Jump to content

Strategia/Ruch Wikimedia/2017/Uczestnictwo/Tłumaczenia

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate/Translation and the translation is 100% complete.
Pomóż tłumaczyć treść związaną z procesem opracowywania strategii ruchu Wikimedia 2017.

Potrzebujemy Twojej pomocy w informowaniu o procesie opracowywania strategii ruchu Wikimedia 2017 w wielu różnych językach, jakimi komunikuje się nasza społeczność. Możesz w tym pomóc! Po prostu kliknij na jeden z poniższych linków do grup zawartości i wybierz język, w którym chcesz tłumaczyć.

Co można bezpiecznie przetłumaczyć

Poniższe strony są stabilne i można je bezpiecznie tłumaczyć:

Poniższe strony można już w części tłumaczyć. Można swobodnie tłumaczyć treść oznaczoną do tłumaczenia, ale prosimy nie oznaczać reszty strony do tłumaczenia. Nieoznaczona zawartość może się jeszcze zmienić.

Grafiki

Niektóre zdjęcia w formacie SVG można tłumaczyć. Można pobrać plik i zmienić tekst w edytorze SVG lub skorzystac z narzędzia svgtranslate w Tool labs. Jeżeli napotkasz problemy, zapytaj w Commons Graphic Lab.

Jeżeli korzystasz z narzędzia svgtranslate, dodaj tutaj instrukcje, jak z niego korzystać, aby pomóc innym tłumaczom.

Zdjęcia, które można przetłumaczyć:

Mniejszy priorytet

Można tłumaczyć poniższe strony, ale mają mniejszy priorytet:

Cycle 3

Cykl 2

Cykl 1

Cykl 0/Ogólne


Grupy zawartości

  • Główna treść
    • Najważniejsza zawartość związana z opracowywaniem strategii ruchu Wikimedia 2017
  • Komunikaty
    • Umieszczane na wiki komunikaty o postępach dotyczących Strategii

Uwagi

Dodaj tutaj informacje pomocne przy tłumaczeniach.