Talk:The Wikipedia Library/1Lib1Ref/sv

20 years human!

I'm not sure how the above title is supposed to be interpreted, and I indeed think it's a nightm- difficult to translate to Swedish. As it was, it was rendered as "20 years human being!" in Swedish, which doesn't quite form a parsable phrase (just like perhaps "100 peas transpiration!" in English), and I put a (Swedish) dash in there to separate things. But what is actually meant with that title? "20 years (of) humanity/compassion/humanism!", or what else? Or is it really "20 years – a person!"? Best regards, Flinga (talk) 14:12, 25 June 2024 (UTC)