Template:翻訳中
Appearance
|
このページは翻訳中です。翻訳作業などに協力してくださる方を求めています。この項目のノートや履歴などを参照してください。 This page is ongoing translation to Japanese. The original may be updated after the creation of this page. |
文法: {{翻訳中|翻訳の日付と時間(省略可)|翻訳元ページ名(省略可)|翻訳元ページの翻訳時の版のoldid(省略可)}}
翻訳の日付と時間と翻訳元ページ名は省略可能ですが、なるべく書くようにしてください。
例えば、{{翻訳中|2001年11月10日 (土) 00:40(JST)|Main Page|1}}と書くと、
|
このページは翻訳中です。翻訳作業などに協力してくださる方を求めています。この項目のノートや履歴などを参照してください。原文:Main Page 2001年11月10日 (土) 00:40(JST)時点の版 翻訳元ページの翻訳時点の版と現在の版とを比較する This page is ongoing translation to Japanese, based on the source at the moment of 2001年11月10日 (土) 00:40(JST). compare with the current version of the source and the original of this page;The original may be updated after the creation of this page. |
と表示されます。