demonstrado no pedido que há uso ilícito de contas múltiplas. Não acho que isso tenha sido demonstrado no pedido e acredito que ele não será aceito. Cabe a quem acusa demonstrar o motivo. Não cabe a você demonstrar que é "inocente". Só o que vejo no pedido é uma lista de contas, sem que se tenha demonstrado claramente de que forma podemos inferir que elas sejam usadas pela mesma pessoa.” Teles (Talk) ███ 16:44, 2 March 2012 (UTC)
OK! Thanks! Eu vou sentar e esperar o resultados das investigacoes. Nao vou me preocupar com isso. Novamente, muito obrigado pela ajuda. (Interessante que...bom, seems to me that one has to chat in English in the Wikimidia, ne'?.)Boas Dr. LooLets talk about it 18:46, 2 March 2012 (UTC)

Synchbot request

Hello Teles. Your request for global JavaScript on every wiki has been fulfilled (see the archived request & bot log). Kind regards, -- Quentinv57 (talk) 20:20, 2 March 2012 (UTC)

Awesome! That is a really great job you guys do on these requests. Thanks.” Teles (T @ L C S) 06:03, 3 March 2012 (UTC)

Good reason :)

I've [added] similar to the local one and the block seems good too - I'll use the same I think. Best --Herby talk thyme 10:58, 4 March 2012 (UTC)

Nice! That is perfect.” Teles (T @ L C S) 11:18, 4 March 2012 (UTC)

Thank you

You have new messages at Meta:Requests_for_help_from_a_sysop_or_bureaucrat#User:Whenaxis. By the way, thank you for faciliating my requests thus far. Regards, Whenaxis (talk) 22:44, 6 March 2012 (UTC)

Wikidata/pt

Hi Teles!

Thanks for noticing this and letting me know, I've put the correct text on that page. I decided that it would be best to use the translate extension as it is actually an easy way to see what has been translated and what still needs translating for the text on a page. All the translations which are currently in the Wikidata/* subpages were there before I migrated to the translate extension, I was just copying/pasting into the relevant sections - if only I knew so many languages!

Thanks again, The Helpful One 09:25, 5 April 2012 (UTC)

If you try to edit you will get an error that requires you to use the translate extension. :) The Helpful One 22:11, 5 April 2012 (UTC)

Non-Latin usernames

Hi Teles. Is there a category in meta includes users have non-Latin characters in their usernames (Like me!)?--M.Gedawy Talk 01:47, 7 April 2012 (UTC)

Hi, M.Gedawy! Not that I know. I've made a quick search, but I couldn't find anything. There is a list for everything, but non-latin usernames. If you believe it is useful, please create it and let me know if you need help.
By the way, thanks for this!‴ Teles (T@ L C S) 03:11, 8 April 2012 (UTC)

RE:

E porque você não toma providências mais severas com o Bruno, sabendo que seus pedidos são baseados em fundamentos vagos e incluindo usuários respeitados só porque editam com alguma coincidência de artigo e horário. Se fosse a primeira vez, mas é reincidente e não é a toa que este comportamento fomenta perseguições de vários usuários e administradores. Sabe que ele não muda, que ele não sabe trabalhar em projeto colaborativo, sempre impondo seu ponto de visto, sendo ríspido com outros usuários, não sabe dialogar e pelo modo que escreve parece uma pessoa com algum problema e isso não é só minha opinião, veja a última DB no pt para que você tenha uma simples ideia do que os outros pensam dele. Ele não cria novos artigos ha um bom tempo, só aparece para reacender discussões acaloradas com outros usuário, sempre revertendo edições legítimas, ou você não acompanha o histórico de edição do Bruno. Você passa a contribuir com tudo isso quando tenta "tapar o sol com uma peneira". Fechar os olhos para tudo isso nunca ajudou e não vai ajudar em nada com o comportamento dele. 189.32.36.252 05:38, 10 April 2012 (UTC)

That IP address you globally blocked

(since you globally blocked 109.169.73.183) FYI, I've blocked that entire webhost's range 109.73.64.0/20 on MediaWiki.org a few days ago. You may wish to also globally block the range for like a 1/2-1 year.--Jasper Deng (talk) 23:25, 15 April 2012 (UTC)

I'm not sure about blocking it globally. Would you mind asking it to a more experienced steward or on SRG? I don't know if I should block it without any abuse reported from the range, except that IP. Sorry.‴ Teles (T@ L C S) 23:44, 15 April 2012 (UTC)
There's a second case on MediaWiki.org of abuse from this range, specifically mw:User talk:109.73.77.147.--Jasper Deng (talk) 00:21, 16 April 2012 (UTC)

w:ten:User:गणेश पौडेल

I can not rename user गणेश पौडेल because there are no account with that name on pl.wikiquote. Sp5uhe (talk) 12:29, 21 April 2012 (UTC)

Hi, Sp5uhe! Thanks for answering.
That pointed name is not the one that should be renamed. Please see this account. His name is "Striker" and he wants to be renamed to "Defender". He made the request here.‴ Teles (T@ L C S) 15:53, 21 April 2012 (UTC)

Brazilian Polish

While I can't possibly agree with your attempts to reject my introduction of the fine new language of Brazilian-Polish, I wish to humbly point out that I've fixed the boneheaded error on the Terms of use/Introduction/pt-br. Thanks for pointing it out. :-) Philippe (WMF) (talk) 09:54, 23 April 2012 (UTC)

Pt@wiki

Hi. i have a request for pt.wiki, my bot was in trial edits for make 50 edits, i forgot to remove pt.wiki in my user config and i made 98 edits. dear Alchimista blocked my bot, i said im sorry and tell Alchimista for unblocke my bot and if think my bot can be useful, give a trial again or just open bot and i never edit in pt.wiki again. Please help me for give flag or open it. Best Regards درفش کاویانی (talk) 18:08, 23 April 2012 (UTC)

Hi. I'm talking to Alchimista about it. I see that you understand the block reason and apparently it doesn't seem to be necessary anymore. I hope he is agreed to unblock your account. Regards.‴ Teles (T@ L C S) 22:04, 23 April 2012 (UTC)
Thank you ;) درفش کاویانی (talk) 19:57, 24 April 2012 (UTC)
Hi. my bot still is block :( i want request for Global Bot as soon and need my bot is open in all wiki. thanks درفش کاویانی (talk) 04:55, 27 April 2012 (UTC)
Alchimista said that he is looking forward to answering your request. He wants to analyze your bot before unblocking. It probably won't take too long. Regards.‴ Teles (T@ L C S) 01:26, 28 April 2012 (UTC)

MahdiBot

Hi. according to this edit from you in my talk page. first thanks to fast reaction :)). Second the robot not have problem. im run the robot with wrong arguments,Unfortunately this problem has occurred. im fix it. sorry&thanks./Mahdi.hajiha (talk) 18:25, 23 April 2012 (UTC)

Thank you for your answer. As everything is fine now, I've unlocked the account. Regards.‴ Teles (T@ L C S) 21:52, 23 April 2012 (UTC)
thanks. I was punished my robot so not do some this mistake:) /Mahdi.hajiha (talk) 14:09, 24 April 2012 (UTC)

hi. why MahdiBot locked again? Is not make a mistake!!/Mahdi.hajiha (talk) 14:59, 2 May 2012 (UTC)

Open proxy block

[8] "No expiry set". Was that your intention or did you make a mistake? Kind regards, Trijnsteltalk 23:04, 5 June 2012 (UTC)

Sorry! It was a mistake. Thank you for checking.‴ Teles«msg» 23:10, 5 June 2012 (UTC)

Auto-confirmed users not working in ta.wikibooks.org

Hi, I am doing some clean up at Tamil Wikibooks (ta.wikibooks.org). Although I have been editing there for some time and have the required number of edits etc I still do not have permission to move pages. It seems that auto confirmed functionality is not working there. Can you please have a look at and provide some suggestions. Thanks. --Natkeeran (talk) 14:50, 25 June 2012 (UTC)

Hi, Natkeeran. I was looking for something that could stop you from move pages. I couldn't find anything that would disallow you... nothing on Initialise Settings, nothing on a Mediawiki page or a subpage of yours, nothing even on abuse filter. I can see that you already could move pages on the past (you moved two pages in 2010 and other in 2009) and the last move log is from March 2012 done by a non-sysop user. So, it seems it was working recently and you already meet criteria unless it has changed from 2010. There may have some impediment that I don't know though.
What exactly is going on? Can you see the move button on the top of the pages? Is it happening in all pages from all namespaces? Have you asked another user to check if this problem occur with him/her? Do you receive any message when you try to move pages?‴ Teles «Talk ˱@ L C S˲» 18:45, 25 June 2012 (UTC)
  • What exactly is going on? - Not sure
  • Can you see the move button on the top of the pages? - No
  • Is it happening in all pages from all namespaces? Have you asked another user to check if this problem occur with him/her? - Not sure, I will confirm this.
  • Do you receive any message when you try to move pages?‴ I can not try this, because I don't have the option or button to move pages.

--Natkeeran (talk) 23:51, 28 June 2012 (UTC)

Everything is working just fine. It is my fault. I did not realize the move button was hidden inside a drop down. I am used to the old theme and did locate it. Found it. Sorry for the trouble. Thank you. --Natkeeran (talk) 01:59, 30 June 2012 (UTC)
No trouble at all. I'm happy that it is working. Feel free to write me again whenever you need help.‴ Teles «Talk ˱@ L C S˲» 03:10, 30 June 2012 (UTC)

Info

That last spammer block of yours was what lead to my CU list posting on dynamic IPs - just so you know :) --Herby talk thyme 08:00, 5 July 2012 (UTC)

Username changes

Hello Teles. Could you please deal with this request?--Avocato (talk) 12:22, 26 July 2012 (UTC)

OTRS

Hey old chap, long time no see! Fala Teles, eu agradeço imenso a sua confiança e o seu convite, mas de momento a minha disponibilidade não é muita, e nem chega para o mínimo que estou tentando fazer (carregar conteúdo), nem sobra quase nada para as tarefas administrativas daqui, quanto mais ainda me meter em OTRS. Se a situação se alterar eu falo com você para ver se ainda necessitam da minha ajuda. Grande abraço, --- Darwin Ahoy! 10:34, 9 August 2012 (UTC)

Beleza, Darwin! Fale mesmo! Pior que não tenho outro nome em mente. É torcer pra que os pedidos não se acumulem. Valeu pela resposta. Abraço.‴ Teles «Talk ˱@ L C S˲» 15:20, 10 August 2012 (UTC)

Blocked IP

Hey, man. I work on a big foundation called GV, and they may be trying to edit a lot of stuff, but you blocked the wrong guy (I signed up to wiki long time ago). Free me up. I do most of my edits on my work time, aight? Pure67 (talk)

Hi! I need to know which IP is blocked, so I can better understand the block reason, and I need to know the message you receive when trying to edit, to know whether it is a local or global block. For privacy protection, you don't need to post those info here as this is a public page. You can send me that by e-mail. Please, send it to teleswiki@gmail.com or click here. Regards.‴ Teles «Talk ˱@ L C S˲» 14:56, 21 August 2012 (UTC)
By the way, if you are Portuguese speaker, you can write in English or Portuguese at your discretion.‴ Teles «Talk ˱@ L C S˲» 14:59, 21 August 2012 (UTC)

My IP is blocked

Good day! A few minutes ago I've tried to answer a letter to wiki-user DixonD (Ukrainian Wiki) by e-mail and as result my IP is blocked. I didn't send to him any spam. There is some misunderstanding: the blocking stretches from 21 April (???) 2012 till 21 October 2012. Help me please and do correct this fault. Thank you in advance.

Yours sincerely Олег-літред (talk) 07:49, 22 September 2012 (UTC)

Hi. Maybe you can mail me the IP, so I can take a look at the block reasons. Can you do that, please?‴ Teles «Talk ˱@ L C S˲» 07:53, 22 September 2012 (UTC)
Well, I'll never repeat this fault concerning e-mail. It was mine. OBRIGADO. My best regards to you, the Portuguese Wikipedia, and the whole Brazil. Олег-літред (talk) 08:42, 22 September 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. A data limite para traduzir esta página é 2012-10-07.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:19, 4 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. A data limite para traduzir esta página é 2012-10-07.

URGENT

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:25, 4 October 2012 (UTC)

Re

Hum, imagino que os volutários que estão na OTRS saibam disso. Até onde sei estão dinsponiveis eu, a Beria, o Castelo Branco e mais um outro usuário que não lembro o nome no canal em portugues da OTRS. Não sei, percebi que os usuários listrados não estão mais disponiveis, mas não faço objeções pela reitrada. Boas. Willy Weazley 16:16, 5 October 2012 (UTC)

Na verdade não entendi o motivo de haver essa seção com nomes de usuários. Na verdade, as solicitações são feitas no canal da OTRS, que possui acesso restrito apenas para os voluntários da OTRS-wiki.Willy Weazley 23:37, 5 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. A data limite para traduzir esta página é 2012-10-10.

UPDATE - URGENT

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:20, 7 October 2012 (UTC)

Help!

Hi. Can you help us fix our main page (http://bcl.wikipedia.org/wiki/Panginot_na_Pahina). "Table of contents" (show/hide) option appears. It should not be. Thanks a lot! --Filipinayzd (talk) 04:03, 8 October 2012 (UTC)

Looks like the problem was solved after your last edit, right?‴ Teles «Talk ˱@ L C S˲» 05:04, 8 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Donor information pages

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Donor information pages is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. A data limite para traduzir esta página é 2012-10-18.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 18:50, 11 October 2012 (UTC)

Translation notification: FDC portal/Proposals/CentralNotice2012

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page FDC portal/Proposals/CentralNotice2012 is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. A data limite para traduzir esta página é 2012-10-15.

This banner will invite logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase about funding requests by 12 organizations, regarding more than 10 million US dollars of donation money. (Questions about the translation notification system can be asked at [9], and you can manage your subscription at [10].)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:08, 14 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Launch email

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Launch email is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. A data limite para traduzir esta página é 2012-10-19.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:06, 15 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium. A data limite para traduzir esta página é 2012-10-31.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:09, 23 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. A data limite para traduzir esta página é 2012-10-26.

Update: New facts banners ___URGENT___

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:00, 24 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium. A data limite para traduzir esta página é 2012-11-03.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:26, 29 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium. A data limite para traduzir esta página é 2012-11-07.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:46, 31 October 2012 (UTC)

Translation notification: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium. A data limite para traduzir esta página é 2012-11-07.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:48, 1 November 2012 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Highlights, September 2012

Hello Teles,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Wikimedia Highlights, September 2012 is available for translation. You can translate it here:



Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from September. You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [11], and you can manage your subscription at [12].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:34, 1 November 2012 (UTC)

Requesting some help

Greetings. I left a request at Meta:Requests for help from a sysop or bureaucrat about getting my user account fixed but no one has answered it yet. I was just wondering what I need to do to get my account fixed to be able to edit here with an actual account and not as an IP? Kumioko 108.28.162.125 00:39, 19 December 2012 (UTC)

Hello! If I understand correctly, looks like you need a help from a local bureaucrat. You can ask their services here: Meta:Changing username. Regards.04:03, 19 December 2012 (UTC)—Teles «Talk to me ˱@ L C S˲»

Teles:Comparing projects

Hello Teles, how are you? I noticed you recently created User:Teles:Comparing projects and a couple of subpages. The second colon should probably be replaced by a forward slash. The wiki tells me the user "Teles:Comparing projects" doesn't exist. ;) Could you please rename these pages? Kind regards, Mathonius (talk) 04:44, 24 December 2012 (UTC)

Oh, man... when I first looked to those titles, I knew something was odd, but I didn't pay enough attention. I am moving them. Thanks for telling me!—Teles «Talk to me ˱@ L C S˲» 04:53, 24 December 2012 (UTC)