Jump to content

QW2021/Volunteer roles/de

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page QW2021/Volunteer roles and the translation is 95% complete.

Für folgende Rollen werden Freiwillige benötigt:

Safer-Space-Beaufsichtigung

Safe-Space-Beaufsichtigung - oder Duty Officers, wie sie im Geek-Feminismus-Wiki heißen - sind Freiwillige, die nicht wie die anderen Teilnehmenden der Konferenz beiwohnen, sondern primäre Ansprechpersonen für alle Teilnehmenden (einschließlich Moderation und Präsentation) zur Verfügung stehen, die eine Beschwerde gegen anderen Teilnehmende im Rahmen der Friendly-Space-Policy und des Universal Code of Conduct vorbringen müssen.

Es wird erwartet, dass wir 2 Safer-Space-Aufsichten für die Dauer der Arbeitstage (3× ½ Tage) benötigen, die per Telefon und Instant-Message (vermutlich Telegram, aber auch Signal und WhatsApp könnten nützlich sein) erreichbar sind. Von den Aufsichten wird auch erwartet, dass sie vor der Veranstaltung für ein Briefing und nach der Veranstaltung für eine Nachbesprechung zur Verfügung stehen. Es gibt ein Budget für ein Honorar für Aufsichten, aber es handelt sich um ehrenamtliche Aufgaben.

Übersetzung

Mindestens ein*e Dolmetsch für angeforderte Unterstützung in Spanisch, Französisch, Deutsch oder anderen Sprachen. Dolmetsche werden diejenigen, die eine Unterstützung angefordert haben, zu ihren Sitzungen begleiten, um eine verbale Übersetzung vom Englischen in die angeforderte Sprache zu ermöglichen.

Mindestens ein Dolmetsch für angeforderte Unterstützung in Spanisch, Französisch, Deutsch oder anderen Sprachen. Die oder der Dolmetsch stellen schriftliche Inhalte und / oder Untertitel in den angeforderten Sprachen zur Verfügung.

Zweisprachige Moderation für Breakout-Räume

Mindestens ein*e zweisprachige*r "Breakout Room Facilitator" für ausgewählte Sitzungen, die komplexe Diskussionen erfordern. Zweisprachige Moderation wird die Diskussionen in der gewünschten Sprache einer teilnehmenden Gruppe moderieren und auf Englisch über diese Diskussionen berichten.

Technologie- und Sicherheitsunterstützung

Während der Veranstaltung wird ein technisches Eventmanagement benötigt. Dabei handelt es sich um einen oder mehrere Freiwillige, die nicht als Teilnehmende der Konferenz beiwohnen, sondern die Einrichtung von Zoom während der Arbeitstage verwalten. Dies beinhaltet die Sicherstellung, dass Zoom angemessen für die Sicherheit konfiguriert ist, die Verwaltung der Teilnehmenden, die sich in die Breakout-Räume begeben (wo nötig), und die Handhabung von Zwischenfällen (wie Zoombombing oder Spam).

Es wird erwartet, dass wir 2 technische und Sicherheitsleute für die Dauer der Arbeitstage (3× ½ Tage) benötigen, die per Telefon und Instant-Message (vermutlich Telegram, aber auch Signal und WhatsApp könnten nützlich sein) erreichbar sind. Freiwillige benötigen hier eine zuverlässige Internet-Verbindung und es wird auch erwartet, dass sie vor der Veranstaltung für ein Briefing und nach der Veranstaltung für eine Nachbesprechung zur Verfügung stehen. Es gibt ein Budget für ein Honorar, aber es handelt sich um ehrenamtliche Aufgaben.

Vortragende - User-Group-Geschichte / Erreichtes / Gelerntes

  • Dies ist eine Einführung in die Geschichte der User Group, die einige Zusammenhänge aufzeigt, warum es sich um eine Ad-hoc-Organisation handelt, sowie frühere Entscheidungen zur Kommunikation und zu den Beziehungen mit den WMF-Affiliates. (talk)

Referat / Diskussion - Wikimedia-Bewegung "Entscheidungspunkte"

TBC: Die unzähligen Dinge, die in der Bewegung auf einmal passieren
  • Boardsitze
  • UCoC
  • Movement-Strategie
  • Branding-Strategie
  • laufende Treffen zwischen Trust and Safety & Wikimedia LGBT+
  • (Interims?) Globaler Rat - siehe Pharos' Gedanken hier
  • SWAN

Kreativkopf - Netzwerken & "Spaß"

TBC