Talk:WikiDonne/WikiDonne Roadmap/Pagina 4/Torino

Lista voci da proporre

Bisogna estrarre dalle nostre liste di artiste, una cinquantina controllate per bene. @Beatrice, Geoide, and Vituzzu: Potete darmi una mano per cortesia? --Camelia (talk) 15:55, 4 March 2018 (UTC)

Camelia di un'area particolare? o di una qualsiasi? perdona la pignoleria:))--Geoide (talk) 16:10, 4 March 2018 (UTC)

Ho chiesto alla ragazza che mi ha contattata di dirmi la sua preferenza per un'area in particolare, pensando anche a qualcosa che si potesse collegare con una particolarità della città che ci ospita. Non ho avuto risposta finora (un mio problema riccorrente, motivo per il quale faccio da me, passando per prepotente/quella che non da spazio agli altri :-D). A te viene in mente qualcosa di specifico di Torino che ha a che fare con l'arte? Altrimenti mettiamo un po' di tutto, poi vediamo. Grazie :-*. --Camelia (talk) 17:01, 4 March 2018 (UTC)

La lista è un po' poco fruibile, nelle prossime direi che sarebbe meglio linkare i file invece di includerli. Per Torino mi vengono in mente cinema ed Egitto (per i due musei principali). Altrimenti il criterio che pensavo di usare è quello prenderne in maniera semi-casuale 10-15 per settore, sparpagliando geograficamente e storicamente. --Vituzzu (talk) 21:24, 4 March 2018 (UTC)

Elenco con versione migliore

Danzatrici:

• Adorée Villany - fr, Q12898598
• Ana Laguna - en, Q4252439
• Carina Ari- en/sv, Q4936436
• Gretchen Wyler - en, Q529547
• Lillian Powell solo en, Q6548187
• Lycette Darsonval solo fr, Q3268339
• Stefania Grodzieńska - en/pl. Q7606367

Vedrò qualcos'altro se posso:)--Geoide (talk) 16:52, 4 March 2018 (UTC)

Belle voci, grazie ;-) --Camelia (talk) 17:03, 4 March 2018 (UTC)

Illustratrici:

• Aiga Rasch Q404187
• Albertine Zullo - fr Q2639275
• Alona Frankel - en Q2910722
• Ann-Sophie Qvarnström - en Q4973801
• Birgitta Stenberg - en Q4980239
• Colleen Coover - en Q1108989
• Ingrid Vang Nyman - en Q446436
• Joke van Leeuwen- de Q1288774

Tutte le elencate hanno la foto e l'infobox compilato, note e quant'altro serva. Sorry, devo scappare:) --Geoide (talk) 17:22, 4 March 2018 (UTC) PS: qui ci possiamo collegare alla "Mostra del libro" di Torino;)

(tranquilla, leggi dopo) Già, illustratrici, persone da collegare al "Salone del libro". Non male, grazie. Anzi, mi viene in mente qualcos'altro: che possiamo dedicarle un'editahon a parte, una della serie WikiDonne on the road il 12 maggio (il salone è in programma dal 10 al 14 maggio). Riprendo il contatto con il Polo del '900, vediamo se si può fare. --Camelia (talk) 18:31, 4 March 2018 (UTC)

Se vogliamo andare sulle illustratrici c'è già un'ampia selezione di voci da migliorare qui. Inoltre segnalo:

• Laura Coombs Hills d:Q19792224
• Orra White Hitchcock d:Q1422010
• Kate Greenaway d:Q204936

In altri campi:

• Pittrici
  • Elizabeth Nourse d:Q532168
  • Violet Oakley d:Q1226556
  • Elizabeth Okie Paxton d:Q17085553
  • Elizabeth Coffin d:Q5362606
  • Virginie Demont-Breton d:Q3560732
  • Cornelia Adele Strong Fassett d:Q5171146
  • Kitty Lange Kielland d:Q2596759
  • Georgiana McCrae d:Q1509334
  • Henrietta Rae d:Q3132442
  • Josefine Swoboda d:Q27487434
  • Dora Stock d:Q535431
• Fotografe
  • Alice Seeley Harris d:Q16595090
  • Jane Martha St. John d:Q16063175
  • Mary Dillwyn d:Q13406331
  • Frances Benjamin Johnston d:Q462707
  • Clementina Maude d:Q2143075

Per il momento mi fermo qui. Servono solo voci nuove o anche da migliorare? --Beatrice (talk) 21:44, 4 March 2018 (UTC)

Anche da migliorare, come facciamo sempre ;-). La lista delle illustratrici della nostra editathon precedente è un punto di partenza. Non sono però voci controllate, c'è bisogno di farlo. --Camelia (talk) 11:42, 5 March 2018 (UTC)

Da controllare

Scelto il tema (Illustratrici), bisognerebbe controllare queste voci che vorrebbero scrivere.

Illustratrici estratte dalla lista di voci mancanti:

1. Anita Albus - d:Q549374 ok (vivente)
2. Anne Pratt - d:Q4768731 ok
3. Anne Yvonne Gilbert - d:Q14766926 (vivente)
4. Annemarie van Haeringen - d:Q3259222 (vivente)
5. Åshild Irgens - d:Q12011670 (vivente)
6. Asuka Katsura - d:Q11536753 ok (vivente) mangaka, autrice di it:BLOOD+ e it:Le Portrait de Petit Cossette
7. Bernadette Watts - d:Q6576642 (vivente)
8. Bianca Majolie - d:Q2900817
9. Birgit Weyhe - d:Q19946335 (vivente)
10. Britta Teckentrup - d:Q920849 (vivente)
11. Carmen Lomas Garza - d:Q5043505 ok (vivente)
12. Cecilia Torudd - d:Q4983207 (vivente)
13. Cicely Mary Barker - d:Q2272617 ok
14. Claire Degans - d:Q2975023 (vivente)
15. Claire Lenkova - d:Q99139 (vivente)
16. Clare Leighton - d:Q5126195 ok Illustrazioni catalogate alla British Library
17. Colleen Coover - d:Q1108989 (vivente)
18. Cristina Durán Costell - d:Q19998230 (vivente)
19. Dagny Tande Lid - d:Q4579511 ok vedi Store norske leksikon
20. Dayal Kaur Khalsa - d:Q16012272 ok necrologio sul NYTimes
21. Debbie Drechsler - d:Q3020807 (vivente)
22. Dominique Corbasson - d:Q3035076
23. Edith Oppenheim-Jonas - d:Q1285118
24. Elena Odriozola - d:Q20640240 (vivente)
25. Eléonore Thuillier - d:Q3051933 (vivente)
26. Elise Gravel - d:Q3051124 (vivente)
27. Emil Ferris - d:Q29840786 (vivente)
28. Emma Adbåge - d:Q4933769 (vivente)
29. Eva Billow - d:Q493904
30. Floor Rieder - d:Q15943334 (vivente)
31. Freya Blackwood - d:Q5503294 (vivente)
32. Hatvany Viktória - d:Q28374521 (vivente)
33. Helena Willis - d:Q3372213 (vivente)
34. Inger Edelfeldt - d:Q261712 (vivente) ok vincitrice del it:Premio Dobloug
35. Isabelle Chatellard - d:Q3154889
36. it:Isol (Marisol Misenta, anche cantante, 8 versioni in Wikidata) - d:Q4570852 ok (vivente) ALMA Prize, Akvarell museet, Diario el norte
37. Jacqueline Duhême - d:Q3157710 (vivente)
38. Jill Barklem - d:Q6192740 (vivente)
39. Judith Vanistendael - d:Q2510098 (vivente)
40. Karine Bernadou - d:Q3193272 (vivente)
41. Kathrin Schärer - d:Q1736524 (vivente) ok successi di vendita e traduzioni in 13 lingue
42. Larissa Bertonasco - d:Q1805960 (vivente)
43. Leanne Shapton - d:Q1406994 (vivente)
44. Lila De Nobili - d:Q6547461 ok pittrice, scenografa e costumista che ha lavorato con i maggiori registi italiani [1]
45. Line Hoven - d:DQ1826348 (vivente)
46. Louisa Bertman - d:Q6688493 (vivente)
47. Maite Gurrutxaga - d:Q23050594 (vivente)
48. María Luque - d:Q47506146 (vivente)
49. Nadine Soubrouillard - d:Q3334948 (vivente)
50. Naja Abelsen - d:Q28759492 (vivente)
51. Olga Dugina - d:Q2019641 (vivente)
52. Pénélope Bagieu - d:Q542682 (vivente)
53. Pepita Pardell - d:Q21693842 (vivente) ok [2] [3]
54. Posy Simmonds - d:Q877385 (vivente) ok [4]
55. Raquel Córcoles - d:Q24042404 (vivente)
56. Regina Silveira - d:Q4419149 (vivente)
57. Sara Fanelli - d:Q7421619 (vivente) ok [5] [6]
58. Stina Wirsén - d:Q532720 (vivente)
59. Ulli Lust - d:Q94260 (vivente)
60. Zeina Abirached - d:Q3575106 (vivente) ok [7] [8]

Illustratrici aggiunte da noi* (hanno quasi tutte un libro pubblicato con Bao publishing o BeccoGiallo):

1. Lorenza Nattarella (vivente), 3 libri: La cìtila (2013), Sempre Libera (2017), Un pitone nel pallone (2012), Fumettologica, Topipittori
2. Ilaria Albinati (vivente), non trovo fonti
3. Marion Fayolle (vivente), ok (vivente) 10 libri, Critica letteraria, Galluci editore
4. Cristina Portolano (vivente) ?? Rizzoli Lizard, Fumettologica
5. Sara Andersen ok (vivente) autrice Sarah's Scribbles, almeno 5 libri, Goodreads Choice Awards: Graphic novel e fumetti, Il post
6. Teresa Radice ok (vivente) Topolino
7. Maurizia Rubino ok (vivente) illustrazioni ad almeno 10 libri, Bad comics, Leaf, Fumettologica
8. Vanna Vinci c'è già
9. Veronica “Veci” Carratello no (solo 2 libri pubblicati: David Bowie – L’uomo delle stelle e Freezer)
10. Silvia Vecchini ok (vivente)**

* Alcuni studenti della Scuola Holden di Torino
** 5 libri editi solo con Giunti, Castoro, premio Boscarato come miglior fumetto per bambini e ragazzi e Orbil Balloon, tradotta in Francia, Francia, Spagna, Polonia, Corea del Sud, Festival della letteratura di Mantova, Fumettologica. Ma attenzione a come viene scritto nella voce.

Iniziato il controllo. Metto un ok su quelle sicuramente enciclopediche, le altre le lascio in sospeso in attesa di approfondimenti. --Beatrice (talk) 22:50, 12 March 2018 (UTC)

Grazie. Allora io parto dalla fine con il controllo. --Camelia (talk) 08:11, 16 March 2018 (UTC)

Una mano in più

@Beatrice, Geoide, and Vituzzu: Vi presento @Baruneju:, ne sa più di noi sui fumetti, può darci una mano per vedere sulle voci che possono andare bene. Per esempio, un parere in più su it:Gloria Francella, dove io ho trovato 2 libri con Castoro e tanti altri. --Camelia (talk) 19:23, 16 March 2018 (UTC)

@Camelia.boban:, dato che non hai precisato quele lista dovrei guardare, ho iniziato da "da controllare". Qualche nota sui nomi che conosco, ipotizzando voci su it.wiki: ho visto Teresa Radice fine settimana scorsa a Cartoomics a Milano, non sono riuscito a farle una foto per commons e in quel momento mi sono accorto che mancava la voce. Lei sicuramente è enciclopedica (numero di volumi pubblicati, premi ricevuti), ed è un peccato che Turconi ci sia e lei no. Sarah Andersen è abbastanza famosa e si dovrebbero trovare facilmente fonti. Vanna Vinci (che ha già una voce) ha vari premi e molte opere, su di lei le fonti non mancano. Per il resto guarderò con calma, in generale consiglio di non accontentarsi solo di fonti come interviste o recensioni per l'uscita dei libri: alcune delle case editrici menzionate in questa pagina, oltre a fare un ottimo lavoro come editori, sono anche molto brave ad ottenere copertura da parte di testate (online o meno). --Baruneju (talk) 00:38, 17 March 2018 (UTC)

@Baruneju: Grazie, si è la sezione voci da controllare, sopratutto le voci proposte dalla Scuola Holden, quasi tutte italiane. --Camelia (talk) 06:07, 17 March 2018 (UTC)

@Baruneju, Beatrice, and Geoide: penso di aver fatto. I miei dubbi rimangono su Cristina Portolano, Lorenza Nattarella (più si che no) e su Gloria Francella. Ilaria Albinati e Veronica “Veci” Carratello per me sono no. --Camelia (talk) 06:57, 22 March 2018 (UTC)

Camelia credo che queste illustratrici siano un po' al limite (forse più sì che no anche per me). Se ci sono proposte di voci in numero sufficiente preferirei non inserirle in questo evento. --Beatrice (talk) 22:20, 22 March 2018 (UTC)

Infatti, le ho lasciate fuori, ho inserito solo quelle certe (ok tra quelle controllate da te e quelle controllate da me con la conferma di @Baruneju:). Si sta già lavorando sulle voci, per esempio è stata ampliata la voce di it:Flavia Steno, sono state aggiunte le opere e qualche bibliografia. --Camelia (talk) 06:35, 23 March 2018 (UTC)

@Beatrice, Ettorre, Geoide, and Kaspo: Qualcuno può creare la pagina dell'evento di Torino su itwiki sotto it:Progetto:WikiDonne/Eventi/Editathons/ArtAndFeminism 2018/Torino copiando il contenuto della pagina su Meta? Grazie, --Camelia (talk) 16:01, 23 March 2018 (UTC)

Fatto. Naturalmente ho rimandato a questa pagina per la registrazione dei partecipanti e delle voci, per evitare duplicazioni durante lo svolgimento dell'evento. Al termine aggiorneremo anche la pagina su it.wiki con le voci scritte e i partecipanti. --Beatrice (talk) 16:38, 23 March 2018 (UTC)

Grazie ;-), --Camelia (talk) 07:13, 24 March 2018 (UTC)

Preparazione voci

Ciao it:Utente:Norma.rosso, it:Utente:Guglielmo.Basili, it:Utente:Silvia Cannarsa, it:Utente:Oriana_Bozzarelli, it:Utente:Malia Lua, it:Utente:Elena moz, it:Utente:Laspina1. Prima di tutto vi volevo ringraziare della partecipazione. Avete fatto la registrazione al sito prima dell'incontro e vedo che molti hanno fatto anche la pagina utente iniziando a lavorare sulle voci. Per i nuovi utenti, ribadisco quanto detto sulla pagina dell'evento, oltre a riformulare i testi che usate come fonti (altrimenti parte l'avviso di copyviol e la voce rischia di essere cancellata), tutto quanto si deve tenere nella sandbox. Sulla vostra pagina di discussione utente (es: discussione Laspina1), va inserito il template di partecipazione al progetto WikiDonne ({{WikiDonne/Babel}}) salvando la pagina, in modo che voi possiate essere identificati come nuovi utenti, più predisposti agli errori. Sarebbe molto interessante, visto che siete forse le persone più addatte, ampliare la voce riguardante la it:Scuola Holden. Grazie, a domani. --Camelia (talk) 15:58, 23 March 2018 (UTC)

Avviso evento Torino

Ciao. @Civvì, Ruthven, and Vituzzu:. Segnalo l'evento Art + Feminism a Torino per domani dalle 13,30 alle 18. Le registrazioni sono state fatte, ed ho avvertito dell'inserimento del template babel. Dovrebbero essere più tutor di quanti registrati sulla pagina, ma penso nessuno di loro sia un amministratore in caso sorgesse qualche problema. Grazie, --Camelia (talk) 15:58, 23 March 2018 (UTC)

Grazie dell'avviso Camelia, ma domani io non ci sarò per tutta la giornata. Avviso gli altri sysop di itwiki. --Ruthven (msg) 16:00, 23 March 2018 (UTC)

Grazie :-), --Camelia (talk) 16:02, 23 March 2018 (UTC)

Sì però cerchiamo di dare un po' più di preavviso, sennò questo genere di avviso non serve a niente. Isol è abbastanza promozionale su en.wiki, Alona Frankel sempre su en.wiki non è scritta benissimo, Ann-Sophie Qvarnström ho dubbi sull'enciclopedicità ed è scritta al limite della prima persona, sull'enciclopedicità di Colleen Coover non so esprimermi perché il franchise è vasto, mentre su en.wiki non c'è niente che faccia presumere una solida enciclopedicità. Per Tara McPherson, andrebbe valutata la bibliografia. Carmen Lomas Garza su en.wiki non mi convince la forma complessiva che prova a mettere in luce la rilevanza finendo per diventare promozionale. Dayal Kaur Khalsa va bene ma certe sezioni non sono scritte benissimo. Kathrin Schärer non posso pronunciarmi molto perché è solo in tedesco ma dopo un'eventuale traduzione credo servirebbe un'asciugata. Ho rimosso i due nomi più dubbi e ho cercato di ordinare in termini di problematiche riscontrate. --Vituzzu (talk) 18:32, 23 March 2018 (UTC)

@Vituzzu: La data dell'evento si conosce da circa un mese, sei stato anche coinvolto nella scelta del tema/delle voci il 4 marzo, sei stato pingato nuovamente 8 giorni fa. Ann-Sophie Qvarnström e Colleen Coover non ci sono nella lista finale, Kathrin Schärer mbé tradotta in 13 lingue, per Alona Frankel, Tara McPherson e Carmen Lomas Garza ho aggiunto le fonti. --Camelia (talk) 07:16, 24 March 2018 (UTC)

sandbox sbagliata

https://it.wikipedia.org/wiki/Utente:LaSpina1/Albertine_Zullo?veaction=edit Da inserire in laspina1

Grazie! --Laspina1 (talk) 15:46, 24 March 2018 (UTC)

@Beatrice: Puoi spostare tu la sandbox da it:Utente:LaSpina1/Albertine_Zullo a it:Utente:Laspina1/Albertine_Zullo? Grazie, --Camelia (talk) 15:55, 25 March 2018 (UTC)

Fatto. --Beatrice (talk) 18:52, 25 March 2018 (UTC)

@Beatrice: Grazie :-* --Camelia (talk) 20:19, 25 March 2018 (UTC)

Sandbox da seguire

Ciao Utente:Beatrice, it:Utente:Geoide, it:Utente:Ettorre, it:Utente:Kaspo, it:Utente:Norma.rosso, it:Utente:Guglielmo.Basili, it:Utente:Silvia Cannarsa, it:Utente:Oriana Bozzarelli, it:Utente:Malia Lua, it:Utente:Elena moz, it:Utente:Laspina1, it:Utente:Giulio Fabroni, it:Utente:Oriana Conte. Qui ho inserito le traduzioni da completare per poter pubblicare le pagine. Alcune hanno bisogno del titolo nelle note, altre di correggere alcune parole rimaste in inglese, altre di compilare i campi obbligatori del template Bio. Direi che con un piccolo sforzo comune e con il nostro affiancamento, non solo si fa pratica, ma possiamo avere altre 6 voci su Wikipedia. Grazie ;-) --Camelia (talk) 18:10, 27 March 2018 (UTC)