User talk:Mohatatou
Add topicTranslation notification: Wikimedia Blog/Drafts/Essam Sharaf profile
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Essam Sharaf profile is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-10.
Thanks for your attention and thanks for your assistance.
Matthew RothYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:48, 9 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Donor information pages
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Donor information pages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-18.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:50, 11 October 2012 (UTC)Translation notification: FDC portal/Proposals/CentralNotice2012
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page FDC portal/Proposals/CentralNotice2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-15.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:08, 14 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Launch email
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Launch email is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-19.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:07, 15 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-10-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:13, 23 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-10-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:00, 24 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-10-31.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:52, 25 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-11-03.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:26, 29 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-11-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:20, 31 October 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-11-07.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:49, 1 November 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, September 2012
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Wikimedia Highlights, September 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:34, 1 November 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Blog/Drafts/Affiliations committee blog post
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to الفرنسية on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Affiliations committee blog post is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-11-06.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:43, 5 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-11-14.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:54, 9 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-11-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:55, 14 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-11-21.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:43, 15 November 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:13, 27 November 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:44, 1 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:43, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:50, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, October 2012
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:53, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:15, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:15, 4 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:00, 5 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:37, 5 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-12.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:14, 6 December 2012 (UTC)Translation notification: Wikimedia Highlights, November 2012
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2012 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:45, 12 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:45, 13 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-20.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:06, 14 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:19, 18 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-24.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:04, 19 December 2012 (UTC)Translation notification: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)
[edit]You are receiving this notification because you signed up as a translator to العربية و الفرنسية on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2012-12-26.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:58, 20 December 2012 (UTC)News from Wikimedia TN User Group
[edit] |
Bonjour Mohatatou, Le comité des affiliations a officiellement reconnu notre groupe en tant que WUG (Wikimedia User Group). Nous sommes très heureux de vous annoncer cette nouvelle en espérant vous impliquer dans nos projets futurs. |
 |
Appel à projets
[edit] |
Bonjour Mohatatou, Pour l'année 2017, une page de proposition des projets du Wikimedia TN User Group est en cours de discussion sur cette page « Projets 2017 ». Si vous êtes intéressé-e, veuillez proposer votre action, pour que la communauté puisse en discuter.. |
|
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
[edit]كنت قد نشرت صفحة بالفرنسية تخص أهم مركز للتكوين المهني في تونس في تكنولوجيا السيارات، و كموظفين في وزارة التكوين المهني و التشغيل التونسية لم نكن نتوقع أن يكون الأمر بهذه الصعوبة. فقد تحالف أدمينات فرنسيون و بلجيكيون لمحو الصفحة بداية بتعلة حقوق التأليف ثم بدون سبب ثم بتعلة أن المركز غير معروف بعد نقاش لم يقدموا فيه أي سبب مقنع و كانوا قد طلبوا مساعدة أدمن نصف تونسي نصف سويسري الذي قام بحملة الإلغاء و أرسلي لي أنه يمكن نشر الصفحة في المستقبل إذا أصبح المركز معروفا.. هذا المركز أسس في سنة 1960 و به حوالي الألف سنويا ممن يزاولون تعليمهم من مختلف الجنسيات التونسية و الإفريقية و العربية..شعرنا حقيقة أن منصة ويكيبيديا لا تعترف إلا بما كان معروفا في فرنسا مثلا، و تبقى حكرا على ما يقره أدمينات فرنسا الذين من الأكيد لا يسمعون و لا يهتمون بمؤسسات دول عربية من العالم الثالث لا تتحدث عنها الصحافة الفرنسية أو البلجيكية.. طلب المساعدة يخص موضوع نشر الصفحة بالعربية و الفرنسية و الانجليزية دون أن يعود حلف الأدمينات الفرنسيين الذين أخذوا الأمر من منطلق شخصي لتعطيل صفحة تخص مؤسسة من أعرق المؤسسات التعليمية التونسية، و بذلك تكون منصة ويكيبيديا مفتوحة لكل ماهو معروف في جميع دول العالم عند شعوبها بقطع النظر عن الجنس و الدين و الأصل و الإمكانيات الاقتصادية و الإعلامية لشعوب هذه الدول التي تكابد لإيصال صوتها. شكرا جزيلا على قراءة هذه المقالة أولا ثم شكرا على المبادرة بتقديم الإرشاد و النصيحة، و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته. أخوكم من تونس موظف بوزارة التكوين المهني و التشغيل.
اسم الصفحة الفرنسية التي ألغيت: csfma ariana
الموقع الرسمي : csfma.tn
Join us on The AfroCine Project
[edit].svg)
Greetings!
This is to introduce you to a new Wikimedia project called The AfroCine Project. This new project is dedicated to improving the coverage of the history, works, people, places, events, etc, that are associated with the cinema, theatre and arts of Africa, African countries, the Caribbean, and the diaspora. If you would love to be part of this (or you're already active in this area), by coordinating local programmes around African cinema (independently or otherwise) in your community or local Wikipedia, kindly list your username or organization as a participant on the meta project page here.
Furthermore, In the months of October and November, we are organizing a global contest and edit-a-thon tagged: The Months of African Cinema. If you would love to join this exciting event, also list your username as a participant on the English Wikipedia page. If you would love to lead this contest (or any other relevant program) for a non-English Wikipedia community, please feel free to translate the English Wikiproject page to your local language Wikipedia, or you can create one from scratch!
If you have any questions, complaints, suggestions, etc., please reach out to me personally on my talkpage or the project talkpage! Cheers!--Jamie Tubers (talk) 20:50, 5 September 2018 (UTC)
Welcome to the Months of African Cinema!
[edit]Greetings!
The AfroCine Project welcomes you to October, the first out of the two months which has been dedicated to improving contents that centre around the cinema of Africa, the Caribbean, and the diaspora.
This is a global online edit-a-thon, which is happening in at least 5 language editions of Wikipedia (en, he, es, it, bn) and Wikidata. Join us in this exciting venture, by helping to create or expand articles which are connected to this scope.
On English Wikipedia, we would be recognizing Users who are able to achieve the following:
- Overall winner (1st, 2nd, 3rd places)
- Country Winners
- Diversity winner
- High quality contributors
- Gender-gap fillers
- Page improvers
- Wikidata Translators
For further information about the contest, the recognition categories and how to participate, please visit the contest page here.
If you'd love to organize this contest for your local wiki or organize in-person events centred around this project, or you need further information about the AfroCine Project, please leave a message on the project talkpage. See you around :).--Jamie Tubers (talk) 22:50, 03 October 2018 (UTC)
AfroCine: Join the Months of African Cinema this October!
[edit]Greetings!
After a successful first iteration of the Months of African Cinema last year, we are happy to announce that it will be happening again this year, starting from October 1! In the 2018 edition of the contest, about 600 Wikipedia articles were created in at least 8 languages. There were also contributions to Wikidata and Wikimedia commons, which brought the total number of wikimedia pages created during the contest to over 1,000. About 9 in-person events were also organised for the edit-a-thon in different parts of the world.
The contest is organized by a Wikimedia project called The AfroCine Project, which is dedicated to improving the coverage of the history, works, people, places, and events, that are associated with the cinema, theatre and arts of Africa, African countries, the Caribbean, and the diaspora.
If you would love to join this exciting event, please list your username as a participant on the English Wikipedia contest page. If you would love to lead this contest for your country or community, please list your name in the coordinators' page here. The rapid grants team would be accepting proposals throughout October and November, in case you'd need funds to run local edit-a-thons or some other activities related to this event. Upon listing your name on the coordinators' page, you'd be contacted to talk about the resources you'd need to run the event in your community. You can also contact me directly for any clarifications.
Finally, We also need volunteers to handle some aspects of the AfroCine project. These aspects include:
- Community Liaison: This role essentially involves closely engaging with local communities to support their activities within the scope of Afrocine.
- Communications: This involves the communications aspects of the project. Sharing relevant information on mailing lists and social media would be the responsibility of this person.
- MAC Jury: This role involves joining the jury of Months of African Cinema contest. We need as many people as we can get 🙂.
- Tools: Going forward, we would need relevant tools to better track the metrics and also analyse the general impact of these events. We are calling for Wikimedia volunteers who can navigate wikimedia tools that can be useful for the project.
If you would love to help with any of these roles, or some other roles that have not been mentioned, please contact me directly or on: samoye_
hotmail.com
If you have further questions, complaints, suggestions, etc., please reach out to me personally or right here or the project talkpages.
Thank you!--Jamie Tubers (talk) 17:10, 30 September 2019 (UTC)