Jump to content

Requests for new languages/Wikipedia South Tyrolean

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

South Tyrolean Wikipedia

[edit]
submitted verification final decision
This proposal has been closed as part of a reform of the request process.
This request has not necessarily been rejected, and new requests are welcome. This decision was taken by the language committee in accordance with the Language proposal policy.

The closing committee member provided the following comment:

This discussion was created before the implementation of the Language proposal policy, and it is incompatible with the policy. Please open a new proposal in the format this page has been converted to (see the instructions). Do not copy discussion wholesale, although you are free to link to it or summarise it (feel free to copy your own comments over). —{admin} Pathoschild 22:02:11, 28 February 2007 (UTC)
Proposal summary
  • Language details: South Tyrolean (Südtirolerisch, sty [invented])
  • Editing community: Andreas (P)
    List your user name if you're interested in editing the wiki. Add "N" next to your
    name if you are a native speaker of this language.
  • Relevant pages: —
  • External links:
Please read the handbook for requesters for help using this template correctly.
  • Number of speakers: 300.000
  • Locations spoken: South Tyrol (Südtirol) in North Italy
Comments

support Qrc2006 01:12, 18 August 2006 (UTC)[reply]

  • A dictionary is available at click here
  • Very skeptical: South Tyrolean is simply a German dialect like many others. Besides, I have never seen any newspapers written in that dialect. Which ones do you mean? Arbeo 11:12, 13 August 2005 (UTC)[reply]
  • Good idea, but will it be sufficient for a whole Wikipedia? I mean, I know south tyrolean, and know that it is very far from german standard but does it have words for things besides the daily-life-words? If yes, I would support, even if I can not really contribute. tiontai.
  • The South Tyrolian dialects belong to the Bavarian group of the High German language area. I do not support the creation of a South Tyrolian Wikipedia but I do support a Bavarian one - there is one for Alemannic too, which started as an Alsatian Wikipedia only. Caesarion 11:11, 20 August 2005 (UTC)[reply]
  • Strong Support: there are a lot of books (translated like "The Little Prince" or written by South Tyrolean writers) and dictionaries which are written in South Tyrolean dialect. I think it's better a wikipedia in South Tyrolean and not a wikipedia in Bavarian-Austrian, which hasn't got a standard form and for example a Bavarian of Munich who speaks Münchner Bairisch doesn't understand a South Tyrolean who speaks Bozner Südtirolerisch. Skafa 22:14, 27 October 2005 (UTC)[reply]

Note: South Tyrolian is now covered by the joint Austro-Bavarian request (see main page). Arbeo 17:27, 29 April 2006 (UTC)[reply]