Talk:List of Wikipedias/el

Ταμπέλα μετάφρασης

№	Γλώσσα	Γλώσσα (Μετάφραση)	Σημειώσεις & Σχόλια	Μετάφραση αποδέχτηκε
232	Abkhazian	Αμπχαζιανά
248	Afar	Αφάρ	Διάλεκτος της περιοχής Αφαρ ε Ισσάς του Τζιμπουτί
231	Akan
107	Alemannic	Αλεμαννικά
114	Amharic
151	Anglo-Saxon	Αγγλοσαξονικά
80	Aragonese	Αραγωνέζικα
207	Avar
161	Aymara	Αϋμαρανά	Aymaran καλύτερα. Ινδιάνοι Περού
208	Bambara	Μπαμπάρα
113	Banyumasan
190	Bashkir	Μπασκίρ
130	Bihari
49	Bishnupriya Manipuri
215	Bislama
221	Buginese
230	Buryat (Russia)
86	Cantonese	Καντονέζικα
43	Cebuano
183	Central_Bicolano
217	Chamorro	Καμόρρο
247	Cheyenne	Σεγιέν
233	Chichewa
244	Choctaw
84	Chuvash
223	Dzongkha
203	Ewe
116	Faroese	Φαροενικά	(Ν. Φερόε)
234	Fijian	Φίτζι
138	Franco-Provençal/Arpitan
125	Friulian
238	Fula
198	Min Dong
111	Min Nan
110	Aromanian
205	Assamese
173	Assyrian Neo-Aramaic	Ασσυριακά Νεο-Αραμαϊκά
144	Cornish
211	Cree
129	Divehi
165	Emilian-Romagnol
172	Gilaki
219	Greenlandic	Γροινλανδικά
175	Guarani	Γκουαράνι
156	Gujarati	Γκουτζαράτι
199	Hakka
241	Hausa
254	Herero
56	Hindi	Χίντι
251	Hiri Motu
64	Ido
167	Igbo
134	Ilokano
104	Interlingua
154	Interlingue
192	Inuktitut
220	Inupiak
178	Kabyle
227	Kalmyk	Καλμοουχικά
99	Kannada
253	Kanuri
100	Kapampangan
179	Kashmiri	Κασμιριανά
142	Kashubian
132	Kazakh	Καζακικά
148	Khmer	Χμερ
236	Kikuyu
216	Kinyarwanda
166	Kirghiz	Κιργισιανά
245	Kirundi
171	Kongo	Κόνγκο
250	Kuanyama
139	Ladino
235	Lak
105	Limburgian
153	Lingala
160	Lojban
119	Lombard	Λομβαρδέζικα
239	Luganda
169	Malagasy	Μαλαγασικά
96	Malayalam
94	Maori	Μαορί
60	Marathi
246	Marshallese
185	Mazandarani
252	Muscogee
103	Nahuatl
193	Nauruan
249	Ndonga
71	Neapolitan
123	Nepali
35	Newar / Nepal Bhasa
212	Norfolk
117	Norman
128	Novial
69	Occitan	Οξιτανικά
168	Oriya
200	Oromo
135	Ossetian	Οσσετιανά
133	Pali
112	Pangasinan
182	Papiamentu
150	Pashto
191	Punjabi	Πεντζαμπικά
89	Quechua
82	Ripuarian
174	Romani
121	Romansh
93	Samogitian
242	Sango
180	Saterland Frisian
228	Sesotho
240	Shona
243	Sichuan Yi
188	Sindhi	Σίντι
163	Sinhalese
68	Sundanese
213	Swati
62	Tagalog	Ταγκαλόγκ	(Διάλεκτος των Φιλιππίνων)
157	Tahitian	Ταϊτιανά
87	Tarantino
109	Tatar	Τατάρικα
37	Telugu	Τελούγκου
187	Tetum
206	Tigrinya
155	Tok Pisin
255	Tokipona
222	Tsonga
224	Tswana
226	Tumbuka
229	Twi
184	Udmurt
88	Urdu	Ουρντού
204	Uyghur
214	Venda
16	Volapük
140	Võro
44	w:Απλά Αγγλικά
124	Waray-Waray
159	Wolof
115	Wu
218	Xhosa
97	Yoruba	Γιορούμπα
170	Zamboanga Chavacano	Τσαβακάνο Ζαμποάνγκα
131	Zazaki
164	Zealandic	Ζηλανδικά
237	Zhuang
57	Azeri	Αζέρικα
47	Haitian	Αϊτινά
53	Αλβανικά	Αλβανικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
102	Upper Sorbian	της Άνω Σορβίας
31	Αραβικά	Αραβικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
108	Armenian	Αρμενικά
75	Asturian	Αστουριανά
78	Afrikaans	Αφρολλανδικά
77	Walloon	Βαλλωνικά
46	Βασκικά	Βασκικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
143	Bavarian	Βαυαρικά
58	Bengali	Βεγγαλικά	;σιγουρα;
36	Vietnamese	Βιετναμέζικα
201	Burmese	Βιρμανικά
122	Northern Sami	της Βόρειας Σαμί
48	Bosnian	Βοσνιακά
32	Βουλγάρικα	Βουλγάρικα		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
55	Breton	Βρετονικά
41	Galician	Γαλικικά
3	Γαλλικά	Γαλλικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
2	Γερμανικά	Γερμανικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
51	Γεωργιανά	Γεωργιανά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
101	Yiddish	Γίντις
194	Gothic	Γοτθικά
24	Δανικά	Δανικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
13	Δανονορβηγικά	Δανονορβηγικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
83	West Frisian	Δυτικοφρυγικά
118	West Flemish	Δυτικοφλαμανδικά
26	Εβραϊκά	Εβραϊκά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
42	Ελληνικά	Ελληνικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
85	Venetian	Ενετικά
33	Εσθονικά	Εσθονικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
20	Εσπεράντο	Εσπεράντο		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
209	Zulu	Ζουλού
195	Tibetan	Θιβετιανά
70	Javanese	Ιάβας
5	Ιαπωνικά	Ιαπωνικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
25	Ινδονησιακά	Ινδονησιακά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
92	Irish	Ιρλανδικά
52	Ισλανδικά	Ισλανδικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
9	Ισπανικά	Ισπανικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
6	Ιταλικά	Ιταλικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
15	Καταλανικά	Καταλανικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
196	Lower Sorbian	της Κάτω Σορβίας
72	Low Saxon	της Κάτω Σαξονίας
12	Κινέζικα	Κινέζικα		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
136	Classical Chinese	κλασσικά κινέζικα
225	Komi	Κόμι
28	Κορεάτικα	Κορεάτικα		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
98	Corsican	Κορσικανικά
76	Κουρδικά	Κουρδικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
34	Κροατικά	Κροατικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
189	Lao	Λαοτιανά
54	Λατινικά	Λατινικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
66	Latvian	Λετονικά
74	Belarusian	Λευκορωσικά
79	Belarusian (Tarashkevitsa)	Λευκορωσικα (Ταρασκέβιτσα)
126	Ligurian	Λιγουριακά
27	Λιθουανικά	Λιθουανικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
50	Luxembourgish	Λουξεμβούργικα
59	Macedonian	Σλαβομακεδονικά
45	Malay	Μαλαισιακά	Πιο συχνά χρησιμοποιείται το Μαλαισιανά και το Μαλαϊκά. Το ελληνικό βικιλεξικό το έχει "μαλαϊκά" ([1]).
137	Maltese	Μαλτέζικα
149	Manx	Μανξιανά
146	Mongolian	Μογγολικά
176	Moldovan	Μολδαβικά
210	Navajo	Ναβάχο
38	Νεονορβηγικά	Νεονορβηγικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
7	Ολλανδικά	Ολλανδικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
120	Dutch Low Saxon	Ολλανδικά της Κάτω Σαξονίας
63	Welsh	Ουαλλικά
23	Ουγγρικά	Ουγγρικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
19	Ουκρανικά	Ουκρανικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
186	Old Church Slavonic
141	Pennsylvania German	Γερμανικά της Πενσυλβανίας
39	Persian	Περσικά
65	Piedmontese	Πιεμοντέζικα
4	Πολωνικά	Πολωνικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
8	Πορτογαλικά	Πορτογαλικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
17	Ρουμανικά	Ρουμανικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
10	Ρωσικά	Ρωσικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
202	Samoan	Σαμοανικά
106	Sanskrit	Σανσκριτικά
162	Sardinian	Σαρδηνιακά
29	Σέρβικα	Σέρβικα		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
61	Serbo-Croatian	Σερβοκροατικά
73	Sicilian	Σικελιανικά
127	Scots	Σκωτσέζικα
95	Scottish Gaelic	Γαελικά Σκωτσέζικα
22	Σλοβάκικα	Σλοβάκικα		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
30	Σλοβένικα	Σλοβένικα		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
177	Somali	Σομαλικά
90	Swahili	Σουαχίλι
11	Σουηδικά	Σουηδικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
40	Thai	Ταϊλανδικά
67	Tamil	Ταμίλ
81	Tajik	Τατζικικά
158	Crimean Tatar	Ταταρικά (Κριμαίας)
91	Uzbek	Ουζμπέκικα
18	Τούρκικα	Τούρκικα		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
152	Turkmen	Τουρκμενικά
197	Cherokee	Τσερόκι
181	Chechen	Τσετσένικα
21	Τσέχικα	Τσέχικα		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
145	Tongan
14	Φινλανδικά	Φινλανδικά		ναί. Η μετάφραση προυπήρχε.
147	Hawaiian	Χαβαιανά