User talk:ויקי4800
Add topicWelcome to Meta!
[edit]Hello, ויקי4800. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum if you need help with something (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!
Gce (talk) 17:26, 12 December 2020 (UTC)
Movement
[edit]שלום! תודה על התרגומים שלך.
שמתי לב שתרגמת כמה פעמים את המילים Wikimedia Movement בתור „קרן ויקימדיה”. זה לא נכון. הקרן היא המוסד העולמי שיש לו משרד בארצות־הברית, ובאנגלית זה נקרא Foundation. המילה Movmement זה „תנועה”, והיא מתייחסת לכל הדבר כולו: הקרן, העמותות, העורכים המתנדבים, וכו׳. חשוב מאוד לא להתבלבל בין Foundation לבין Movement.
מפנה גם את תשומת הלב של @ידידיה צ' צבאן.