Jump to content

Template talk:Userpage/Archive/2018

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Latest comment: 6 years ago by ° in topic jam Jamaican

hi Hindi Translation

यदि आपको यह पृष्ठ विकिमीडिया प्रोजेक्ट के अलावा किसी अन्य साइट पर मिलता है, तो आप एक दर्पण साइट देख रहे हैं । ध्यान रखें कि पृष्ठ पुराना हो सकता है, और जो उपयोगकर्ता इस पृष्ठ से संबंधित है वह एक या अधिक विकिमीडिया प्रोजेक्ट के अलावा किसी भी साइट के साथ कोई व्यक्तिगत संबद्धता हो सकती है । मूल पृष्ठ https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Sandman_Girl पर स्थित है ।

@Sandman Girl: I included your translation, but the title is missing. PLease add it here or on the template page. --𝔊 (Gradzeichen DiſkTalk) 18:19, 16 January 2018 (UTC)

jam Jamaican

Dis is a Wikimedia gloabal yuusa piej. If yuh fiin dis piej pon any odda site odda dan a Wikimedia projec, yuh a veew waah mirro sait. Biware dat di piej mai bi oatdatid, an dat di yuusa weh di piej belangs to mai nuh ab nuh persunal affiliaishan wid any sites odda dan wan or moa Wikimedia projec(s). Di original piej deh a https://www.meta.m.wikimedia.org/User:Example/

@Jay Jay Marcus Keize13: added. please check. --𝔊 (Gradzeichen DiſkTalk) 10:08, 24 May 2018 (UTC)

sk Slovak Translation

Toto je globálna užívateľská stránka na projektoch Wikimedia.
Ak ju vidíte na inom webe, jedná sa o tzv. mirror site (kópia originálneho webu). Uvedomte si, prosím, že táto stránka môže byť neaktuálna a užívateľ, ktorému patrí, nemusí mať akýkoľvek vzťah s nejakým webom okrem Wikimedia. Originál tejto stránky sa nachádza na https://meta.wikimedia.org/wiki/Template_talk:Userpage/Archive/2018.
It's translate from Czech. --MDsmajlik (talk, contributions) 15:25, 24 September 2017 (UTC)

th Thai Translation

http://www.parcelcode.com/Tracking/Track#1893535345738866658038846http://imqa.us/visit.php?kw=httpsviralurlcomhttpvurme-t-Bloggerhttps://www.offset.com/order/billing?pack=large-image-ten-packcode.blogspot.com/?m=1https://www.idbi.com/netbanking-demo/demat.asphttps://support.b2x.com/articles/27231089https://support.b2x.com/articles/27231089000640009774E506https://support.b2x.com/privacy-policywww.saiwebtech.co.inalphanumeric Warrior+Plus

Warrior+Plus

@Khongyadee: I did not add your translation and moved it to the closed section. I does not really look like Thai. Please start a new translation. --𝔊 (Gradzeichen DiſkTalk) 16:30, 19 February 2018 (UTC)

ha Hausa Translation

Wannan shafi ne na bai daya na Wikimedia.

Idan kaga wannan shafi a ko ina in ba a shafunan Wikimedia ba, to ka tabbatar kana ganin kwafaffen shafi ne. Ka sani cewa zai iya zama shafin ya dade ko kuma mai shi baida wata alaka da duk sauran wuraren da za ku iya ganin wannan shafin akan yanar gizo, indai bana Wikimedia bane. Adireshin yanar gizo na asalin wannan shafin shine https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Userpage

Please add Hausa translation. Thanks. –Ammarpad (talk) 14:22, 15 March 2018 (UTC)

@Ammarpad: added please check. --𝔊 (Gradzeichen DiſkTalk) 20:06, 15 March 2018 (UTC)
@°: It is OK. Thanks. But it is still displaying translation request message as if it hasn't been translated. See here. –Ammarpad (talk) 09:15, 16 March 2018 (UTC)
@Ammarpad: fixed. --𝔊 (Gradzeichen DiſkTalk) 20:13, 19 March 2018 (UTC)