Jump to content

Template:Tunit/doc/ko

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Template:Tunit/doc and the translation is 100% complete.

Tunit은 "번역 단위"를 의미합니다. 이 템플릿을 사용하면 번역 가능한 페이지에서 동일한 콘텐츠를 여러 번 재사용할 수 있습니다. 번역가는 한 번만 번역하면 됩니다.

사용법

{{Tunit |XXX |The unit content, in case there is no available translation.}}
{{Tunit |1=XXX |2=The unit content, in case there is no available translation.}}
{{Tunit |id=XXX |content=The unit content, in case there is no available translation.}}

Reuses a translation unit when a same message is duplicated several times in the page, or from another page. NOTE: Does not support content with <tvar>s.

Template parameters[Edit template data]

ParameterDescriptionTypeStatus
Unit Identifier1 id

Identifier of the unit you want to reuse the translation. Usually a number. XXX in <!--T:XXX--> marker.

Example
5
Stringrequired
Unit content2 content

Full content of the unit (will be used if the translation is not available).

Contentrequired
Source page3 page

Page from where the unit should be picked up.

Page nameoptional
Use User Interface language4 uilang

If set, the user interface language will be used as target language on pages without language code suffix in their title.

Example
1
Booleanoptional

같이 보기

  • {{Translated content}} – 이 틀은 다른 페이지의 번역 단위를 재사용합니다. 페이지 이름이 필요하고 인터페이스 언어를 대상 언어로 사용합니다.