User:Keegan (WMF)/Rename confusion message/bg

ref: User:Pathoschild/2015_sul_rename_confusion

Вероятно можете да игнорирате предупреждението за преименуване

Здравейте!

Наскоро Ви е писано, че потребителската Ви сметка е нужно да бъде преименувана като част от финализирането на процеса на глобализиране на потребителските сметки в проектите на Уикимедия.

По всяка вероятност, можете да игнорирате това съобщение. Потребителската Ви сметка вероятно няма да бъде преименувана, но за целта моля отделете минута, за да проверите специалната страница MergeAccount на Вашето потребителско име, за да се уверите, че сметката Ви вече е глобализирана. Съобщението вероятно е било предназначено за старо потребителско име, което някога сте използвали, за алтернативно потребителско име, което използвате, или за бот-сметка, с която се разпореждате, които пренасочват към тази беседа. Старото потребителско име трябва да бъде преименувано, за да освободи място за глобалната сметка.

Ако все пак Вие притежавате глобализирания акаунт, можете да замените пренасочката след финализирането на процеса. Ботът, който Ви е оставил съобщението, е последвал пренасочката и затова неправилно тук ви е оставил съобщението.

Ако сте собственик на бот: Не забравяйте да се логнете в бот-сметката си и да посетите специалната страница Special:MergeAccount, за да обедините в глобална всички локални инстанции на тази сметка, ако това се налага.

Благодаря за отделеното време и извинете за настъпилото объркване.

-- Keegan (WMF) (беседа)