User:Tangotango/Milestone/ja

This page contains the Japanese language file for the Milestone tool.

If you would like to create or request a new localization, please see User:Tangotango/Milestone#Localizations.

Please note: Localizations are not automatically updated due to security reasons. Please contact Tangotango if you make any changes. Thanks!

$lang['mil_intro'] = '
このツールはあるユーザーのn番目の編集を探します。

サーバーに過負荷をかけないで下さい。過剰な検索は禁止です。
サーバーに負荷をかけ過ぎないため、2,000以上のマイルストーンを検索する場合、500の倍数の編集の検索のみが可能です。
このスクリプトはウィキメディアプロジェクトの「利用者の投稿記録」機能の情報以外は使っていません。
このスクリプトは現在、削除された編集はカウントしていません。あなたの編集したページが削除されたなどの場合、マイルストーンが変化することがあります。
問題がある場合や、使い方などの質問がある場合は <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Tangotango">Tangotango</a> までご連絡下さい。
';
$lang['mil_miser'] = "申し訳ございません、この範囲では500編集ごとの検索のみとなります。";
$lang['mil_nosuchuser'] = 'そのユーザーは見つかりませんでした。大文字と小文字の区別はつけましたか？また、最初の文字が自動的に大文字にされるウィキの場合は、ここでも大文字にする必要があります。';
$lang['mil_noeditcount'] = '編集回数が取得できませんでした。';
$lang['mil_results'] = '結果';
$lang['mil_editnumber'] = "編集#";
$lang['mil_datetime'] = "日付";
$lang['mil_editsummary'] = "編集内容の要約";
$lang['mil_notenoughedits'] = "あなたの編集回数以上のマイルストーンは検索できません。あなたは %s 回しか編集していません。";
$lang['mil_pagetitle'] = "ページのタイトル";
$lang['mil_minoredit'] = "細部の編集";
$lang['mil_instructions'] = "すべての項目に適切な値を入力し、マイルストーンを探すをクリックして下さい。";
$lang['mil_username'] = "ユーザー名:";
$lang['mil_wiki'] = "ウィキ:";
$lang['mil_milestone'] = "マイルストーン:";
$lang['mil_findmilestone'] = "マイルストーンを探す";