Talk:Content Partnerships Hub/Goals

clarify please: "For equity to be achieved..."

@Alicia Fagerving (WMSE), @John Andersson (WMSE), hello, thank you for your determination to support hubs. Now,I am translating en-ja the string below, and I wish you could help me. I find that translation string too complicated grammatically to convey the meaning correctly into ja language, when I compare that with other phrases/strings on the same page.

Could you clarify or make it a more simple composition? I wish I were a Sverige speaker...

• [Translations:Content Partnerships Hub/Goals/53/ja For equity to be achieved the resources available in the Wikimedia movement need to be distributed.]

Cheers, and thank you to bear the torch for hubs (: -- Omotecho (talk) 05:23, 9 December 2022 (UTC)