Talk:WikiFranca

Mailing list

Is it better to use [1] or [2]? PiRSquared17 (talk) 23:29, 6 October 2013 (UTC)

Mois de la contribution 2015 ?

I was surpise. There is still not new page about le mois de la contribution on fr.wikipedia. What's happen ? No more energy on this annual project ? Lionel Scheepmans ^{✉ Contact} _{French native speaker désolé pour la dysorthographie} 07:32, 27 September 2015 (UTC)

Traduction en roumain

J'ai traduis cette page en roumain. Je vous prie d'en faire la vérification. Iohana4 (talk) 10:45, 24 March 2019 (UTC)

Merci beaucoup Iohana4, c'est très apprécié. Le niveau de mon roumain est trop bas pour en faire la vérification, mais le temps fera les bien choses ! Cordialement, Benoit Rochon (talk) 11:42, 24 March 2019 (UTC)

WikiConvention banner

Hello everyone!

WikiFranca's team (WMFR, WMBE) would like to create a banner geolocated in Belgium/France and specifically to francophone projects. The banner will apear only twice to IP & Loggedin visitors during seven days. The goal is to do a call for subscription and annonce to francophones that the WikiConvention will be held in Brussels, September 6-8, 2019. Thank you. Benoit Rochon (talk) 14:59, 8 July 2019 (UTC)

•  Support, proposant. Benoit Rochon (talk) 14:59, 8 July 2019 (UTC)
•  Support, Amélie Cabon WMFr (talk) 08:57, 12 July 2019 (UTC)
•  Support,Adelaide Calais WMFr (talk) 09:01, 12 July 2019 (UTC)
•  Support Yasield (talk) 09:04, 12 July 2019 (UTC)
•  Support Papischou (talk) 09:19, 12 July 2019 (UTC)
•  Support .Anja. (talk) 09:49, 12 July 2019 (UTC)
•  Support Abdallahbigboy (talk) 12:17, 12 July 2019 (UTC)
•  Support --BamLifa (talk) 11:21, 12 July 2019 (UTC)
•  Support -- Mah3110 (talk) 15:44, 12 July 2019 (UTC)
•  Support --Geugeor (talk) 17:29, 12 July 2019 (UTC)
•  Support Pamputt (talk) 13:13, 13 July 2019 (UTC)

Faire partie du groupe

Bonjour, dans la mesure où nous nous occuppons du fossé des genres dans la communauté francophone, sans pagEs (dûment constitué en user group désormais) aimeraient faire partie de votre groupe, est-ce possible? Comment faire pour vous rejoindre? Nattes à chat (talk) 05:48, 16 January 2020 (UTC)

concours #Wikicheznous sur les projets wikimedia

Bonjour à toutes et à tous,

Wikimédia France lance un concours de contribution sur 10 projets Wikimedia (Wikipédia, Wikimedia commons, Wikidata, Wikisource, Wiktionnaire, Wikibooks, Wikiquote, wikiversity, wikivoyages, wikinews) et sur lingua libre. 24 prix sont à gagner dans différentes catégories. Ce concours a pour but d'inciter tout un chacun à contribuer en période de confinement, mais aussi de mettre en avant les différents projets wikimédia. Nous souhaiterions communiquer sur les projets concernés (en Français) via un bandeau. Qu'en pensent les communautés francophones ?

Merci d'avance pour vos retours, --Adelaide Calais WMFr (talk) 16:15, 7 April 2020 (UTC)

Stratégie de mouvement - Quels sont vos choix pour la mise en œuvre

Hi WikiFranca,

The time has come to put Strategy into work and everyone's invited to participate.

The Movement Strategy Design Group and Support Team are inviting you to organize virtual meetings with your community and colleagues before the end of October. The aim is for you to decide what ideas from the Movement Strategy recommendations respond to your needs and will have an impact in the movement. The recommendations are available in different formats and in many languages. There are 10 awesome recommendations and close to 50 recommended changes and actions or initiatives. Not everything will be implemented. The aim of prioritization is to create an 18-month implementation plan to take some of the initiatives forward starting in 2021.

Prioritization is at the level of your group, affiliate, and community. Think local and relevant! Regional and thematic platforms are great ways to prepare and share ideas. Afterwards, we will come together in November to co-create the implementation plan. More information about November’s global events will be shared soon. For now and until the end of October, organize locally and share your priorities with us.

You can find guidance for the events, the simple reporting template, and other supporting materials HERE. You can share your results directly on Meta, by email, or by filling out this survey. Please don’t hesitate to get in touch with us if you have any questions or comments, strategy2030wikimedia.org

We will be hosting office hours to answer any questions you might have, Thursday October 1 at 14.00 UTC (Google Meet).

Bonjour!

Le temps est venu de mettre la stratégie en œuvre et tout le monde est invité à participer.

Le groupe de design de la stratégie du mouvement et l'équipe de soutien vous invitent à organiser des réunions virtuelles avec votre communauté et vos collègues avant la fin du mois d'octobre. L'objectif est de vous permettre de décider quelles idées issues des recommandations de la Stratégie pour le Mouvement répondent à vos besoins et auront un impact dans le mouvement. Les recommandations sont disponibles sous différents formats et dans plusieurs langues. Il y a 10 recommandations remarquables et près de 50 changements et actions ou initiatives recommandés. Tout ne sera pas mis en œuvre. L'objectif de la priorisation est de créer un plan de mise en œuvre de 18 mois pour faire avancer certaines des initiatives à partir de 2021.

La priorité est accordée au niveau de votre groupe, de votre affilié et de votre communauté. Pensez local et pertinent ! Les plateformes régionales et thématiques sont de bons moyens de préparer et de partager des idées. Ensuite, nous nous réunirons en novembre pour co-créer le plan de mise en œuvre. De plus amples informations sur les événements mondiaux de novembre seront bientôt partagées. Pour l'instant et jusqu'à la fin octobre, organisez-vous au niveau local et partagez vos priorités avec nous !

Vous pouvez trouver des guides pour les événements, le modèle de rapport simple, et d'autres documents de soutien ICI. Vous pouvez partager vos résultats directement sur Meta, par courriel ou en remplissant cette enquête]. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des commentaires, strategy2030wikimedia.org

Nous organiserons les séances de renseignement pour répondre à toutes vos questions, le jeudi 1er octobre à 14h00 UTC (Google Meet, en Anglais).

À bientôt! --KVaidla (WMF) (talk) 11:18, 29 September 2020 (UTC)

Rejoignez les Conversations mondiales les 21 et 22 novembre

Hola, こんにちは, E kaabo, Ciao, ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ, Hello, سلام, Halo, Salut, 你好, Nnọọ, হ্যালো, Hallo, สวัสดี, Dzień dobry, Gyebale ko, வணக்கம், Mi Kwabo, ନମସ୍କାର, приветствие, שלום, Mholo, नमस्ते, γεια, Ahoj, ഹലോ, 여보세요, مرحبا, Բարեւ Ձեզ, Xin chào, Hallå, ಹಲೋ, Sawubona, નમસ્તે, Здраво, Merhaba, Talofa, హలో, Olá, ನಮಸ್ಕಾರ

Nous aimerions vous voir aux prochaines Conversations mondiales de la Stratégie pour le Mouvement. Cela fait longtemps.
The Conversations mondiales sur la stratégie du mouvement aura lieu le samedi 21 novembre, de 11h00 à 15h00 UTC, et le dimanche 22 novembre, de 17h00 à 21h00 UTC, et vous y êtes cordialement invités.

L'accent sera mis sur les priorités identifiées par les communautés et les affiliés, et de commencer à élaborer un plan de mise en œuvre à l'échelle du mouvement pour 2021. Les principales sessions se dérouleront en anglais. Tout groupe intéressé à soutenir l'interprétation en direct dans une autre langue pourra bénéficier d'une subvention rapide. Veuillez nous en informer dès que possible.

Veuillez vous inscrire avant le 20 novembre afin que nous puissions partager avec vous les informations de connexion à Zoom. Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à contacter l'équipe de soutien via Telegram, Wikimedia Chat ou par courriel strategy2030wikimedia.org.

Au plaisir de vous voir le 21 ou le 22 novembre.
MPourzaki (WMF) (talk) 23:14, 10 November 2020 (UTC)

Les Conversations mondiales se poursuivent les 5 et 6 décembre

Hola, こんにちは, Ciao, Hello, سلام, Halo, Salut, 你好, Nnọọ, হ্যালো, Hallo, สวัสดี, Dzień dobry, வணக்கம், приветствие, שלום, Mholo, हैलो, γεια, Ahoj, ഹലോ, 여보세요, مرحبا, Բարեւ Ձեզ, Olá, Xin chào, Hallå, ಹಲೋ, Sawubona, Здраво, Merhaba, Talofa, హలో

Global Conversations Conversations globales les 5 et 6 décembre

Bonjour. 250 personnes ont participé aux Conversations mondiales virtuelles qui ont eu lieu les 21 et 22 novembre. La conversation se poursuit les 5 et 6 décembre et nous vous invitons chaleureusement à y prendre part. L'inscription est ouverte jusqu'au 4 décembre. Au plaisir de vous rencontrer!

Depuis septembre, de nombreux groupes ont partagé leurs priorités locales, régionales et thématiques pour mettre en œuvre les recommandations de la Stratégie pour le Mouvement. Au cours de la première série de Conversations mondiales, les 21 et 22 novembre, nous nous sommes concentrés sur les initiatives qui devraient être priorisées et coordonnées au niveau mondial. Nous vous invitons à lire les priorités mondiales sélectionnées (en anglais). Qu'est-ce qui vous plaît chez eux ? Qu'est-ce qui manque ? Et qu'est-ce qui vous donnerait envie de jouer un rôle actif dans la mise en œuvre ? Partagez vos réflexions à l'avance et poursuivez la conversation les 5 et 6 décembre.

Au plaisir de vous revoir ou de vous rencontrer pour la première fois les 5 et 6 décembre. (Nous aurons une interprétation en français pour les présentations et les discussions en plénière.)

MPourzaki (WMF) (talk) 00:37, 1 December 2020 (UTC)

Courriel ?

Bonjour

Y a-t-il moyen de contacter les membres de Wikifranca par courriel ? J'ai un message d'erreur avec wikifranca@lists.wikimedia.fr, il m'est indiqué que je dois être abonné à la liste, ce qui est peu pratique pour diffuser une information. Et je n'ai pas d'option pour m'abonner depuis https://lists.wikimedia.fr/. :)

Merci, Trizek (WMF) (talk) 16:21, 4 January 2021 (UTC)

Relance des subventions 2021 - Message d’introduction

Chers amis/Wikimédiens,
L’équipe des ressources communautaires est en train de revoir ses programmes de subventions actuels (subventions du plan annuel/APG, subventions simples du plan annuel/simple APG, subventions de projets et subventions rapides/Rapid Grants) pour s’assurer que nous nous alignons sur la direction stratégique, en mettant l’accent sur des principes d’équité et la création d’un mouvement prospère. Ce processus de refonte tiendra compte des recommandations de la stratégie du mouvement et des discussions relatives aux recommandations. Il intégrera les retours directs des candidats et des bénéficiaires reçus au cours des cinq dernières années. Il continuera également à solliciter les retours des membres de la communauté au fur et à mesure de son développement.
Nous voulons avancer dans la mise en œuvre et l’apprentissage de nouveaux modèles de programmes de subventions qui alimenteront le débat plus large du Conseil mondial (Global Council) sur la répartition des ressources.
Dans le cadre de ce processus de refonte, nous examinons :
Notre rôle en tant qu’équipe pour soutenir les communautés et le mouvement.
Nos processus : candidatures, rapports, mesures et processus décisionnels participatifs, ainsi que leur harmonisation avec les principes d’équité.
Nos programmes et notre compréhension des besoins auxquels nous répondons, et des éléments qui manquent pour atteindre notre orientation stratégique.
Nous vous invitons tous à vous joindre à nous dans cette démarche. Sur la page Meta-Wiki [1], vous trouverez un aperçu et un calendrier du processus de refonte des subventions. En janvier 2021, nous organiserons des séances de consultation (office hours) sur différents fuseaux horaires afin de répondre à toutes les questions concernant le processus de refonte [2].
En février 2021, nous publierons une proposition pour la nouvelle stratégie des subventions. Nous vous inviterons à examiner les idées proposées. Vous pourrez faire part de vos retours sur les programmes de subventions proposés sur wiki et via d’autres canaux. Les informations concernant la participation seront partagées sur la page Meta-Wiki [1]. Une fois la période consacrée aux retours terminée, l’équipe des ressources communautaires examinera toutes les contributions de la communauté et procédera aux derniers ajustements pour achever la refonte. En mars 2021, l’équipe des ressources communautaires examinera et intégrera les changements suggérés et enverra une proposition finale pour approbation par la direction de Wikimedia Foundation. Il est essentiel de travailler ensemble pour créer des programmes de subventions qui sont utiles et qui répondent aux besoins réels de nos communautés. Nous sommes impatients de nous engager dans cette prochaine étape et d’entendre vos suggestions.
Au nom de l’équipe des ressources communautaires
1. https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources/Grants_Strategy_Relaunch_2020-2021
2. https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources/Grants_Strategy_Relaunch_2020-2021#Office_hours_for_CR_Strategy_relaunch
RSharma (WMF) (talk) 14:33, 27 January 2021 (UTC)

Join the new Regional Committees for Grants

Dear all,

We hope this email finds you well and safe. The COVID 19 situation continues to affect many of us across the globe and our thoughts are with everyone affected. We are also aware that there are several processes currently in progress that demand volunteer time and we do not want to add more work to anyone's plate.

We do want to draw your attention to our new Regional Committees for Grants though as they are an opportunity for you to have an active say in the future of our Movement!

📣 So today, we invite you to join our new Regional Committees for Grants! 📣

We encourage Wikimedians and Free Knowledge advocates to be part of the new Regional Committees that the WMF Community Resources team is setting up as part of the grants strategy relaunch [3]. You will be a key strategic thought partner to help understand the complexities of any region, provide knowledge and expertise to applicants, to support successful movement activities, and make funding decisions for grant applications in the region.

👉Find out more on meta [4].

Regional Committees will be established for the following regions:

• Middle East and Africa
• SAARC [5] region (Includes Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, the Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka)
• East, Southeast Asia, and Pacific (ESEAP) region
• Latin America (LATAM) and The Caribbean
• United States and Canada
• Northern and Western Europe
• Central and Eastern Europe (CEE)

👉All details about the Committees and how to apply can be found on meta [6]. Applications have to be submitted by June 4, 2021!

If you have any questions or comments, please use the meta discussion page [7].

Please do share this announcement widely with your Network.

Best wishes,

JBrungs (WMF) (talk) 07:03, 21 May 2021 (UTC) on behalf of the Community Resources Team JBrungs (WMF) (talk) 07:03, 21 May 2021 (UTC)

Invitation à réagir ! Deuxième série de demandes de financement au titre du soutien général - régions SSA et MENA

Toutes nos excuses pour ce cross-posting.

Chers amis wikimédiens,

La semaine dernière, nous vous avons invité à participer au processus d'examen du deuxième cycle de financement du soutien général. L'invitation reste ouverte. Votre avis est essentiel pour nous aider à allouer les ressources de manière efficace et à soutenir des projets à fort impact au sein du mouvement Wikimedia. Ce qu'il faut faire :

• Lire les propositions : Explorez les demandes de financement sur les pages de candidature de la région SSA Meta et de la région MENA Meta.
• Fournir des commentaires constructifs :

- Partagez votre expertise pour aider les candidats à renforcer leurs projets.

- Faites des suggestions basées sur votre expérience ou vos préoccupations qui peuvent améliorer les propositions.

- Posez des questions spécifiques pour vous assurer que les projets ont une voie claire vers le succès.

Si cela s'avère utile, vous pouvez utiliser ce cadre d'évaluation pour fournir un retour d'information complet. D'autres formats sont les bienvenus. Calendrier :

• Date limite d'examen : 2 avril
• Comment soumettre vos commentaires :

- Commentez directement sur les pages de discussion de la candidature (de préférence) - Envoyez vos commentaires par courrier électronique au responsable du programme (mea_fund@wikimedia.org ).

Votre participation complétera les efforts d'examen et de prise de décision de la commission régionale de financement et du personnel afin d'assurer un financement efficace de notre mouvement.

Nous vous remercions de votre temps et de votre dévouement.

Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées,

Au nom de la commission régionale de financement et du personnel de l'AEM Azogbonon (talk) 11:59, 27 March 2024 (UTC)