ميتا:معالج النماذج/إعداد/المشاريع
{
"@languages": "
",
"@doc": "Project Grants- new proposal form wizard configuration file",
"create":{
"config":{
"post-edit": "نشكرك على إنشاء صفحة منحة مشروعك! يرجى الاستمرار في تحسين وتطوير اقتراحك مستخدما الأقسام الباقية المبينة تاليا. لاحظ أنك منوط بإعلام المجتمعات المعنية باقتراحك. طالع التعليمات المبينة في قسم «إشعار المجتمع». حالما ترى أن اقتراحك قد اكتمل وجاهز لمراجعته، غير حالة الاقتراح إلى PROPOSED (status=PROPOSED في ترميز صندوق المعلومات).",
"new-page": true,
"namespace": "Grants:",
"portal-page": "Project/",
"page-template": "",
"infobox": "Probox",
"talkpage-template": "",
"page-home": "Grants:Projects",
"dialog-title": "أنشئ اقتراح منحة المشروع الخاص بك.",
"toolkit-name": "",
"toolkit-template": "",
"error-not-logged-in": "نرجوك أولا أن تسجل الدخول قبل مواصلة العمل :)",
"edit-comment-prefix": "Creating a new Project Grant proposal ",
"edit-comment-suffix": " (edited with FormWizard)"
},
"step-1":{
"introText": {
"type": "text",
"string": "لا تقلق بشأن تقديم إجابات شافية وافية في هذا النموذج، يمكنك أن تضيف وأن تعدل صفحتك بعد إنشاء المسودة الأولى لها!"
},
"projectNameTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: التواصل مع الوسائط الاجتماعية في الصين",
"title": "عنوان الاقتراح",
"text-1": "ما هو اسم مشروعك؟ سوف يصبح هذا الاسم هو عنوان صفحة الاقتراح الخاصة بك.",
"characterLength":100,
"mandatory":true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"project",
"validate": "doesNotExists",
"page-title":true
},
"projectSummaryTextbox": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "",
"title": "ملخص",
"text-1": "نرجوك أن تقدم موجز لمشروعك في جملة واحدة أو جملتين",
"characterLength":300,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"summary"
},
"projectCategoryDropdown": {
"type": "dropdownList",
"title": "Type of project",
"text-1": "What category describes most of the planned work in this project? You can add or change categories after your proposal has been created. If you're not sure what category to choose, please select 'Uncertain'.",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"grant_type",
"values": ["research","tools and software","online programs and events","offline programs and events", "uncertain"]
},
"projectIdeaSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "leave this blank!",
"characterLength":1000,
"section": "Project idea",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Project idea",
"comment": "
"
},
"projectProblemSolvedTextbox": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "ما هي المشكلة التي تحاول أن توجد لها حل؟",
"title": "فكرة المشروع",
"text-1": "ما هي المشكلة التي تحاول أن توجد لها حل عن طريق هذا المشروع؟ يجب أن تكون هذه المشكلة صغيرة بما يكفي كي تتوقع أنك سوف تتغلب عليها تماما أو جزء كبير منها بحلول نهاية هذا المشروع.",
"characterLength":2000,
"section": "What is the problem you're trying to solve?",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectIdeaSection",
"section-header": "What is the problem you're trying to solve?",
"comment": "ما هي المشكلة التي تحاول أن توجد لها حل عن طريق هذا المشروع؟ يجب أن تكون هذه المشكلة صغيرة بما يكفي كي تتوقع أنك سوف تتغلب عليها تماما أو جزء كبير منها بحلول نهاية هذا المشروع. تذكر أن تراجع الموجز التعليمي لتتعرف على تلميحات خاصة بكيفية الإجابة على هذا السؤال.
"
},
"projectSolutionTextbox": {
"type": "largeTextBox",
"text-1": "بالنسبة للمشكلة التي حددتها في القسم السابق، قدم وصفا موجزا لكيفية تناولك للمشكلة. نعلم أنه توجد سبل متعددة لحل مشكلة ما. نود أن نعلم لماذا اخترت هذا الحل بعينه، ولماذا ترى أنه جدير بالاستخدام.",
"placeholder": "ما هو الحل الذي تقترحه؟",
"title": "",
"characterLength":2000,
"section": "What is your solution?",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectIdeaSection",
"section-header": "What is your solution?",
"comment": "بالنسبة للمشكلة التي حددتها في القسم السابق، قدم وصفا موجزا لكيفية تناولك للمشكلة. نعلم أنه توجد سبل متعددة لحل مشكلة ما. نود أن نعلم لماذا اخترت هذا الحل بعينه، ولماذا ترى أنه جدير بالاستخدام. تذكر أن تراجع الموجز التعليمي لتتعرف على تلميحات خاصة بكيفية الإجابة على هذا السؤال.
"
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"التالي"
},
"cancelButton":{
"type": "cancelButton",
"title":"إلغاء"
}
},
"step-2":{
"applicantTypeDropdown": {
"type": "dropdownList",
"title": "Applicant type",
"placeholder": "select...",
"text-1": "Is this grant being requested by an organization, a group, or an individual?",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"applicant_type",
"values": ["Individual","Group","Organization"]
},
"affiliateTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: WM DE",
"title": "كود الجهة الشقيقة",
"text-1": "لو كانت هذه المنحة مقدمة إلى جهة شقيقة لمؤسسة ويكيميديا:",
"text-2": "يرجى كتابة الكود المكون من أربعة أحرف والخاص بالمنظمة التي تتبعها في الخانة التالية. يرجى إضافة مسافة بين أول حرفين وآخر حرفين.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"affiliate"
},
"affiliateLink": {
"type": "link",
"href": "https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:PEG/Affiliates_list",
"link": "(ابحث عن كود الجهة الشقيقة المكون من أربعة أحرف هنا.)"
},
"projectTargetTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: ويكي مصدر الإيطالية والإسبانية",
"title": "المشروع المستهدف",
"text-1": "أي من مشاريع ويكيميديا القائمة واللغات التي سوف تنتفع أو تتأثر نتيجة لهذا المشروع؟",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"target",
"comment" :""
},
"projectGoalsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "مثال: *تشجيع المزيد من النساء على أن يصبحن مساهمات منتظمات على ويكيبيديا",
"title": "أهداف المشروع",
"text-1" : "ما هي أهدافك من هذا المشروع؟ يجب أن تقدم أهدافك وصفا للمنافع الاثنين أو الثلاثة الأهم والتي سوف تنتج عن مشروعك هذا. هذه الأهداف يجب أن تكون منافع لمشاريع ويكيميديا أو مجتمعات ويكيميديا. هذه الأهداف ليس الغرض منها تحقيق منفعة شخصية لك.",
"characterLength":1000,
"section": "Project goals",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"section-header": "Project goals",
"value": "",
"comment": "ما هي أهدافك من هذا المشروع؟ يجب أن تقدم أهدافك وصفا للمنافع الاثنين أو الثلاثة الأهم والتي سوف تنتج عن مشروعك هذا. هذه الأهداف يجب أن تكون منافع لمشاريع ويكيميديا أو مجتمعات ويكيميديا. هذه الأهداف ليس الغرض منها تحقيق منفعة شخصية لك. تذكر أن تراجع الموجز التعليمي لتتعرف على تلميحات خاصة بكيفية الإجابة على هذا السؤال.
"
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"التالي"
},
"backButton":{
"type":"backButton",
"title":"الرجوع"
}
},
"step-3":{
"projectImpactSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "leave this blank!",
"characterLength":1000,
"section": "Project impact",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Project impact",
"value": "",
"comment": ""
},
"projectMetGoalsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "",
"title": "كيف ستعلم أنك قد استوفيت أهدافك؟",
"text-1": "نود أن تقدم لكل هدف من الأهداف التي قدمتها إجابة على الأسئلة التالية:",
"text-2": "1. أثناء تنفيذ مشروعك، ما الذي سوف تفعله كي تحقق هذا الهدف؟ (هذه هي مخرجاتك.) إليك بعض من نماذج الإجابات على هذا السؤال.",
"text-3": "2. حالما تنتهي من تنفيذ مشروعك، كيف سيستمر في التأثير بالإيجاب على مجتمع ويكيميديا أو مشاريعه؟ (هذه هي نواتجك.)",
"text-4": "لكل إجابة من إجاباتك، فكر في الكيفية التي سوف تحصل بها على هذه المعلومات. هل سوف تحصل عليها مستخدما استبيان؟ مستخدما قصة؟ هل سوف تقيس ذلك مستخدما رقم؟ تذكر، لو كنت تعتزم القياس مستخدما رقم، سوف تحتاج لتحديد مستهدف عددي في اقتراحك. (مثل 45 شخص أو 10 مقالات أو 100 مستند مسحت ضوئيا).",
"characterLength":2000,
"section": "How will you know if you have met your goals?",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectImpactSection",
"section-header": "How will you know if you have met your goals?",
"comment": "نود أن تقدم لكل هدف من الأهداف التي قدمتها إجابة على الأسئلة التالية:
- أثناء تنفيذ مشروعك، ما الذي سوف تفعله كي تحقيق هذا الهدف؟ (هذه هي مخرجاتك.)
- حالما تنتهي من تنفيذ مشروعك، كيف سيستمر في التأثير بالإيجاب على مجتمع ويكيميديا أو مشاريعه؟ (هذه هي نواتجك.)
لكل إجابة من إجاباتك، فكر في الكيفية التي سوف تحصل بها على هذه المعلومات. هل سوف تحصل عليها مستخدما استبيان؟ مستخدما قصة؟ هل سوف تقيس ذلك مستخدما رقم؟ تذكر، لو كنت تعتزم القياس مستخدما رقم، سوف تحتاج لتحديد مستهدف عددي في اقتراحك. (مثل 45 شخص أو 10 مقالات أو 100 مستند مسحت ضوئيا). تذكر أن تراجع الموجز التعليمي لتتعرف على تلميحات خاصة بكيفية الإجابة على هذا السؤال.
"
},
"projectMetricsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "",
"title": "هل لديك أية أهداف تتعلق بالمشاركة أو المحتوى؟",
"text-1": "هل يتعلق أي من أهدافك المتعلقة بزيادة نسبة المشاركة داخل حركة ويكيميديا أو زيادة أو تحسين محتوى مشاريع ويكيميديا؟ لو كان الأمر كذلك، يرجى مراجعة الرابط التالي وذكر أية مقاييس متعلقة بمشروعك. يرجى تحديد هدف عددي مقابل المقاييس، لو كان ذلك منطبقا.",
"characterLength":2000,
"section": "Do you have any goals around participation or content?",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectImpactSection",
"section-header": "Do you have any goals around participation or content?",
"comment": "هل يتعلق أي من أهدافك المتعلقة بزيادة نسبة المشاركة داخل حركة ويكيميديا أو زيادة أو تحسين محتوى مشاريع ويكيميديا؟ لو كان الأمر كذلك، يرجى مراجعة الرابط التالي وذكر أية مقاييس متعلقة بمشروعك. يرجى تحديد هدف عددي مقابل المقاييس، لو كان ذلك منطبقا. تذكر أن تراجع الموجز التعليمي لتتعرف على تلميحات خاصة بكيفية الإجابة على هذا السؤال.
"
},
"metricsLink": {
"type": "link",
"href": "https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Metrics#Three_shared_metrics",
"link": "(راجع خيارات المقاييس الثلاثة هنا.)"
},
"projectPlanSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "leave this blank!",
"characterLength":1000,
"section": "Project plan",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Project plan",
"value": "",
"comment": ""
},
"projectActivitiesSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *Build and test a gadget",
"title": "Activities",
"text-1": "أخبرنا كيف سوف تنفذ مشروعك. ما الذي سوف تمضي فيه أنت والمنظمين الآخرين وقتكم في تحقيقه؟ ما الذي سيكون قد تحقق في نهاية مشروعك؟ كيف سوف تتابع مع الأفراد المشاركين في مشروعك?",
"characterLength":2000,
"section": "Activities",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Activities",
"comment": "أخبرنا كيف سوف تنفذ مشروعك. ما الذي سوف تمضي فيه أنت والمنظمين الآخرين وقتكم في تحقيقه؟ ما الذي سيكون قد تحقق في نهاية مشروعك؟ كيف سوف تتابع مع الأفراد المشاركين في مشروعك؟
"
},
"projectBudgetSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *Project manager: 500 USD",
"title": "الميزانية",
"characterLength":2000,
"section": "Budget",
"text-1": «كيف ستستخدم الأموال التي تطلبها؟ قدم قائمة لكل بند من بنود النفقات. (يمكنك إنشاء جدول لاحقا لو تطلب الأمر ذلك.) لا تنسى إضافة المبلغ الإجمالي وتحديث هذا المبلغ في صندوق الاقتراح في الجزء الأعلى من صفحتك أيضا!",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Budget",
"comment": "«كيف ستستخدم الأموال التي تطلبها؟ قدم قائمة لكل بند من بنود النفقات. (يمكنك إنشاء جدول لاحقا لو تطلب الأمر ذلك.) لا تنسى إضافة المبلغ الإجمالي وتحديث هذا المبلغ في صندوق الاقتراح في الجزء الأعلى من صفحتك أيضا!
"
},
"amountRequestedTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: 800 دولار أميركي",
"title": "إجمالي المبلغ",
"text-1": "كم يبلغ إجمالي التمويل الذي تطلبه لهذه المنحة؟ لا تنسى تحديد العملية التي تستخدمها!",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"amount"
},
"communityEngagementSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "مثال: سوف نجري مسحا لمجتمعنا المستهدف في بداية ونهاية المشروع، وكذلك سنستضيف 3 جلسات آراء وملاحظات مباشرة بين هذين المسحين.",
"title": "خطط جذب المجتمع",
"characterLength":2000,
"section": "Community engagement",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Community engagement",
"text-1": "تساعد مدخلات المجتمع ومشاركته في تحقيق النجاح في المشاريع. كيف ستعلم الآخرين في مجتمعك بمشروعك؟ لماذا تستهدف جمهور بعينه؟ كيف ستجذب المجتمع الذي تنوي تغطيته أثناء تنفيذ مشروعك؟",
"comment": "تساعد مدخلات المجتمع ومشاركته في تحقيق النجاح في المشاريع. كيف ستعلم الآخرين في مجتمعك بمشروعك؟ لماذا تستهدف جمهور بعينه؟ كيف ستجذب المجتمع الذي تنوي تغطيته أثناء تنفيذ مشروعك؟
"
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"التالي"
},
"backButton":{
"type":"backButton",
"title":"الرجوع"
}
},
"step-4":{
"getInvolvedSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Get involved",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Get involved",
"value": "",
"comment" :""
},
"granteeUsernameTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: I JethroBT (لا تضيف البادئة مستخدم:)",
"title": "الحاصل على المنحة",
"text-1": "يرجى كتابة اسم المستخدم الخاص بك هنا. ل كان فريقك يضم أكثر من حاصل واحد على المنحة، يمكنك أن تضيف المزيد من الأشخاص تاليا.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"grantee"
},
"contactEmailTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: grants
wikimedia.org",
"title": "جهة الاتصال الرئيسية",
"text-1": "يرجى تقديم عنوان بريد إلكتروني (أو اسم مستخدم يمكنه تلقى رسائل بريد إلكتروني) والذي يمكننا استخدامه للتواصل معك. هذا العنوان سوف يكون ظاهرا للعامة.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"contact1"
},
"roleSelectionList":{
"title": "مشاركون آخرون",
"text-1": "يرجى ذكر عدد الأفراد (بخلافك أنت) الذين سوف يشاركون في مشروعك بصفتهم حاصلين على منح أو مستشارين.",
"text-2": "لو لم تكن متأكدا حتى الآن، تخطى هذا السؤال. يمكنك دائما إضافة خانات للمزيد من الحاصلين على منح ومستشارين لاحقا.",
"type": "stepperList",
"choiceList": [
{
"key": "grantee",
"value": 0
},
{
"key": "advisor",
"value": 0
}
],
"hidden": [
{
"key": "translations",
"value": "Probox/Project/Content"
},
{
"key": "idealab",
"value": "YES"
},
{
"key":"image",
"value": "",
"comment": ""
},
{
"key": "status",
"value": "DRAFT",
"comment": ""
}
],
"add-to": "infobox"
},
"proboxPortal": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "portal",
"value": "Project"
},
"participantsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "مثال: *اسم مستخدم افتراضي - لقد كنت أنظم مشروع ويكي المرح لمدة 3 سنوات",
"title": "المشاركون",
"characterLength":1000,
"section": "Participants",
"text-1": "يرجى استخدام هذا القسم كي تخبرنا المزيد عن المشاركين في هذا المشروع. يرجى تقديم وصف لكل عضو من أعضاء الفريق يبين أية مهارات متعلقة بالمشاريع وكذلك الخبرات أو الأمور الأخرى التي لديك والتي قد تساهم في إنجاح هذه الفكرة.",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"section-header": "Participants",
"parent" : "getInvolvedSection",
"value": "",
"comment": "يرجى استخدام هذا القسم كي تخبرنا المزيد عن المشاركين في هذا المشروع. يرجى تقديم وصف لكل عضو من أعضاء الفريق يبين أية مهارات متعلقة بالمشاريع وكذلك الخبرات أو الأمور الأخرى التي لديك والتي قد تساهم في إنجاح هذه الفكرة.
"
},
"moreParticipantsDropdown": {
"type": "dropdownList",
"title": "مشاركة المتطوعين",
"placeholder": "اختر...",
"text-1": "هل ترغب في إضافة طريقة للمزيد من المتطوعين كي يسهل عليهم الانضمام إلى مشروعك؟",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"more_participants",
"values": ["No","Yes"]
},
"communityNotificationSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Community notification",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Community notification",
"parent" : "getInvolvedSection",
"value": "يرجى أن تلصق في المساحة التالية الروابط الشبكية التي تبين أماكن إشعار المجتمعات المعنية باقتراحك وكذلك أي نقاشات مجتمعية أخرى ذات صلة بهذا الأمر. سوف يقع على عاتقك عبء إشعار المجتمعات المعنية باقتراحك، حتى يمكنهم مساعدتك! اعتماد على مشروعك، قد يكون الإشعار الأفضل هو عن طريق الميدان أو صفحة نقاش أو قائمة بريدية وخلافه. هل تحتاج إلى تلميحات خاصة بالإشعارات؟",
"comment": ""
},
"endorsementsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Endorsements",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Endorsements",
"parent" : "getInvolvedSection",
"value": "هل تظن أن هذا المشروع يجب أن يقع عليه الاختيار كمنحة مشروع؟ يرجى إضافة اسمك والأساس المنطقي وراء «تأييد» هذا المشروع تاليا! (نرحب بأي آراء وملاحظات بناءة على صفحة النقاش).",
"comment": ""
},
"nextButton":{
"type":"doneButton",
"title":"أنشئ اقتراحي"
},
"backButton":{
"type":"backButton",
"title":"الرجوع"
}
}
},
"expand": {
"config":{
"post-edit": "نشكرك على إنشاء صفحة منحة مشروعك! يرجى الاستمرار في تحسين وتطوير اقتراحك مستخدما الأقسام الباقية المبينة تاليا. لاحظ أنك منوط بإعلام المجتمعات المعنية باقتراحك. طالع التعليمات المبينة في قسم «إشعار المجتمع». حالما ترى أن اقتراحك قد اكتمل وجاهز لمراجعته، غير حالة الاقتراح إلى PROPOSED (status=PROPOSED في ترميز صندوق المعلومات).",
"new-page": false,
"namespace": "Grants",
"portal-page": "IdeaLab",
"page-template": "",
"infobox": "Probox",
"talkpage-template": "",
"page-home": "Grants:IdeaLab",
"dialog-title": "هيا بنا نحول فكرتك إلى اقتراح منحة مشروع",
"error-not-logged-in": "أنت لم تسجل الدخول بعد - يرجى تسجيل الدخول إلى حسابك قبل المضي قدما.",
"edit-comment-prefix": "فكرة موسعة أصبحت منحة مشروع",
"edit-comment-suffix": "(تم التحرير باستخدام معالج النماذج FormWizard)",
"edit-comment-default": "Expanding the proposal,"
},
"step-1":{
"projectCategoryDropdown": {
"type": "dropdownList",
"title": "Type of project",
"text-1": "What category describes most of the planned work in this project? You can add or change categories after your proposal has been created. If you're not sure what category to choose, please select 'Uncertain'.",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"grant_type",
"values": ["research","tools and software","online programs and events","offline programs and events", "uncertain"]
},
"projectImpactSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "leave this blank!",
"characterLength":1000,
"section": "Project impact",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Project impact",
"value": "",
"comment": ""
},
"projectMetGoalsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "",
"title": "كيف ستعلم أنك قد استوفيت أهدافك؟",
"text-1": "نود أن تقدم لكل هدف من الأهداف التي قدمتها في قسم أهداف المشروع إجابة على الأسئلة التالية:",
"text-2": "1. أثناء تنفيذ مشروعك، ما الذي سوف تفعله كي تحقق هذا الهدف؟ (هذه هي مخرجاتك.) إليك بعض من نماذج الإجابات على هذا السؤال.",
"text-3": "2. حالما تنتهي من تنفيذ مشروعك، كيف سيستمر في التأثير بالإيجاب على مجتمع ويكيميديا أو مشاريعه؟ (هذه هي نواتجك.)",
"text-4": "لكل إجابة من إجاباتك، فكر في الكيفية التي سوف تحصل بها على هذه المعلومات. هل سوف تحصل عليها مستخدما استبيان؟ مستخدما قصة؟ هل سوف تقيس ذلك مستخدما رقم؟ تذكر، لو كنت تعتزم القياس مستخدما رقم، سوف تحتاج لتحديد مستهدف عددي في اقتراحك. (مثل 45 شخص أو 10 مقالات أو 100 مستند مسحت ضوئيا).",
"characterLength":2000,
"section": "How will you know if you have met your goals?",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectImpactSection",
"section-header": "How will you know if you have met your goals?",
"comment": "For each of your goals, we’d like you to answer the following questions:
- During your project, what will you do to achieve this goal? (These are your outputs.)
- Once your project is over, how will it continue to positively impact the Wikimedia community or projects? (These are your outcomes.)
For each of your answers, think about how you will capture this information. Will you capture it with a survey? With a story? Will you measure it with a number? Remember, if you plan to measure a number, you will need to set a numeric target in your proposal (e.g. 45 people, 10 articles, 100 scanned documents). Remember to review the tutorial for tips on how to answer this question.
"
},
"projectMetricsSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "",
"title": "هل لديك أية أهداف تتعلق بالمشاركة أو المحتوى؟",
"text-1": "هل يتعلق أي من أهدافك المتعلقة بزيادة نسبة المشاركة داخل حركة ويكيميديا أو زيادة أو تحسين محتوى مشاريع ويكيميديا؟ لو كان الأمر كذلك، يرجى مراجعة الرابط التالي وذكر أية مقاييس متعلقة بمشروعك. يرجى تحديد هدف عددي مقابل المقاييس، لو كان ذلك منطبقا.",
"characterLength":2000,
"section": "Do you have any goals around participation or content?",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectImpactSection",
"section-header": "Do you have any goals around participation or content?",
"comment": "Are any of your goals related to increasing participation within the Wikimedia movement, or increasing/improving the content on Wikimedia projects? If so, we ask that you look through these three metrics, and include any that are relevant to your project. Please set a numeric target against the metrics, if applicable. Remember to review the tutorial for tips on how to answer this question.
"
},
"metricsLink": {
"type": "link",
"href": "https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Metrics#Three_shared_metrics",
"link": "(راجع خيارات المقاييس الثلاثة هنا.)"
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"التالي"
},
"backButton":{
"type":"cancelButton",
"title":"إلغاء"
}
},
"step-2":{
"projectPlanSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "leave this blank!",
"characterLength":1000,
"section": "Project plan",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Project plan",
"value": "",
"comment": ""
},
"projectActivitiesSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *Build and test a gadget",
"title": "Activities",
"text-1": "أخبرنا كيف سوف تنفذ مشروعك. ما الذي سوف تمضي فيه أنت والمنظمين الآخرين وقتكم في تحقيقه؟ ما الذي سيكون قد تحقق في نهاية مشروعك؟ كيف سوف تتابع مع الأفراد المشاركين في مشروعك?",
"characterLength":2000,
"section": "Activities",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Activities",
"comment": "Tell us how you'll carry out your project. What will you and other organizers spend your time doing? What will you have done at the end of your project? How will you follow-up with people that are involved with your project?
"
},
"projectBudgetSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "example: *Project manager: 500 USD",
"title": "الميزانية",
"characterLength":2000,
"section": "Budget",
"text-1": «كيف ستستخدم الأموال التي تطلبها؟ قدم قائمة لكل بند من بنود النفقات. (يمكنك إنشاء جدول لاحقا لو تطلب الأمر ذلك.) لا تنسى إضافة المبلغ الإجمالي وتحديث هذا المبلغ في صندوق الاقتراح في الجزء الأعلى من صفحتك أيضا!",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Budget",
"comment": "How you will use the funds you are requesting? List bullet points for each expense. (You can create a table later if needed.) Don’t forget to include a total amount, and update this amount in the Probox at the top of your page too!
"
},
"amountRequestedTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: 800 دولار أميركي",
"title": "إجمالي المبلغ",
"text-1": "كم يبلغ إجمالي التمويل الذي تطلبه لهذه المنحة؟ لا تنسى تحديد العملية التي تستخدمها!",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"amount"
},
"communityEngagementSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "مثال: سوف نجري مسحا لمجتمعنا المستهدف في بداية ونهاية المشروع، وكذلك سنستضيف 3 جلسات آراء وملاحظات مباشرة بين هذين المسحين.",
"title": "خطط جذب المجتمع",
"characterLength":2000,
"section": "Community engagement",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"parent" : "projectPlanSection",
"section-header": "Community engagement",
"text-1": "تساعد مدخلات المجتمع ومشاركته في تحقيق النجاح في المشروعات. كيف ستعلم الآخرين في مجتمعك بمشروعك؟ لماذا تستهدف جمهور بعينه؟ كيف ستجذب المجتمع الذي تنوي تغطيته أثناء تنفيذ مشروعك؟",
"comment": "Community input and participation helps make projects successful. How will you let others in your community know about your project? Why are you targeting a specific audience? How will you engage the community you’re aiming to serve during your project?
"
},
"nextButton":{
"type":"nextButton",
"title":"التالي"
},
"backButton":{
"type":"backButton",
"title":"الرجوع"
}
},
"step-3":{
"applicantTypeDropdown": {
"type": "dropdownList",
"title": "Applicant type",
"placeholder": "select...",
"text-1": "Is this grant being requested by an organization, a group, or an individual?",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"applicant_type",
"values": ["Individual","Group","Organization"]
},
"affiliateTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "example: WM DE",
"title": "Affiliate code",
"text-1": "IF THIS GRANT IS TO A WIKIMEDIA AFFILIATE:",
"text-2": "Please type the four-letter code for your organization in the box below. Please leave a space between the first two letters and the last two letters.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"affiliate"
},
"affiliateLink": {
"type": "link",
"href": "https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:PEG/Affiliates_list",
"link": "(Look up your four-letter affiliate code here.)"
},
"projectTargetTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: ويكي مصدر الإيطالية والإسبانية",
"title": "المشروع المستهدف",
"text-1": "أي من مشروعات ويكيميديا القائمة واللغات التي سوف تنتفع أو تتأثر نتيجة لهذ المشروع؟",
"characterLength":100,
"mandatory": true,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"target",
"comment" :""
},
"granteeUsernameTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: Jmorgan (مؤسسة ويكيميديا)",
"title": "الحاصل على المنحة",
"text-1": "يرجى كتابة اسم المستخدم الخاص بك هنا. ل كان فريقك يضم أكثر من حاصل واحد على المنحة، يمكنك أن تضيف المزيد من الأشخاص تاليا.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"grantee"
},
"contactEmailTextbox": {
"type": "smallTextBox",
"placeholder": "مثال: grantswikimedia.org",
"title": "جهة الاتصال الرئيسية",
"text-1": "يرجى تقديم عنوان بريد إلكتروني (أو اسم مستخدم يمكنه تلقى رسائل بريد إلكتروني) والذي يمكننا استخدامه للتواصل معك.",
"characterLength":100,
"mandatory": false,
"add-to": "infobox",
"infobox-param":"contact1"
},
"roleSelectionList":{
"title": "مشاركون آخرون",
"text-1": "يرجى ذكر عدد الأفراد (بخلافك أنت) الذين سوف يشاركون في مشروعك بصفتهم حاصلين على منح أو مستشارين.",
"text-2": "لو لم تكن متأكدا حتى الآن، تخطى هذا السؤال. يمكنك دائما إضافة خانات للمزيد من الحاصلين على منح ومستشارين لاحقا.",
"type": "stepperList",
"add-to": "infobox",
"choiceList": [
{
"key": "grantee",
"value": 0
},
{
"key": "advisor",
"value": 0
}
]
},
"teamInfoSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "مثال: *اسم مستخدم افتراضي - لقد كنت أنظم مشروع ويكي المرح لمدة 3 سنوات",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Project team",
"text-1": "يرجى استخدام هذا القسم كي تخبرنا المزيد عن المشاركين في هذا المشروع. يرجى تقديم وصف لكل عضو من أعضاء الفريق يبين أية مهارات متعلقة بالمشروعات وكذلك الخبرات أو الأمور الأخرى التي لديك والتي قد تساهم في إنجاح هذه الفكرة.",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"section-header": "Project team",
"value": "",
"comment": "Please use this section to tell us more about who is working on this project. For each member of the team, please describe any project-related skills, experience, or other background you have that might help contribute to making this idea a success.
"
},
"communityNotificationSection": {
"type": "largeTextBox",
"placeholder": "leave this blank!",
"title": "",
"characterLength":1000,
"section": "Community notification",
"mandatory": false,
"add-to": "section",
"visibility": "hidden",
"section-header": "Community notification",
"value": "يرجى أن تلصق في المساحة التالية الروابط الشبكية التي تبين أماكن إشعار المجتمعات المعنية باقتراحك وكذلك أي نقاشات مجتمعية أخرى ذات صلة بهذا الأمر. هل تحتاج إلى تلميحات خاصة بالإشعارات؟",
"comment": ""
},
"round": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "round",
"value": ""
},
"portalProject": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "portal",
"value": "Project"
},
"translationsProject": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "translations",
"value": "Probox/Project/Content"
},
"showInIdealab": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "idealab",
"value": "YES"
},
"statusProject": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "status",
"value": "DRAFT",
"comment": ""
},
"imageProject": {
"type": "smallTextBox",
"visibility": "hidden",
"add-to": "infobox",
"infobox-param": "image",
"value": "File:IEG_key_blue.png",
"comment": ""
},
"nextButton": {
"type":"doneButton",
"title":"حسن من مستوى فكرتي"
},
"backButton":{
"type": "backButton",
"title":"الرجوع"
}
}
}
}