Template:Se2010-notready

العربية: يرجى ملاحظة أن التصويت لم يبدأ بعد ، ولن يبدأ قبل 7 فبراير 2010 ، 00:00 (ت ع م).

Català : Si us plau, tingueu en compte que la votació encara no ha començat, i no ho farà fins les 00:00 del 7 de febrer de 2010 (UTC).

Čeština: Tyto volby ještě nezačaly, hlasování startuje až 7. února 2010 v 00:00 (UTC).

Deutsch: Bitte bedenke, dass die Abstimmung noch nicht angefangen hat. Sie wird erst am 7. Februar 2010 um 00:00 Uhr (UTC) beginnen.

Deutsch (Sie-Form): Bitte bedenken Sie, dass die Abstimmung noch nicht angefangen hat. Sie wird erst am 7. Februar 2010 um 00:00 Uhr (UTC) beginnen.

Ελληνικά: Παρακαλώ σημειώστε ότι η ψηφοφορία δεν έχει ξεκινήσει ακόμα, και δεν θα ξεκινήσει μέχρι τις 7 Φεβρουαρίου 2010 00:00 (UTC).

English: Please note that voting has not yet begun, and will not until 7 February 2010, 00:00 (UTC).

Español : Ten en cuenta que la votación todavía no ha empezado y no lo hará hasta el 7 de febrero de 2010 a las 00:00 horas (UTC)

Suomi: Otathan huomioon, että äänestys ei ole vielä alkanut. Se alkaa vasta 7. helmikuuta 2010 kello 00.00 (UTC).

Français : Veuillez svp tenir compte du fait que ce vote n'a pas encore commencé, et n'aura pas lieu avant le 7 février 2010 à 00h00 (UTC).

Galego: Ten en conta que a votación aínda non comezou e non o fará ata o 7 de febreiro de 2010 ás 00:00 (UTC).

Alemannisch : Bitte gib druf Achtig, ass d Abstimmig nonig aagfange het, un si fangt au nit aa vor em 7. Februar 2010 am 00:00 Uhr (UTC).

עברית: שימו לב כי ההצבעה טרם החלה, ולא תחל עד 7 בפברואר 2010, 00:00 (UTC).

Magyar: A szavazás még nem kezdődött el, a start időpontja: 2010. február 7., 00:00 (UTC).

Italiano: La fase di voto è ancora chiusa, e lo sarà fino alle 00:00 del 7 febbraio 2010 (UTC).

日本語： 投票はまだ開始していません。 2010年2月7日、00:00 (UTC) から投票期間です。

Македонски: Ве известуваме дека гласањето сè уште не е започнато, и дека ќе започне дури на 7 февруари 2010, 00:00 (UTC).

Bahasa Melayu: Sila perhatikan bahawa undian belum lagi bermula, dan hanya akan bermula pada 7 Februari 2010, 00:00 (UTC).

Norsk bokmål: Vennlist legg merke til at avstemningen ikke har begynt ennå, og ikke vil begynne før 7. februar 2010, 00.00 (UTC).

Nederlands: De stemming is nog niet begonnen en opent op 7 februari 2010, 00:00 (UTC).

Norsk: Vennlist legg merke til at avstemningen ikke har begynt ennå, og ikke vil begynne før 7. februar 2010, 00.00 (UTC).

Polski: Prosimy zauważyć, że głosowanie się jeszcze nie zaczęło i nie rozpocznie aż do 7 lutego 2010, 00:00 (UTC).

Português : Por favor, tenha em conta que a votação ainda não foi iniciada; só o será no dia 7 de fevereiro de 2010, às 00:00 (UTC).

Русский: Пожалуйста, учтите, что голосование ещё не началось, и не начнётся до 00:00 (UTC) 7 февраля 2010 года.

中文： 請注意投票尚未開始。投票正式開始時間為2010年2月7日00:00 (UTC)。

中文（简体）： 请注意投票尚未开始。投票正式开始时间为2010年2月7日00:00 (UTC)。

中文（繁體）: 請注意投票尚未開始。投票正式開始時間為2010年2月7日00:00 (UTC)。