Template talk:Community Board seats Nav
Add topicLatest comment: 3 years ago by Qgil-WMF in topic Translation
Translation[edit]
- @Zuz (WMF) and Qgil-WMF: Hi, I removed the all of
<tvar|>in this template.<tvar|>is usually used when there is a chunk of text that shouldn't be translated in long translation units, however, it doesn't seem to be the case in this template as the display link can be translated instead. --Minorax (talk) 12:35, 11 February 2021 (UTC)- Tank you @Minorax! I'm still learning the Trabslate syntax. Qgil-WMF (talk) 13:15, 11 February 2021 (UTC)
- @Minorax After replying, I have realized that the template was broken, and this is the only reason why I have reverted your change. Qgil-WMF (talk) 13:19, 11 February 2021 (UTC)
- @Qgil-WMF: Where do you see it? --Minorax (talk) 13:19, 11 February 2021 (UTC)
- In the pages where the template is transcluded. But maybe this has to do with marking for translation? Reverting didn't help. Let me undo my change and test. Qgil-WMF (talk) 13:22, 11 February 2021 (UTC)
- @Minorax Yes, sorry, the problem wasn't your edit but the fact that the template needs to be marked for translation again, otherwise it breaks in the pages where it is transcluded. I don't understand why this happens but marking the page solved it. Qgil-WMF (talk) 13:25, 11 February 2021 (UTC)
- In the pages where the template is transcluded. But maybe this has to do with marking for translation? Reverting didn't help. Let me undo my change and test. Qgil-WMF (talk) 13:22, 11 February 2021 (UTC)
- @Qgil-WMF: Where do you see it? --Minorax (talk) 13:19, 11 February 2021 (UTC)
- @Minorax After replying, I have realized that the template was broken, and this is the only reason why I have reverted your change. Qgil-WMF (talk) 13:19, 11 February 2021 (UTC)
- Tank you @Minorax! I'm still learning the Trabslate syntax. Qgil-WMF (talk) 13:15, 11 February 2021 (UTC)